
Patty Pravo
Letra de La bambola com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1968
- Gênero
- Italian Pop
- Duração
- 3:02
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
Come fossi una bambola
Como se eu fosse uma boneca
E poi mi butti giù
E depois me derruba
Poi mi butti giù
Depois me derruba
Come fossi una bambola
Como se eu fosse uma boneca
Non ti accorgi quando piango
Você nem percebe quando eu choro
Quando sono triste e stanca tu
Quando eu estou triste e cansada, você
Pensi solo per te
Pensa só em você
No, ragazzo, no
Não, garoto, não
No, ragazzo, no
Não, rapaz, não
Del mio amore non ridere
Do meu amor, não ria
Non ci gioco più
Eu não vou mais brincar com isso
Quando giochi tu
Quando você brinca
Sai far male da piangere
Você sabe machucar de dar vontade de chorar
Da stasera la mia vita
A partir de hoje, a minha vida
Nelle mani di un ragazzo, no
Nas mãos de um rapaz, não
Non la metterò più
Eu não vou colocar isso mais
No, ragazzo, no
Não, rapaz, não
Tu non mi metterai
Você não vai me colocar
Tra le dieci bambole
Entre as dez bonecas
Che non ti piacciono più
Que já não te agradam mais
Oh no, oh no
Oh não, oh não
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
Come fossi una bambola
Como se eu fosse uma boneca
Poi mi butti giù
Depois você me joga no chão
Poi mi butti giù
Depois você me joga no chão
Come fossi una bambola
Como se eu fosse uma boneca
Non ti accorgi quando piango
Você nem percebe quando eu choro
Quando sono triste e stanca tu
Quando estou triste e cansada, é você
Pensi solo per te
Você só pensa em você
No, ragazzo, no
Não, rapaz, não
Tu non mi metterai
Você não vai me colocar
Tra le dieci bambole
Entre as dez bonecas
Che non ti piacciono più
Que você não gosta mais
Oh no, oh no
Oh não, oh não
(Tu mi fai girar)
(Você me faz rodar)
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
(Poi mi butti giù)
(Depois me joga no chão)
Poi mi butti giù
Então você me derruba
(Tu mi fai girar)
(Você me faz rodar)
Tu mi fai girar
Você me faz rodar
(Poi mi butti giù)
(Então você me derruba)
Poi mi butti giù
Então você me derruba
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- fossi
- fosse
- bambola
- boneca
- butti
- jogas
- giù
- para baixoB1
- accorgi
- percebes
- piango
- choroB1
- fai
- fazA1
- poi
- depoisA1
Teste-se
Quanto de La bambola você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Patty Pravo is an Italian singer who worked across Italian pop and beat, often incorporating rock and more experimental approaches over a career spanning four decades. Born Nicoletta Strambelli, she became a defining figure of the Italian beat scene with hits like Ragazzo triste and La bambola and later returned to prominence at Sanremo with E dimmi che non vuoi morire.