
AnnenMayKantereit
Letra de Oft gefragt com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Indie Rock
- Duração
- 2:59
Du hast mich angezogen, ausgezogen, großgezogen
Você me puxou pra cima, me despiste, me criou grande
Und wir sind umgezogen, ich hab dich angelogen!
E a gente se mudou, eu te enganei!
Ich nehme keine Drogen
Eu não uso drogas
Und in der Schule war ich auch
E na escola eu também tava
Du hast dich oft gefragt, was mich zerreißt
Você sempre se perguntava o que tá me rasgando
Ich wollte nicht, dass du es weißt
Eu não queria que você soubesse
Du warst allein zu Haus', hast mich vermisst
Você ficou sozinha em casa, me sentiu falta
Und dich gefragt, was du noch für mich bist
E te perguntou o que você ainda é pra mim
Und dich gefragt, was du noch für mich bist
E te perguntou o que você ainda é pra mim
Zu Hause bist immer nur du
Em casa, só você é sempre quem fica
Zu Hause bist immer nur du
Em casa é sempre só você
Du hast mich abgeholt und hingebracht
Você me buscou e me levou
Bist mitten in der Nacht wegen mir aufgewacht
No meio da noite, acordou por mim
Ich hab in letzter Zeit zu oft daran gedacht
Tenho pensado nisso tempo demais
Wir waren in Prag, Paris und Wien
A gente esteve em Praga, Paris e Viena
In der Bretagne und Berlin, aber nicht in Kopenhagen
Na Bretanha e em Berlim, mas não em Copenhague
Du hast dich oft gefragt, was mich zerreißt
Você sempre se perguntava o que me despedaça
Ich habe aufgehört, mich das zu fragen
Eu parei de me perguntar isso
Du warst allein zu Haus', hast mich vermisst
Você ficou sozinha em casa, com saudade de mim
Und dich gefragt, was du noch für mich bist
E perguntou o que você ainda é pra mim
Und dich gefragt, was du noch für mich bist
E eu te perguntei o que ainda és pra mim
Zu Hause bist immer nur du
Em casa, és sempre só tu
Zu Hause bist immer nur du
Em casa, és sempre só tu
Ich hab keine Heimat, ich hab nur dich
Eu não tenho lar, eu só tenho você
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é lar pra sempre, e a mim
Hab keine Heimat, ich hab nur dich
Não tenho lar, eu só tenho você
Du bist zu Hause für immer und mich
Você é o meu lar para sempre e eu, você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- angezogen
- vestido
- ausgezogen
- mudou
- allein
- sozinhoA1
- nehme
- pegoA1
- drogen
- drogasB1
- schule
- escolaA1
- wollte
- queriaA2
- abgeholt
- buscado
- aufgewacht
- acordou
- letzter
- últimoA2
Teste-se
Quanto de Oft gefragt você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
AnnenMayKantereit is a German band playing streetwise indie folk and rhythm-heavy rock. They are known for German-language songs and their major-label success, including chart-topping albums such as Alles Nix Konkretes and Es ist Abend und wir sitzen bei mir.