
Connie Francis
Letra de Pretty Little Baby (Alle Jungen Leute) (German Version) com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1962
- Gênero
- German Pop
- Duração
- 2:18
Alle jungen Leute
Todo mundo jovem
Ja, ja
Sim, sim
Alle jungen Leute
Todo mundo jovem
Ja, ja
Sim, sim
Alle jungen Leute, die wissen heute
Todo mundo jovem que sabe hoje
Man soll nicht allein sein, man muss zu zweien sein
Baby, não se deve estar sozinho—tem que ser a dois
Baby und wir beide gehören auch dazu
Baby, e nós dois também fazemos parte disso
Alle jungen Leute, die wollen heute nicht das Glück versäumen
Todo mundo jovem que quer hoje não perder a felicidade
Und nicht nur träumen von der großen Liebe, genau wie ich und du
E não só sonhar com o grande amor, igual a mim e a você
Küss mich und sei mein, sei meine Mondenschein
Beija-me e seja meu, seja meu—meu brilho de lua
Lass die Zeit nicht so vergehen, denn solang man
Não deixe o tempo passar tão depressa, pois enquanto
Jung und glücklich ist, ist die Liebe doppelt schön
Jovem e feliz a vida nos faz, o amor é duas vezes mais bonito
Alle jungen Leute, die suchen heute in
Todos os jovens que hoje procuram no
Dem Weltgetriebe ein Herz voll Liebe
Mundo em pleno movimento um coração cheio de amor
Baby und wir beide gehören auch dazu
Baby e nós dois também fazemos parte
Hmm
Küss mich und sei mein, sei meine Mondenschein
Beija-me e seja meu, seja meu clarão de lua
Lass die Zeit nicht so vergehen, denn solang man
Não deixe o tempo passar tão depressa, pois enquanto
Jung und glücklich ist, ist die Liebe doppelt schön
Jovem e feliz a vida nos faz, o amor é duas vezes mais bonito
Alle jungen Leute, die suchen heute in
Todos os jovens que hoje procuram no
Dem Weltgetriebe ein Herz voll Liebe
Ao engrenamento do mundo, um coração cheio de amor
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebê, e nós dois também fazemos parte
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebê, e nós dois também fazemos parte
Gehören auch dazu
Também fazemos parte
Vocabulário essencial
- gehören
- pertencerA2
- dazu
- para isso
- versäumen
- perder
- träumen
- sonharA2
- küss
- beijoB1
- mondenschein
- clarão
- lass
- deixar
- vergehen
- passar
- solang
- enquanto
- doppelt
- duplo
Teste-se
Quanto de Pretty Little Baby (Alle Jungen Leute) (German Version) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Connie Francis was an American singer associated with early rock ’n’ roll and adult contemporary, born in Newark, New Jersey. Known for becoming the first female global star of rock ’n’ roll through hits like her 1958 version of Who’s Sorry Now and for recording songs in more than a dozen languages.