
Katya Lel
Letra de Мой мармеладный (Я не права) com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:44
Не позвонила, не открыла и не звала
Não ligou, não abriu, nem chamou
Почти душила, но забила на твои слова
Quase me sufocava, mas dane-se as tuas palavras
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Outra vez me parece que a minha cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu caramelado, eu não tenho razão
Поцеловала, обнимала, после развела
Beijei, abracei, depois nos separei
Почти любила, но забыла про твои слова
Quase te amei, mas esqueci as tuas palavras
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Outra vez me parece que a minha cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu caramelado, eu não tenho razão
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta, mua-mua, tenta, jaga-jaga
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta, u-u, eu preciso disso-preciso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo, acho que a cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu querido de gelatina, eu não estou certa
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta muá-muá, tenta djaga-djaga
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta u-u, eu preciso disso-preciso disso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo, acho que a cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu querido de gelatina, eu não estou certa
Совсем остыла, не простила и не берегла
Esfriei de vez, não perdoei, nem tive cuidado
Потом решила и забила на твои слова
Depois decidi e larguei mão das tuas palavras
Опять мне кажется, что кружится моя голова
De novo, acho que a minha cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu querido de gelatina, eu não estou certa
Ему шептала и шипела, и опять звала
Sussurrava e sibilava pra ele, e de novo me chamava
И целовала, но забыла про твои слова
E me beijava, mas esqueceu as tuas palavras
Опять мне кажется, что кружится моя голова
De novo me parece que a minha cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu caramelado, eu não estou certa
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta muá-muá, tenta djaga-djaga
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta u-u, eu preciso disso-preciso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo me parece que a minha cabeça gira
Мой мармеладный, я не права
Meu caramelado, eu não estou certa
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta muá-muá, tenta djaga-djaga
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta u-u, eu preciso disso-preciso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo, parece-me que me dá uma tontura
Мой мармеладный, я не права
Meu docinho, eu não tenho razão
Попробуй
Tenta
Муа-муа-муа, муа, муа, муа
Mua-mua-mua, mua, mua, mua
Мой мармеладный, я не права
Meu docinho, eu não tenho razão
Мой мармеладный, я не права
Meu docinho, eu não tenho razão
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta mua-mua, tenta jaga-jaga
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta u-u, eu quero isso-isso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo, parece-me que me dá uma tontura
Мой мармеладный, я не права
Meu docinho, eu não tenho razão
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Tenta, mUA-mUA, tenta, djá-djá
Попробуй у-у, мне это надо-надо
Tenta, u-u, eu preciso disso—preciso
Опять мне кажется, что кружится голова
De novo acho que a cabeça está girando
Мой мармеладный, я не права
Meu gelinho, eu não estou certa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- потом
- depoisA2
- поцеловала
- beijouA2
- почти
- quaseA2
- совсем
- completamenteA2
- открыла
- abriu
- звала
- chamavaB1
- позвонила
- ligouA1
- душила
- estrangulavaB2
- кажется
- pareceA2
- голова
- cabeçaA1
Teste-se
Quanto de Мой мармеладный (Я не права) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Katya Lel is a Russian pop singer, stage name of Yekaterina Nikolayevna Chuprinina. She is known for her work in Russian mainstream pop music.