Langbeats
SUPERSTAR – A2O LITE

A2O LITE

Letra de SUPERSTAR com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Intermediário
Gênero
Pop, Soundtrack
Duração
4:08
  1. 넌 밝게 빛나, 저 별의 파편처럼

    Você brilha forte, como fragmentos daquela estrela

  2. Just steal my heart tonight

    Só rouba meu coração hoje à noite

  3. 모두가 널 원해, 그걸 너무 잘 알지

    Todo mundo te quer, e eu sei disso muito bem

  4. 잡힐 듯 잡히지 않는 너

    Quase dá pra te pegar, mas você não é alcançável

  5. You're my midnight getaway, 밤새도록 귓속에

    Você é meu refúgio da meia-noite, a noite toda sussurrando no meu ouvido

  6. 오직 나만 사랑할 거라고 말해

    Vai me amar só a mim, você diz

  7. You're my moonlight, so divine, 밤을 새 내 곁에 넌

    Você é minha luz de luar, tão divina — noite adentro, você está ao meu lado

  8. 힘을 줘 용기를 내게, stay with me, yeah

    Me dá força pra eu ter coragem, stay with me, yeah

  1. 너의 밝은 빛을 따라갈게, you're my superstar

    Vou seguir teu brilho, você é minha superstar

  2. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  3. 터질 것만 같은 무대, 파도에 올라타

    A cena prestes a explodir, e eu subo nas ondas

  4. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  5. 너의 지휘만 따라 orchestra

    só sigo tua direção, orquestra

  6. 하나의 연주곡

    Uma única peça musical

  7. 오직 다음 세션은 네 뜻대로

    Apenas a próxima sessão, do jeito que você quiser

  8. Listen to your heart, listen to your heart

    Ouça seu coração, ouça seu coração

  9. Ooh

  10. Ooh-ooh

  11. I've been trying to find you

    Tenho tentado te encontrar

  12. 네 목소릴 따라서

    Seguindo tua voz

  13. Ay, 손을 뻗어봐도 넌 닿을 수 없는 곳에서

    Ah, mesmo esticando as mãos, num lugar onde você não pode ser alcançado

  14. 환하게 웃고 있어

    você está rindo, tão radiante

  15. You're that happy ever after fine

    Você é aquele “felizes para sempre”, tudo bem, tá

  16. 내 꿈속에서 넌 언제나 완벽해, yeah

    No meu sonho, você é sempre perfeito, yeah

  17. 나 혼자만의 순애보는 괜찮아, 괜찮아

    Meu romance só meu, tudo bem—tá tudo bem

  18. I hate it when you leave

    Eu odeio quando você vai

  19. 너의 밝은 빛을 따라갈게, you're my superstar

    Vou te seguir pela tua luz brilhante, você é minha superstar

  20. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  21. 터질 것만 같은 무대, 파도에 올라타

    Um palco prestes a explodir, embarcando na onda

  22. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  23. 너의 지휘만 따라 orchestra

    Só sigo a tua batuta, orquestra

  24. 하나의 연주곡

    Uma única peça em música

  25. 오직 다음 세션은 네 뜻대로

    Apenas a próxima sessão, do teu jeito

  26. Listen to your heart, listen to your heart

    Ouça o seu coração, ouça o seu coração

  27. Ooh (ooh, whoa)

  28. Ooh-ooh

  29. 어쩌면 이건 정말 슬픈 나만의 solitaire

    Talvez seja mesmo um triste solitaire só meu

  30. You promised to come back to me

    Você prometeu que voltaria para mim

  31. 영원을 말했던 그 순간

    Naquele instante em que falaste em eternidade

  32. I see forever right by your side

    Eu vejo o para sempre ao lado de você

  33. 너의 밝은 빛을 따라갈게, you're my superstar

    Vou seguir a tua luz brilhante, tu és a minha superestrela

  34. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  35. 터질 것만 같은 무대, 파도에 올라타

    Um palco prestes a explodir—saltando a onda

  36. Hey, hey, hey, hey, hey, hey

    Ei, ei, ei, ei, ei, ei

  37. 너의 지휘만 따라 orchestra

    Só seguindo o teu comando, orquestra

  38. 하나의 연주곡

    Uma única peça em execução

  39. 오직 다음 세션은 네 뜻대로

    E apenas a próxima sessão vai ser do teu jeito

  40. Listen to your heart, listen to your heart

    Escuta o teu coração, escuta o teu coração

  41. Ooh

    Uoh

  42. Ooh-ooh

    Uoh-uoh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

나
eu1
너
tu1
네
teu1
다음
próximo1
알지
saber
잡힐
capturado
듯
como
잡히지
não capturar
않는
não
사랑할
amar1

Teste-se

Quanto de SUPERSTAR você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de A2O LITE

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Coreano

🇰🇷 A2O LITE

SUPERSTAR

넌neon 밝게bakge 빛나binna, 저jeo 별의byeorui 파편처럼papyeoncheoreom

Você brilha forte, como fragmentos daquela estrela

Just steal my heart tonight

Só rouba meu coração hoje à noite

모두가moduga 널neol 원해wonhae, 그걸geugeol 너무neomu 잘jal 알지alji

Todo mundo te quer, e eu sei disso muito bem

잡힐japil 듯deut 잡히지japiji 않는anneun 너neo

Quase dá pra te pegar, mas você não é alcançável

You're my midnight getaway, 밤새도록bamsaedorok 귓속에gwitsoge

Você é meu refúgio da meia-noite, a noite toda sussurrando no meu ouvido

오직ojik 나만naman 사랑할saranghal 거라고georago 말해malhae

Vai me amar só a mim, você diz

You're my moonlight, so divine, 밤을bameul 새sae 내nae 곁에gyeote 넌neon

Você é minha luz de luar, tão divina — noite adentro, você está ao meu lado

힘을himeul 줘jwo 용기를yonggireul 내게naege, stay with me, yeah

Me dá força pra eu ter coragem, stay with me, yeah

너의neoui 밝은balgeun 빛을bicheul 따라갈게ttaragalge, you're my superstar

Vou seguir teu brilho, você é minha superstar

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

터질teojil 것만geonman 같은gateun 무대mudae, 파도에padoe 올라타ollata

A cena prestes a explodir, e eu subo nas ondas

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

너의neoui 지휘만jihwiman 따라ttara orchestra

só sigo tua direção, orquestra

하나의hanaui 연주곡yeonjugok

Uma única peça musical

오직ojik 다음daeum 세션은sesyeoneun 네ne 뜻대로tteutdaero

Apenas a próxima sessão, do jeito que você quiser

Listen to your heart, listen to your heart

Ouça seu coração, ouça seu coração

Ooh

Ooh-ooh

I've been trying to find you

Tenho tentado te encontrar

네ne 목소릴moksoril 따라서ttaraseo

Seguindo tua voz

Ay, 손을soneul 뻗어봐도ppeodeobwado 넌neon 닿을daeul 수su 없는eomneun 곳에서goseseo

Ah, mesmo esticando as mãos, num lugar onde você não pode ser alcançado

환하게hwanhage 웃고utgo 있어isseo

você está rindo, tão radiante

You're that happy ever after fine

Você é aquele “felizes para sempre”, tudo bem, tá

내nae 꿈속에서kkumsogeseo 넌neon 언제나eonjena 완벽해wanbyeokae, yeah

No meu sonho, você é sempre perfeito, yeah

나na 혼자만의honjamanui 순애보는sunaeboneun 괜찮아gwaenchana, 괜찮아gwaenchana

Meu romance só meu, tudo bem—tá tudo bem

I hate it when you leave

Eu odeio quando você vai

너의neoui 밝은balgeun 빛을bicheul 따라갈게ttaragalge, you're my superstar

Vou te seguir pela tua luz brilhante, você é minha superstar

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

터질teojil 것만geonman 같은gateun 무대mudae, 파도에padoe 올라타ollata

Um palco prestes a explodir, embarcando na onda

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

너의neoui 지휘만jihwiman 따라ttara orchestra

Só sigo a tua batuta, orquestra

하나의hanaui 연주곡yeonjugok

Uma única peça em música

오직ojik 다음daeum 세션은sesyeoneun 네ne 뜻대로tteutdaero

Apenas a próxima sessão, do teu jeito

Listen to your heart, listen to your heart

Ouça o seu coração, ouça o seu coração

Ooh (ooh, whoa)

Ooh-ooh

어쩌면eojjeomyeon 이건igeon 정말jeongmal 슬픈seulpeun 나만의namanui solitaire

Talvez seja mesmo um triste solitaire só meu

You promised to come back to me

Você prometeu que voltaria para mim

영원을yeongwoneul 말했던malhaetdeon 그geu 순간sungan

Naquele instante em que falaste em eternidade

I see forever right by your side

Eu vejo o para sempre ao lado de você

너의neoui 밝은balgeun 빛을bicheul 따라갈게ttaragalge, you're my superstar

Vou seguir a tua luz brilhante, tu és a minha superestrela

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

터질teojil 것만geonman 같은gateun 무대mudae, 파도에padoe 올라타ollata

Um palco prestes a explodir—saltando a onda

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Ei, ei, ei, ei, ei, ei

너의neoui 지휘만jihwiman 따라ttara orchestra

Só seguindo o teu comando, orquestra

하나의hanaui 연주곡yeonjugok

Uma única peça em execução

오직ojik 다음daeum 세션은sesyeoneun 네ne 뜻대로tteutdaero

E apenas a próxima sessão vai ser do teu jeito

Listen to your heart, listen to your heart

Escuta o teu coração, escuta o teu coração

Ooh

Uoh

Ooh-ooh

Uoh-uoh