
AND2BLE
Letra de Aura com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:12
It's fancy, baby, talkin' 'bout me
É chique, baby, falando de mim
Fix your eyes on me
Fixe o olhar em mim
Here's your answer, baby
Aqui está sua resposta, baby
Aura, aura, aura, aura
All I got, no doubt
Tudo o que eu tenho, sem dúvida
See it now, no doubt
Veja agora, sem dúvida
하나씩 보여줄게, 다 본 적 없는 새로운 era
Vou te mostrando uma por uma, uma nova era que você nunca viu
All I got (all I got), aura (aura)
Tudo o que eu tenho (tudo o que eu tenho), aura (aura)
I can make it all right for ya (for ya, for ya, for ya, ay)
Eu posso deixar tudo certo pra você (pra você, pra você, pra você, ay)
문득 스친 you and I (and I), 아주 짧았던 순간 (순간)
De repente, você e eu (e eu), num instante tão breve (instante)
Chill한 그 눈맞춤에 (wow), 재밌어지는 my playground (ooh)
Naquele olhar chill, (wow), meu playground vai ficando divertido (ooh)
I see you, 고민 없이, you see me, 너도 역시 (wow)
Eu te vejo, sem hesitar, tu me vês também, como sempre (wow)
끌려버린 chemistry, I'm thinkin' you ready
Química que me puxou, estou pensando: você tá pronto
Feelin' like born again (born again), 발을 딛는 순간 (-는 순간)
Sentindo como se fosse nascer de novo (nascer de novo), no instante em que eu piso (-no instante)
쏟아져 내린 shine, on my way (yeah, yeah, yeah, yeah)
O brilho derramando sobre mim, no meu caminho (yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 가는 대로 (대로), 그려갈 non-fiction (yeah)
Na direção em que eu vou (de acordo), vou traçando o meu non-fiction (yeah)
느껴 봐도 좋아, let me show you what I'm about, watch me
Pode sentir, se quiser, deixa eu te mostrar do que eu sou feito, me observa
All I got (all I got), no doubt (no doubt)
Tudo o que eu tenho (tudo o que eu tenho), sem dúvida (sem dúvida)
See it now (see it now), no doubt (no doubt)
Vê agora (vê agora), sem dúvida (sem dúvida)
하나씩 보여줄게, 다 본 적 없는 새로운 era
Aos poucos eu vou te mostrar, uma nova era que você ainda não viu
All I got (all I got), aura (aura)
I can make it all right for ya (for ya, for ya, for ya)
Eu posso deixar tudo bem pra você (pra você, pra você, pra você)
'Cause I got something you like (whoo)
Porque eu tenho algo que você vai curtir (whoo)
'Cause I got something you like
Porque eu tenho algo que você vai curtir
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby)
Porque eu tenho algo que você vai curtir (porque eu tenho algo, bebê)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby)
Porque eu tenho algo que você vai curtir (não, não, não, não tenho dúvidas, bebê)
Ah, yeah, yeah, yeah
닮은 발맞춤에 (yeah), 난 심장이 두근대 (두근대)
No compasso que se parece (yeah), meu coração dispara (dispara)
어느새 웃고 있어, right, yeah (right, yeah)
De repente eu já tô sorrindo, certo, yeah (certo, yeah)
끝없이 빠져드는 sight, yeah
Um sight sem fim me prendendo, yeah
보란 듯 drop it down, so slowly
Com aquela cara de quem manda ver, solta… devagarinho
가까이 다가와, like you know me
Chega mais perto, como se você me conhecesse
멈추지 않게 don't keep it low-key
Pra não parar — não deixa isso ficar low-key
이 춤의 끝까지 가보고 싶지, yeah
Queria ir até o fim dessa dança, sim
Feel like I'm born again (born again), 보다 가볍게 fly (oh, oh)
Sinto como se eu tivesse nascido de novo (de novo), pra voar mais leve (oh, oh)
쏟아져 내린 shine, on my way (on my way)
Brilha e se derrama sobre mim, no meu caminho (no meu caminho)
이제 너, 나 말곤 (oh, yeah), 전부 다 버리고
Agora você… além de mim (oh, yeah), deixa tudo pra lá
Wanna see where we go, let me show you what I'm about, watch me
Quero ver aonde isso vai — deixa eu te mostrar o que eu sou; olha
It feels like we're starting up something
Parece que estamos começando algo
너와 나의 tension, 선명해져 in the dark, oh
A tensão entre você e eu, vai ficando nítida no escuro, oh
이끌려 난 something different 'bout you ('bout you)
Puxada, eu sei lá algo diferente sobre você ('bout you)
Baby, want me more, ooh
Baby, me quer mais, ooh
All I got (all I got), no doubt (no doubt)
Tudo o que eu tenho (all I got), sem dúvida (sem dúvida)
See it now (see it now), no doubt (yeah, yeah)
Agora eu vejo (see it now), sem dúvida (yeah, yeah)
보란 듯 꺼내줄게 (yeah), 다 본 적 없는 나의 aura
Vou tirar na sua frente (yeah), minha aura que você nunca viu
All I got (all I got), aura (aura, ooh-ooh)
Tudo o que eu tenho (all I got), aura (aura, ooh-ooh)
I can make it all right for ya (oh-oh, for ya, for ya, for ya)
Eu posso deixar tudo bem pra você (oh-oh, pra você, pra você, pra você)
'Cause I got something you like ('cause I got something, baby, hey)
Porque eu tenho algo de que você gosta ('cause I got something, baby, hey)
'Cause I got something you like (ooh-whoa, no, no, no, no doubt, baby)
Porque eu tenho algo de que você gosta (ooh-whoa, não, não, não, não sem dúvida, baby)
'Cause I got something you like (I got something)
Porque eu tenho algo de que você gosta (eu tenho algo)
'Cause I got something, baby (I got something, I got something)
Porque eu tenho algo, amor (eu tenho algo, eu tenho algo)
'Cause I got something you like (no, no, no, no doubt, baby, ooh)
Porque eu tenho algo que você gosta (não, não, não, não tenho dúvida, amor, ai)
(Ooh-ooh, ooh) you got something, baby
(Ei, ei, ei) você tem algo, amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 보여줄게
- mostrar
- 본
- visto5
- 적
- vez
- 없는
- sem
- 새로운
- novo
- 문득
- de repente
- 스친
- passou
- 짧았던
- curto
- 순간
- momento3
- chill한
- calmo
Teste-se
Quanto de Aura você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
AND2BLE is a South Korean K-pop boy band formed in 2026 by members from Zerobaseone and EVNNE, debuting with the mini-album Sequence 01: Curiosity. They are known for the conceptual project themed around human curiosity, including the lead single “Curious,” which helped them earn an SBS FunE’s The Show music award.