Langbeats
Vielleicht Vielleicht – AnnenMayKantereit

AnnenMayKantereit

Letra de Vielleicht Vielleicht com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2018
Gênero
Indie Rock
Duração
3:27
  1. Es ist so leicht

    É tão fácil

  2. Ehrlich zu dir zu sein

    Ser sincero com você

  3. Es ist so einfach, wenn ich sage, nein

    É tão simples quando eu digo: não

  4. Oder, ich bin noch nicht so weit

    Ou, eu ainda não cheguei lá

  5. Du gibst mir Zeit

    Você me dá tempo

  6. Und du bist süß

    E você é tão doce

  7. Wie du aussiehst

    Como você fica

  8. Wenn du genießt

    Quando você aprecia

  1. Dass es im Winter endlich schneit

    Que, no inverno, enfim, comece a nevar

  2. Du magst jede Jahreszeit

    Você gosta de qualquer estação

  3. Und morgens muss ich lächeln

    E toda manhã eu preciso sorrir

  4. Weil mich deine Küsse wecken

    Porque os teus beijos me acordam

  5. Und dann merk ich es ist leicht

    E então eu percebo que é fácil

  6. Weil dir so wenig reicht

    Porque pra ti tão pouco já basta

  7. Du gibst mir Zeit

    Tu me dás tempo

  8. Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

    E então eu penso que talvez, talvez

  9. Für immer so bleibt

    Fique assim pra sempre

  10. Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

    E então eu penso que talvez, talvez

  11. Für immer so bleibt

    Fique assim pra sempre

  12. Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

    Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

  13. Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

    Sim, é tão fácil, fácil, fácil, fácil

  14. Es ist so schön

    É tão lindo

  15. Dir zuzusehen

    Ver você

  16. Wenn du duschen gehst

    Quando você vai tomar banho

  17. Und dann vor mir stehst

    E depois fica diante de mim

  18. Und sagst, es wird ein langer Tag

    E diz que vai ser um dia longo

  19. Und wenn du mich dann fragst

    E quando você então me pergunta

  20. Was wir heut Abend machen

    O que vamos fazer esta noite

  21. Und wir zwischen Küssen lachen

    E a gente ri entre beijos

  22. Dann merk ich, es ist leicht

    Aí eu percebo, é fácil

  23. Weil dir so wenig reicht

    Porque me basta tão pouco

  24. Du gibst mir Zeit

    Você me dá tempo

  25. Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

    E então eu penso que talvez, talvez

  26. Für immer so bleibt

    Fique assim pra sempre

  27. Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

    E então eu penso que talvez, talvez

  28. Für immer so bleibt

    Fique assim pra sempre

  29. Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

    Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

  30. Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

    Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

  31. Weil du siehst, was ich sonst niemandem zeige

    Porque você vê o que eu não mostro pra mais ninguém

  32. Ich kann dir erzählen, was ich mir selbst

    Eu posso te contar aquilo que eu mesmo...

  33. Verschweige

    Silencia

  34. Und ich will, dass es für immer so bleibt

    E eu quero que fique assim para sempre

  35. Und ich glaube das geht

    E eu acredito que dá

  36. Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez?

  37. Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez? Talvez? Talvez?

  38. Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez?

  39. Und ich will, dass es für immer so bleibt

    E eu quero que fique assim para sempre

  40. Und ich glaube das geht

    E eu acredito que dá

  41. Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez?

  42. Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez? Talvez? Talvez?

  43. Vielleicht? Vielleicht?

    Talvez? Talvez?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

dann
entãoA1
duschen
tomar banhoA1
ehrlich
honestoA2
einfach
simplesA1
sage
digoA1
weit
longeA1
gibst
dásA1
aussiehst
pareces
genießt
desfruta
schneit
nevaA2

Teste-se

Quanto de Vielleicht Vielleicht você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

AnnenMayKantereit is a German band playing streetwise indie folk and rhythm-heavy rock. They are known for German-language songs and their major-label success, including chart-topping albums such as Alles Nix Konkretes and Es ist Abend und wir sitzen bei mir.

Mais músicas de AnnenMayKantereit

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 AnnenMayKantereit

Vielleicht Vielleicht

Es ist so leicht

É tão fácil

Ehrlich zu dir zu sein

Ser sincero com você

Es ist so einfach, wenn ich sage, nein

É tão simples quando eu digo: não

Oder, ich bin noch nicht so weit

Ou, eu ainda não cheguei lá

Du gibst mir Zeit

Você me dá tempo

Und du bist süß

E você é tão doce

Wie du aussiehst

Como você fica

Wenn du genießt

Quando você aprecia

Dass es im Winter endlich schneit

Que, no inverno, enfim, comece a nevar

Du magst jede Jahreszeit

Você gosta de qualquer estação

Und morgens muss ich lächeln

E toda manhã eu preciso sorrir

Weil mich deine Küsse wecken

Porque os teus beijos me acordam

Und dann merk ich es ist leicht

E então eu percebo que é fácil

Weil dir so wenig reicht

Porque pra ti tão pouco já basta

Du gibst mir Zeit

Tu me dás tempo

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

E então eu penso que talvez, talvez

Für immer so bleibt

Fique assim pra sempre

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

E então eu penso que talvez, talvez

Für immer so bleibt

Fique assim pra sempre

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

Sim, é tão fácil, fácil, fácil, fácil

Es ist so schön

É tão lindo

Dir zuzusehen

Ver você

Wenn du duschen gehst

Quando você vai tomar banho

Und dann vor mir stehst

E depois fica diante de mim

Und sagst, es wird ein langer Tag

E diz que vai ser um dia longo

Und wenn du mich dann fragst

E quando você então me pergunta

Was wir heut Abend machen

O que vamos fazer esta noite

Und wir zwischen Küssen lachen

E a gente ri entre beijos

Dann merk ich, es ist leicht

Aí eu percebo, é fácil

Weil dir so wenig reicht

Porque me basta tão pouco

Du gibst mir Zeit

Você me dá tempo

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

E então eu penso que talvez, talvez

Für immer so bleibt

Fique assim pra sempre

Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht

E então eu penso que talvez, talvez

Für immer so bleibt

Fique assim pra sempre

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht

Sim, é fácil, fácil, fácil, fácil

Weil du siehst, was ich sonst niemandem zeige

Porque você vê o que eu não mostro pra mais ninguém

Ich kann dir erzählen, was ich mir selbst

Eu posso te contar aquilo que eu mesmo...

Verschweige

Silencia

Und ich will, dass es für immer so bleibt

E eu quero que fique assim para sempre

Und ich glaube das geht

E eu acredito que dá

Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez?

Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez? Talvez? Talvez?

Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez?

Und ich will, dass es für immer so bleibt

E eu quero que fique assim para sempre

Und ich glaube das geht

E eu acredito que dá

Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez?

Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez? Talvez? Talvez?

Vielleicht? Vielleicht?

Talvez? Talvez?