
BL8M
Letra de Blink Gone com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:09
Oh, in a blink, gone, blink, gone
Num piscar de olhos, foi, piscou, foi
놓칠 수 없어, blink and gone
Não dá pra perder — blink e foi
The clock goes tick-tock, tick-tock
O relógio faz tic-tac, tic-tac
무조건 즐겨봐 blink, gone
Aproveita sem pensar: blink e foi
Oh, in a blink, gone (let's go)
Oh, num piscar de olhos, foi (vamos lá)
오늘 이 순간 다시는 오지 않아
Hoje este instante não volta jamais
파티가 시작돼 let's go crazy, high
A festa começa — vamos enlouquecer, lá em cima
두 손 흔들어 리듬에 몸을 맡겨봐
Balança as duas mãos, deixa o corpo levar pelo ritmo
이 음악 on and on
Essa música vai, vai sem parar
푸르른 조명은 내 눈을 간지럽히고 난 웃음 짓고
As luzes verdes-azuladas coçam meus olhos e eu sorrio
시릴 듯 빛나는 이 시간이 사라지기 전에
Antes que este tempo, que brilha como gelo, desapareça
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, num piscar, some — esquece tudo e vai curtir
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, num piscar, some — não perca este instante
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
Oh, eu te digo: pisca e some — não deixe arrependimentos
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
O relógio vai tic-tac, tic-tac, tic-tac, pisca e some
Oh, in a blink, gone, blink and gone
Oh, num piscar, some — pisca e some
지금 만끽해 in a blink, gone
Aproveita agora, num piscar, some
머리는 비워 짐은 필요 없어
Cabeça leve: não precisa de bagagem
파티를 책임져
Fica responsável pela festa
No, don't look back now
Não, não olhe para trás agora
어제도 내일도 나에겐 없는거야
Mesmo ontem, mesmo amanhã — não é pra mim
It's this moment, or no
É este momento, ou nada
검붉은 공기는 우리를 감싸안고 맘을 일으키고
O ar vermelho-escuro nos envolve, acendendo o coração
뜨거운 이 전율은 하늘 끝까지 퍼져나가
Este arrepio quente se espalha até o fim do céu
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, num piscar, some — esqueça tudo e se divirta
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, num piscar, some — não perca este momento
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
Estou te dizendo, pisca e some — não deixe arrependimento
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
O relógio faz tic-tac, tic-tac, tic-tac, pisca, some
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, num piscar, some — esqueça tudo e se divirta
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, num piscar, some — não perca este momento
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
Eu te digo: pisca, vai embora, não deixes arrependimento
The clock goes tick-tock, tick-tock
O relógio vai tic-tac, tic-tac
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, em um piscar, vai embora, esquece tudo e se diverte
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, em um piscar, vai embora, não perca este instante
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
Eu te digo: pisca, vai embora, não deixes arrependimento
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
O relógio vai tic-tac, tic-tac, tic-tac, pisca, vai embora
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 놓칠
- perder
- 없어
- não há
- 무조건
- incondicional2
- 즐겨봐
- apreciar
- 순간
- momento3
- 오지
- vir
- 않아
- não
- 시작돼
- começar3
- 흔들어
- agitar
- 몸을
- corpo
Teste-se
Quanto de Blink Gone você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.