
Laura Pausini
Letra de Nel modo più sincero che c'è com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2008
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:26
Io non chiedo niente
Não peço nada
Più di quel che ho
Mais do que aquilo que eu tenho
È così evidente che m'illumino
É tão evidente que eu me ilumino
Parlandoti, dei miei proggetti
Falando com você, dos meus projetos
Che sono i tuoi
Que são seus
A tutti gli effetti uguali a noi
Na prática, iguais a nós
Che siamo qui, a dividere ogni cosa io e te
Que estamos aqui, dividindo tudo eu e você
Nel modo più sincero che c'è
Do jeito mais sincero que existe
Convinti che
Convencidos de que
Non può esistere un tempo limite qui
Não pode existir um limite de tempo aqui
E questa volta è così
E desta vez é assim
Tutto a questo punto è così facile
Tudo, a este ponto, é tão fácil
Se sei un valore aggiunto, nel disordine
Se és um valor acrescentado, no desordem
Che c'era in me
que havia em mim
Nei miei difetti che sono i tuoi
Nos meus defeitos, que são teus
I tuoi
Os teus
Per tutti gli aspetti uguali a noi
Para todos os aspectos iguais a nós
Che siamo qui
Que estamos aqui
A difendere ogni cosa io e te
A defender tudo, eu e você
Nel modo più sincero che c'è
Do jeito mais sincero que existe
Convinti che
Convencidos de que
Non può esistere un tempo limite qui
Não pode existir um limite de tempo aqui
E questa volta è così
E desta vez é assim
E questa volta è così
E desta vez é assim
È cosí
É assim
Un'amore pieno importante, infinito presente
Um amor cheio de importância, infinito, presente
Questa volta così
Desta vez, assim
È per te
É pra você
Nel modo più sincero che c'è
No jeito mais sincero que existe
Convinti che
Convencidos de que
Siamo anime indivisibili qui
Somos almas indivisíveis aqui
E questa volta è così
E desta vez é assim
Io non chiedo niente
Eu não peço nada
Più di quel che ho.
Mais do que eu tenho.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tutti
- todosA1
- tutto
- tudoA1
- valore
- valorA1
- volta
- vezA1
- chiedo
- peçoA1
- niente
- nadaA1
- quel
- aquele
- così
- assimA1
Teste-se
Quanto de Nel modo più sincero che c'è você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Laura Pausini is an Italian pop singer associated with adult contemporary and known for her powerful vocals and international chart success since her 1993 debut. She has sold tens of millions of albums worldwide, with multiple Italian chart-topping releases and a Golden Globe for her 2021 song “Io sì (Seen)” from The Life Ahead.