
Kraski
Letra de Те, Кто Любит com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:42
Белый снег снова достанет краски
A neve branca vai de novo colorir
Как во сне время изменит маски
Como no sonho o tempo muda as máscaras
И тебе я скажу, что люблю, как дышу
E eu te direi que te amo, como eu respiro
И хочу знать ответ: или да, или нет
E quero saber a resposta: sim, ou não
В небе полетаем и тогда узнаем
No céu vamos voar e então descobrir
Что любовь другая, что любовь как сон
Que o amor é outro — e o amor é como um sonho
Так отныне будет, пусть никто не судит
Assim será daqui em diante, que ninguém julgue
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
Белый снег (белый снег) и без ключей от рая
Neve branca (neve branca) — e sem chaves do paraíso
И к тебе (и к тебе) я побегу по краю
E até você (e até você) vou correr pela borda
Всё понять, всё простить, что-то вдруг изменить
Entender tudo, perdoar tudo, e de repente mudar alguma coisa
И сказать навсегда: или нет, или да
E dizer para sempre: ou não, ou sim
В небе полетаем и тогда узнаем
No céu voaremos e então saberemos
Что любовь простая, что любовь как сон
Que o amor é simples, que o amor é como um sonho
Так отныне будет, пусть так будет
Assim será daqui em diante, que seja assim
Пусть никто не судит
Que ninguém julgue
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
В небе полетаем (полетаем)
No céu voaremos (voaremos)
И тогда узнаем (мы узнаем)
E então descobriremos (vamos descobrir)
Что любовь другая, что любовь как сон
Que o amor é outro, que o amor é como um sonho
Так отныне будет (пусть так будет)
Assim será daqui em diante (que assim seja)
Пусть никто не судит
Que ninguém julgue
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
В небе полетаем (полетаем)
No céu voaremos (voaremos)
И тогда узнаем (мы узнаем)
E então descobriremos (vamos descobrir)
Что любовь простая (другая любовь)
Que o amor é simples (outro amor)
Что любовь как сон
Que o amor é como um sonho
Так отныне будет (пусть так будет)
Assim será daqui em diante (que assim seja)
Пусть никто не судит
Que ninguém julgue
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
Тех, кто любит и влюблён
Aqueles que amam e estão apaixonados
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- белый
- brancoA1
- простая
- simplesA1
- сказать
- dizerA1
- снег
- neveA1
- снова
- de novoB2
- пусть
- queB2
- достанет
- alcançar
- время
- tempoA1
- изменит
- mudar
- маски
- máscarasB1
Teste-se
Quanto de Те, Кто Любит você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Kraski is a Belarusian pop group formed in Minsk in 2001 by producer and songwriter Alexey Voronov. The band is known for its early singles, including the Afisha-recognized hit “Starshiy brat.”