Langbeats
Младший лейтенант – Irina Allegrova

Irina Allegrova

Letra de Младший лейтенант com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Estrada
Duração
3:41
  1. Младший лейтенант сидит в сторонке

    O tenente júnior fica à margem

  2. Бирюзовый взгляд, как у ребёнка

    Olhar turquesa, como o de uma criança

  3. Что-то не танцует, что-то не танцует он, м-м-м

    Tem alguma coisa que não dança, alguma coisa que não dança, hum-hum-hum

  4. Младший лейтенант с улыбкой странной

    O tenente júnior, com um sorriso estranho

  5. Запросто мог стать звездой экрана

    Poderia, sem esforço, virar estrela de cinema

  6. Только две звезды упали на его погон, м-м-м

    Só duas estrelas caíram na sua pala, hum-hum-hum

  7. Младший лейтенант, мальчик молодой

    Tenente júnior, menino jovem

  8. Все хотят потанцевать с тобой

    Todos querem dançar com você

  1. Если бы ты знал женскую тоску

    Se você soubesse a saudade feminina

  2. По сильному плечу

    No ombro forte

  3. Младший лейтенант, бередит сердца

    Tenente júnior, mexe com os corações

  4. Безымянный палец без кольца

    Dedo anelar sem aliança

  5. Только я твоей любви ни капли не хочу

    Só que eu não quero nem uma gota do teu amor

  6. Важностью своей себя не мучай

    Não te atormentes com a tua importância

  7. Выйди, потанцуй! Но будто бы не слышит он, м-м-м

    Vai, sai pra dançar! Mas como se ele não ouvisse, m-m-m

  8. Ты не генерал, и слава Богу

    Você não é general, e graças a Deus

  9. Двадцать лет спустя ты понемногу

    Vinte anos depois, aos poucos

  10. Станешь понимать, что молодость важней погон, м-м-м

    Vai entender que a juventude vale mais que as patentes, m-m-m

  11. Младший лейтенант, мальчик молодой

    Tenente júnior, menino jovem

  12. Все хотят потанцевать с тобой

    Todos querem dançar com você

  13. Если бы ты знал женскую тоску

    Se soubesses a saudade feminina

  14. По сильному плечу

    No ombro forte

  15. Младший лейтенант, бередит сердца

    O tenente júnior, a arder os corações

  16. Безымянный палец без кольца

    O dedo anônimo, sem anel

  17. Только я твоей любви ни капли не хочу

    Só eu não quero nem uma gota do teu amor

  18. Младший лейтенант, мальчик молодой

    Tenente júnior, rapaz jovem

  19. Все хотят потанцевать с тобой

    Todos querem dançar contigo

  20. Если бы ты знал женскую тоску

    Se soubesses a saudade feminina

  21. По сильному плечу

    No ombro forte

  22. Младший лейтенант, бередит сердца

    O tenente júnior, a arder os corações

  23. Безымянный палец без кольца

    O dedo anelar, sem anel

  24. Только я твоей любви ни капли не хочу

    Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor

  25. Только я твоей любви ни капли не хочу (о-о)

    Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor (ooh)

  26. Только я твоей любви ни капли не хочу

    Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

капли
gotasB2
слава
glóriaB2
знал
saberA1
молодость
juventudeB1
младший
mais jovemA2
сидит
senta-se
взгляд
olharB1
странной
estranha
только
sóA1
упали
caiu

Teste-se

Quanto de Младший лейтенант você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Irina Allegrova is a Russian and Soviet estrada singer and actress. She is known for her career in Russian pop music, and she was named People’s Artist of the Russian Federation in 2010.

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Irina Allegrova

Младший лейтенант

Младший лейтенант сидит в сторонке

O tenente júnior fica à margem

Бирюзовый взгляд, как у ребёнка

Olhar turquesa, como o de uma criança

Что-то не танцует, что-то не танцует он, м-м-м

Tem alguma coisa que não dança, alguma coisa que não dança, hum-hum-hum

Младший лейтенант с улыбкой странной

O tenente júnior, com um sorriso estranho

Запросто мог стать звездой экрана

Poderia, sem esforço, virar estrela de cinema

Только две звезды упали на его погон, м-м-м

Só duas estrelas caíram na sua pala, hum-hum-hum

Младший лейтенант, мальчик молодой

Tenente júnior, menino jovem

Все хотят потанцевать с тобой

Todos querem dançar com você

Если бы ты знал женскую тоску

Se você soubesse a saudade feminina

По сильному плечу

No ombro forte

Младший лейтенант, бередит сердца

Tenente júnior, mexe com os corações

Безымянный палец без кольца

Dedo anelar sem aliança

Только я твоей любви ни капли не хочу

Só que eu não quero nem uma gota do teu amor

Важностью своей себя не мучай

Não te atormentes com a tua importância

Выйди, потанцуй! Но будто бы не слышит он, м-м-м

Vai, sai pra dançar! Mas como se ele não ouvisse, m-m-m

Ты не генерал, и слава Богу

Você não é general, e graças a Deus

Двадцать лет спустя ты понемногу

Vinte anos depois, aos poucos

Станешь понимать, что молодость важней погон, м-м-м

Vai entender que a juventude vale mais que as patentes, m-m-m

Младший лейтенант, мальчик молодой

Tenente júnior, menino jovem

Все хотят потанцевать с тобой

Todos querem dançar com você

Если бы ты знал женскую тоску

Se soubesses a saudade feminina

По сильному плечу

No ombro forte

Младший лейтенант, бередит сердца

O tenente júnior, a arder os corações

Безымянный палец без кольца

O dedo anônimo, sem anel

Только я твоей любви ни капли не хочу

Só eu não quero nem uma gota do teu amor

Младший лейтенант, мальчик молодой

Tenente júnior, rapaz jovem

Все хотят потанцевать с тобой

Todos querem dançar contigo

Если бы ты знал женскую тоску

Se soubesses a saudade feminina

По сильному плечу

No ombro forte

Младший лейтенант, бередит сердца

O tenente júnior, a arder os corações

Безымянный палец без кольца

O dedo anelar, sem anel

Только я твоей любви ни капли не хочу

Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor

Только я твоей любви ни капли не хочу (о-о)

Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor (ooh)

Только я твоей любви ни капли не хочу

Só eu não quero nem um tiquinho do teu amor