
Asik
Letra de Клятвы com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:18
И снова по ночам
E de novo, pelas noites
Мне снятся твои голоса
Sonho com as tuas vozes
Я не справлюсь с этой болью сам
Não vou conseguir lidar com essa dor sozinho
И снова по ночам
E de novo, pelas noites
Мне снятся твои голоса
Sonho com as tuas vozes
Я не справлюсь с этой болью сам
Não vou conseguir lidar com essa dor sozinho
Любовь, я давно уже в нее не верю
Amor, eu já não acredito nela há muito
Любил, но давно уже с тобой не делим
Amei, mas há muito não partilho isso contigo
А ты попросила быть с тобою рядом
Mas tu pediste para eu ficar ao teu lado
Но ты, не ценила нашего романа
Mas tu não valorizaste o nosso romance
Лето, обещания полетели ветром
Verão, promessas voaram com o vento
Где-то, ты гуляешь по ночному проспекту
Em algum lugar, você caminha pela avenida da noite
Рядом, какой то тип на своей камрюхе
Perto daqui, algum cara na sua camrinha
А ты скрываешь мое имя на татухе
E você esconde meu nome na tatuagem
К чему все эти клятвы
Pra que todas essas promessas?
Что ты будешь всегда рядом
Que você vai estar sempre por perto
Я не знал
Eu não sabia
Что это временно
Que era só por um tempo
К чему все эти клятвы
Pra que todas essas promessas?
Что со мной сыграешь свадьбу
Pra que vai brincar de casar comigo
Я не знал
Eu não sabia
Что это временно
Que isso era passageiro
К чему все эти клятвы
Por que todas essas promessas?
Эта песня моя память
Esta canção é minha memória
Прошу не плачь
Por favor, não chores
Ты моя дунья
Tu és minha alma
И снова по ночам
E de novo, pelas noites
Мне снятся твои голоса
Sonho com as tuas vozes
Я не справлюсь с этой болью сам
Não vou conseguir lidar com essa dor sozinho
И снова по ночам
E de novo, pelas noites
Мне снятся твои голоса
Sonho com as tuas vozes
Я не справлюсь с этой болью сам
Não vou dar conta desta dor sozinho
Vocabulário essencial
- снова
- de novoB2
- ночам
- noites
- снятся
- sonhos
- голоса
- vozesB1
- справлюсь
- vou dar conta
- болью
- dor
- сам
- sozinhoA2
- любовь
- amorA2
- давно
- há muito tempoA2
- верю
- acredito
Teste-se
Quanto de Клятвы você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.