
Troye Sivan
Letra de EASE com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:34
I'm down to my skin and bone
Tô no osso
And my mommy, she can't put down the phone
E a minha mãe, ela não consegue largar o telefone
And stop asking how I'm doing all alone, alone
E para de perguntar como eu tô se eu tô sozinho, sozinho
But the truth is the stars are falling, ma
Mas a verdade é que as estrelas estão caindo, ei
And the wolves are out c-calling, ma
E os lobos estão fora a chamar, ma
And my home has never felt this far
E a minha casa nunca tinha se sentido tão distante
But all this driving is driving me crazy
Mas toda essa direção tá me deixando louco
And all this moving is proving to get the best of me
E todo esse movimento tá provando que tá levando o melhor de mim
And I've been trying to hide it, but lately
E eu tenho tentado esconder isso, mas ultimamente
Every time I think I'm better
Toda vez que eu acho que estou melhor
Picking my head up, getting nowhere
Levanto minha cabeça, não vou a lugar nenhum
Take me back to the basics and the simple life
Leve-me de volta às bases e à vida simples
Tell me all of the things that make you feel at ease
Me conta tudo o que faz você se sentir em paz
Your touch, my comfort, and my lullaby
Seu toque, meu conforto, e minha canção de ninar
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Now I'm down to my skin and bones
Agora eu só tenho pele e ossos
And my baby, listens to me on the phone
E meu bebê, me escuta pelo telefone
But I can't help feeling like I'm all alone, all alone
Mas não consigo evitar sentir que estou sozinho, sozinho
The truth is, the stars are falling, babe
A verdade é que as estrelas estão caindo, amor
And I'd never ever thought that I would say
E eu nunca, nunca pensei que eu diria
I'm afraid of the life that I have made, I have made
Tenho medo da vida que eu criei, eu criei
But all this driving is driving me crazy
Mas toda essa direção tá me deixando louco
And all this moving is proving to get the best of me
E todo esse movimento tá provando que tá levando o melhor de mim
And I've been trying to hide it, but lately
E eu tenho tentado esconder isso, mas ultimamente
Every time I think I'm better
Toda vez que eu acho que estou melhor
Picking my head up, getting nowhere
Levanto minha cabeça, não vou a lugar nenhum
Take me back to the basics and the simple life
Leve-me de volta às bases e à vida simples
Tell me all of the things that make you feel at ease
Me conta tudo o que faz você se sentir em paz
Your touch, my comfort, and my lullaby
Seu toque, meu conforto, e minha canção de ninar
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
I've been lying to them all
Tenho mentido pra eles o tempo todo
I don't need it anymore
Não preciso mais disso
Don't you worry about me
Não se preocupe comigo
I'll be fine if I can breathe
Eu vou ficar bem se eu puder respirar
I've been hiding for too long
Tenho me escondido por tempo demais
Taking shit for how I'm wrong
Engolindo as consequências por como eu estou errado
How I'm wrong, always wrong
Como eu tô errado, sempre errado
Take me back to the basics and the simple life
Leve-me de volta às bases e à vida simples
Tell me all of the things that make you feel at ease
Me conta tudo o que faz você se sentir em paz
Your touch, my comfort, and my lullaby
Seu toque, meu conforto, e minha canção de ninar
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Holding on tight, and sleeping at night (take me back to the basics and the simple life)
Agarrado firme, e dormindo à noite (me leva de volta ao básico e à vida simples)
Holding on tight, and sleeping at night (tell me all of the things that make you feel at ease)
Aperta forte, e dorme à noite (me diz tudo o que faz você se sentir em paz)
Holding on tight, and sleeping at night (your touch, my comfort, and my lullaby)
Apertando firme, e dormindo à noite (seu toque, meu conforto, e minha canção de ninar)
Holding on tight, and sleeping at night
Segurando firme, e dormindo à noite
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- back
- voltarA1
- best
- melhorA1
- better
- melhorA1
- don't
- nãoA1
- every
- cadaA1
- far
- longeA1
- home
- casaA1
- felt
- sentiuA1
- driving
- dirigirA2
- crazy
- loucoA2
Sobre esta música
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.