
Brigitte Bardot
Letra de Harley Davidson com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1968
- Gênero
- Chanson
- Duração
- 2:29
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
Não preciso de ninguém numa Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidson
Não reconheço mais ninguém numa Harley-Davidson
J'appuie sur le starter
Aperto o afogador
Et voici que je quitte la terre
E aqui estou, deixando a Terra
J'irai peut-être au paradis, mais dans un train d'enfer
Talvez eu vá ao paraíso, mas num trem do inferno
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
Não preciso de ninguém numa Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidson
Não reconheço mais ninguém numa Harley-Davidson
Et si je meurs demain
E se eu morrer amanhã
C'est que tel était mon destin
É porque esse era o meu destino
Je tiens bien moins à la vie qu'à mon terrible engin
Eu dou muito menos valor à vida do que ao meu terrível motor
Quand je sens, en chemin, les trépidations de ma machine
Quando eu sinto, na estrada, as trepidações da minha máquina
Il me monte des désirs dans le creux de mes reins
Sobem-me desejos no fundo dos meus rins
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
Não preciso de ninguém numa Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidso
Já não reconheço ninguém numa Harley-Davidson
Je vais à plus de 100, et je me sens à feu et à sang
Vou a mais de 100, e me sinto em brasa e em sangue
Que m'importe de mourir les cheveux dans le vent
Tanto faz morrer, o cabelo no vento
Que m'importe de mourir les cheveux dans le vent
Tanto faz morrer, o cabelo no vento
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- demain
- amanhãA1
- chemin
- caminhoA1
- trépidations
- tremores
- harley-davidso
- Harley-Davidson
- vais
- vou
- importe
- importa
- cheveux
- cabelos
- sang
- sangueA2
- sens
- sentidoA2
- tel
- talA2
Teste-se
Quanto de Harley Davidson você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Brigitte Bardot was a French actor and singer, associated with pop and film acting. She became the first major foreign-language screen star to achieve international success on a comparable scale to American mainstream talent, and she helped broaden the English-speaking market for foreign films.