Langbeats
Le chemin (feat. Sita) – Kyo

Kyo

Letra de Le chemin (feat. Sita) com tradução em Português

Idioma
Francês
Nível
Intermediário
Lançamento
2003
Gênero
French Pop
Duração
3:31
  1. Regarde-toi assise dans l'ombre

    Olhe para você sentada na sombra

  2. À la lueur de nos mensonges

    À luz dos nossos mentiros

  3. Les mains glacées jusqu'à l'ongle

    As mãos geladas até a unha

  4. Regarde-toi à l'autre pôle

    Olhe para você do outro lado do pólo

  5. Fermer les yeux sur ce qui nous ronge

    Fechar os olhos para o que nos corrói

  6. On a changé à la longue

    Mudamos, aos poucos

  7. On a parcouru le chemin

    Percorremos o caminho

  8. On a tenu la distance

    Mantivemos a distância

  1. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  2. Mais je t'adore

    Mas eu te amo

  3. On a parcouru le chemin

    Andamos pelo caminho

  4. On a souffert en silence

    Sofremos em silêncio

  5. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio de todo o meu corpo

  6. Mais je t'adore encore

    Mas ainda te adoro

  7. Je vis dans une maison de verre

    Eu vivo numa casa de vidro

  8. À moitié remplie de ton eau

    Pela metade cheia da tua água

  9. Sans s'arrêter le niveau monte

    Sem parar, o nível sobe

  10. Je suis le fantôme qui s'égare

    Sou o fantasma que se perde

  11. Je suis l'étranger à ton cœur

    Sou o estranho no teu coração

  12. Seulement regarde comme on est seul

    Só olha como estamos sós

  13. On a parcouru le chemin

    Nós percorremos o caminho

  14. On a tenu la distance

    Nós mantivemos a distância

  15. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  16. Mais je t'adore

    Mas eu te adoro

  17. On a parcouru le chemin

    Nós percorremos o caminho

  18. On a souffert en silence

    Nós sofremos em silêncio

  19. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  20. Mais je t'adore encore

    Mas eu ainda te adoro

  21. We've come such a long way

    Chegámos a passar por tanto caminho

  22. Encore

    Ainda

  23. On a parcouru le chemin

    Percorremos o caminho

  24. On a tenu la distance

    Mantivemos a distância

  25. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  26. Mais je t'adore

    Mas eu te adoro

  27. On a parcouru le chemin

    Percorremos o caminho

  28. On a souffert en silence

    Sofremos em silêncio

  29. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  30. Mais je t'adore encore

    Mas eu ainda te adoro

  31. On a parcouru le chemin

    Percorremos o caminho

  32. On a tenu la distance

    Mantivemos a distância

  33. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  34. Mais je t'adore

    Mas eu te adoro

  35. On a parcouru le chemin

    Nós percorremos o caminho

  36. On a souffert en silence

    Nós sofremos em silêncio

  37. Et je te hais de tout mon corps

    E eu te odeio com todo o meu corpo

  38. Mais je t'adore encore

    Mas eu ainda te adoro

  39. Encore, encore

    Ainda, ainda

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hais
odeio
ombre
sombra
regarde-toi
olhe-se
assise
sentado(a)B2
lueur
clarãoB2
mensonges
mentirasB1
mains
mãosA1
glacées
geladasB2
ongle
unha
autre
outro

Teste-se

Quanto de Le chemin (feat. Sita) você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Kyo is a French pop quartet from Paris. Active in the early 2000s, they are known for textured, slightly electronic pop that peaked with the 2003 album Le Chemin and its title track.

Mais músicas de Kyo

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Francês

🇫🇷 Kyo

Le chemin (feat. Sita)

Regarde-toi assise dans l'ombre

Olhe para você sentada na sombra

À la lueur de nos mensonges

À luz dos nossos mentiros

Les mains glacées jusqu'à l'ongle

As mãos geladas até a unha

Regarde-toi à l'autre pôle

Olhe para você do outro lado do pólo

Fermer les yeux sur ce qui nous ronge

Fechar os olhos para o que nos corrói

On a changé à la longue

Mudamos, aos poucos

On a parcouru le chemin

Percorremos o caminho

On a tenu la distance

Mantivemos a distância

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore

Mas eu te amo

On a parcouru le chemin

Andamos pelo caminho

On a souffert en silence

Sofremos em silêncio

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio de todo o meu corpo

Mais je t'adore encore

Mas ainda te adoro

Je vis dans une maison de verre

Eu vivo numa casa de vidro

À moitié remplie de ton eau

Pela metade cheia da tua água

Sans s'arrêter le niveau monte

Sem parar, o nível sobe

Je suis le fantôme qui s'égare

Sou o fantasma que se perde

Je suis l'étranger à ton cœur

Sou o estranho no teu coração

Seulement regarde comme on est seul

Só olha como estamos sós

On a parcouru le chemin

Nós percorremos o caminho

On a tenu la distance

Nós mantivemos a distância

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore

Mas eu te adoro

On a parcouru le chemin

Nós percorremos o caminho

On a souffert en silence

Nós sofremos em silêncio

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore encore

Mas eu ainda te adoro

We've come such a long way

Chegámos a passar por tanto caminho

Encore

Ainda

On a parcouru le chemin

Percorremos o caminho

On a tenu la distance

Mantivemos a distância

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore

Mas eu te adoro

On a parcouru le chemin

Percorremos o caminho

On a souffert en silence

Sofremos em silêncio

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore encore

Mas eu ainda te adoro

On a parcouru le chemin

Percorremos o caminho

On a tenu la distance

Mantivemos a distância

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore

Mas eu te adoro

On a parcouru le chemin

Nós percorremos o caminho

On a souffert en silence

Nós sofremos em silêncio

Et je te hais de tout mon corps

E eu te odeio com todo o meu corpo

Mais je t'adore encore

Mas eu ainda te adoro

Encore, encore

Ainda, ainda

Le chemin (feat. Sita)

🇫🇷 Kyo
0:000:00