
5УТРА
Letra de Давай сбежим com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:32
За окном девочка в бежевом платьице
Lá fora, uma menina num vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
Vamos fugir, eu vou gastar por você
Буду любить тебя сильно и искренне
Vou te amar com força e com sinceridade
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
Olho nos teus olhos, e das tuas pupilas saem faíscas
За окном я стою в бежевом платьице
Lá fora, eu estou de pé num vestido bege
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
Vamos fugir, você vai gastar por mim
Будешь любить меня сильно и искренне
Você vai me amar com força e com sinceridade
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
Você olha nos meus olhos, e dos meus olhos saem faíscas
Город для нас сегодня подобрал погоду
A cidade hoje escolheu o tempo perfeito pra nós
Выгляни в оконце
Espia pela janelinha
Давай скорее сбежим с тобой на природу
Vamos, fujamos logo juntos com você pra perto da natureza
Загорать на солнце
Ficar pegando sol
Ты возьмёшь за руку меня так крепко
Você vai segurar minha mão tão forte
Выйдя из подъезда
Saindo do prédio
Позовёшь сбежать с тобою вместе
Vai me chamar pra fugir com você junto
Спев мне эту песню
Cantando pra mim essa canção
За окном девочка в бежевом платьице
Lá fora, pela janela, uma menina de vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
Vamos fugir: em você vou gastar
Буду любить тебя сильно и искренне
Vou te amar muito e com sinceridade
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
Olho nos seus olhos — e das lágrimas/olhos voam faíscas
За окном я стою в бежевом платьице
Lá fora eu estou, num vestido bege
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
Vamos fugir; em mim você vai gastar
Будешь любить меня сильно и искренне
Você vai me amar, forte e de verdade
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
Você olha nos meus olhos, e faíscas voam deles
Я к тебе в рубашке — классика
Eu vou até você de camisa — clássico
Во дворе дети, резинки, классики
No quintal tem crianças, elásticos, amarelinha
Ты сидишь такая скромная, классная
Você está tão tímida, tão incrível
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
Desenhas alguma coisa, apagando com a borracha
Подружки мне завидуют
Minhas amigas ficam com inveja
Мама говорит
Mamãe diz
Нашла жениха завидного
Encontrei um noivo invejável
Ой, смотри не упусти, не потеряй
Ai, olha! não percas, não te percas
Если позовет сбежать — убегай
Se ele chamar pra fugir — corra
Ма, ты отпустишь?
Mãe, você vai me deixar ir?
За окном девочка в бежевом платьице
Lá fora, uma menina de vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
Vamos fugir, eu vou gastar tudo em você
Буду любить тебя сильно и искренне
Vou te amar, muito e de verdade
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
Olho nos teus olhos, e faíscas voam deles
За окном я стою в бежевом платьице
Lá fora, estou de pé num vestido bege
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
Vamos fugir, você vai gastar tudo em mim
Будешь любить меня сильно и искренне
Vai amar-me forte e de verdade
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
Olhas nos meus olhos, e faíscas voam dos teus
За окном девочка в бежевом платьице
Lá fora, uma menina de vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
Vamos fugir — eu vou gastar em você
Буду любить тебя сильно и искренне
Vou amar-te forte e de verdade
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
Olho nos teus olhos, e faíscas voam dos teus
За окном я стою в бежевом платьице
Lá fora, eu estou de vestido bege
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
Vamos fugir — você vai gastar em mim
Будешь любить меня сильно и искренне
Vai amar-me forte e de verdade
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
Olhas nos meus olhos, e faíscas voam dos teus
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- город
- cidadeA1
- девочка
- meninaA1
- дети
- criançasA1
- мама
- mãeA1
- окном
- janela
- платьице
- vestidinho
- давай
- vamos
- сбежим
- fugirmos
- тратиться
- gastar
- летят
- voam
Teste-se
Quanto de Давай сбежим você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.