
Spectrum スペクトラム
Letra de F・L・Y com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1980
- Gênero
- City Pop
- Duração
- 3:31
Fly in the sky
Voar no céu
Fly in the wind 翔ばせココロ
Voar ao vento — faça o coração alçar
Fly on the sun
Fly on the moon 見エテクルヨ (ふ!)
Fly on the moon (vou) ver no caminho (hep!)
時計仕掛 狭くなった
Mecanismo de relógio… ficando estreito
夢はフワフワ
O sonho é tão leve, tão fofo
波瀾万丈 金ピカピカ
Tempestade e glória, tudo dourado, reluzindo
Fantasy 答えは
Fantasy, a resposta é...
いつか見た コンサート
Um dia vi um concerto
あの時と おんなじさ
É a mesma coisa de quando
待ちわびた 箱船に
Aguardado, embarca na arca de madeira.
君を乗せて 行こう
Vamos, levando você
Fly in the sky
Voar no céu
Fly in the wind 翔ばせココロ
Voar ao vento — faça o coração alçar
Fly on the sun
Fly on the moon 見エテクルヨ (ふ!)
Fly on the moon (vou) ver no caminho (hep!)
眺めせしま 夜のしじま
Ficar a contemplar o silêncio da noite, tão sereno
浮かびながらも
Mesmo assim, vai surgindo
十重二十重に めくるめくは
Em camadas, em camadas — envolvente e vertiginoso
Fantasy 無限に
Fantasy, infinito
知りすぎた 二人には
Quem sabe demais… para dois
新しい 旅がいい
Uma nova viagem é o melhor
目を閉じて うなずけば
Fecha os olhos, e se concordar
深く溶けて 行く
Derretendo a fundo, vai indo
Fly in the sky
Voar no céu
Fly in the wind 翔ばせココロ
Voar ao vento — faça o coração alçar
Fly on the sun
Fly on the moon 見エテクルヨ (ふ!)
Fly on the moon (vou) ver no caminho (hep!)
Fly in the sky
Voar no céu
Fly in the wind 翔ばせココロ
Voar ao vento — faça o coração alçar
Fly on the sun
Fly on the moon 見エテクルヨ (ふ!)
Fly on the moon (vou) ver no caminho (hep!)
Fly in the sky
Voar no céu
Fly in the wind 翔ばせココロ
Voar ao vento — faça o coração alçar
Fly on the sun
Fly on the moon 見エテクルヨ (ふ!)
Fly on the moon (vou) ver no caminho (hep!)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- あの
- aqueleN5
- いい
- bomN5
- いつかいつか
- um dia
- ココロ
- coração
- フワフワ
- fofinho
- めくるめく
- alucinante
- 十重二十重とえはたえ
- muitas camadas
- 君きみ
- vocêN5
- 夢ゆめ
- sonhoN4
- 波瀾万丈はらんばんじょう
- reviravolta
Teste-se
Quanto de F・L・Y você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.