Langbeats
Ночное рандеву – Крис Кельми

Крис Кельми

Letra de Ночное рандеву com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Russian Rock, Estrada
Duração
4:33
  1. Ночная магистраль, чёрная петля

    A rodovia noturna, laço negro

  2. Вложив остатки сил в поворот руля

    Depositando o resto das forças no toque do leme

  3. Врываясь в мир огней и случайных встреч

    Rasgando o mundo de luzes e encontros ao acaso

  4. Оставив за спиной всё, что не сберечь

    Deixando para trás tudo o que não dá pra salvar

  5. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Um encontro noturno na Avenida das Rosas

  6. Ночное рандеву в фейерверке грёз

    Um encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

  7. Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

    Encontro noturno — a hora da despedida; encontro noturno — a chance de fugir do tédio

  8. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Um encontro noturno na Avenida das Rosas

  1. И вновь за пеленой непроглядных штор

    E de novo, por trás do véu de cortinas impenetráveis

  2. Мы медленно начнём древний разговор

    Nós vamos começar, bem devagar, uma conversa antiga

  3. И сбросив в темноту грусть земных забот

    E, atirando na escuridão a tristeza das preocupações terrenas

  4. Продолжим до утра призрачный полет

    Vamos continuar até a manhã o voo fantasmagórico

  5. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Um encontro noturno na avenida das Rosas

  6. Ночное рандеву в фейерверке грёз

    Um encontro noturno no clarão dos sonhos

  7. Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

    Um encontro noturno — a hora da separação, um encontro noturno — a chance contra o tédio

  8. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Um encontro noturno na avenida das Rosas

  9. И утренний восход будет чист и свеж

    E o nascer do sol da manhã será puro e fresco

  10. Несбывшийся виток сбывшихся надежд

    Uma volta que não aconteceu, esperanças que viraram realidade

  11. Но завтра прежний путь я начну с нуля

    Mas amanhã recomeço o mesmo caminho do zero

  12. Ночная магистраль, чёрная петля

    A autoestrada noturna, o laço negro

  13. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Encontro noturno no bulevar das Rosas

  14. Ночное рандеву в фейерверке грёз

    Encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

  15. Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

    Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

  16. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Encontro noturno no bulevar das Rosas

  17. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Encontro noturno no bulevar das Rosas

  18. Ночное рандеву в фейерверке грёз

    Encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

  19. Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

    Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

  20. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Encontro noturno no bulevar das Rosas

  21. Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

    Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

  22. Ночное рандеву на бульваре Роз

    Encontro noturno no bulevar das Rosas

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

ночная
noturnaA2
поворот
viradaA2
магистраль
avenidaC1
чёрная
preta
петля
laçoB2
вложив
colocando
штор
cortina
медленно
devagar
начнём
começaremos
древний
antigoB1

Teste-se

Quanto de Ночное рандеву você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Kris Kelyami (Anatoliy Aryevich Kelyami) is a Soviet and Russian singer, rock musician, and composer. He founded the bands Vysokosnoye leto and Rok-Atelye, was a member of Avtograf, and wrote the music for more than 200 songs, including “Zamyikaya krug,” “Ustaloye taksi,” and “Ey, paren, ne toropis.”

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇸🇺 Крис Кельми

Ночное рандеву

Ночная магистраль, чёрная петля

A rodovia noturna, laço negro

Вложив остатки сил в поворот руля

Depositando o resto das forças no toque do leme

Врываясь в мир огней и случайных встреч

Rasgando o mundo de luzes e encontros ao acaso

Оставив за спиной всё, что не сберечь

Deixando para trás tudo o que não dá pra salvar

Ночное рандеву на бульваре Роз

Um encontro noturno na Avenida das Rosas

Ночное рандеву в фейерверке грёз

Um encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

Encontro noturno — a hora da despedida; encontro noturno — a chance de fugir do tédio

Ночное рандеву на бульваре Роз

Um encontro noturno na Avenida das Rosas

И вновь за пеленой непроглядных штор

E de novo, por trás do véu de cortinas impenetráveis

Мы медленно начнём древний разговор

Nós vamos começar, bem devagar, uma conversa antiga

И сбросив в темноту грусть земных забот

E, atirando na escuridão a tristeza das preocupações terrenas

Продолжим до утра призрачный полет

Vamos continuar até a manhã o voo fantasmagórico

Ночное рандеву на бульваре Роз

Um encontro noturno na avenida das Rosas

Ночное рандеву в фейерверке грёз

Um encontro noturno no clarão dos sonhos

Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

Um encontro noturno — a hora da separação, um encontro noturno — a chance contra o tédio

Ночное рандеву на бульваре Роз

Um encontro noturno na avenida das Rosas

И утренний восход будет чист и свеж

E o nascer do sol da manhã será puro e fresco

Несбывшийся виток сбывшихся надежд

Uma volta que não aconteceu, esperanças que viraram realidade

Но завтра прежний путь я начну с нуля

Mas amanhã recomeço o mesmo caminho do zero

Ночная магистраль, чёрная петля

A autoestrada noturna, o laço negro

Ночное рандеву на бульваре Роз

Encontro noturno no bulevar das Rosas

Ночное рандеву в фейерверке грёз

Encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

Ночное рандеву на бульваре Роз

Encontro noturno no bulevar das Rosas

Ночное рандеву на бульваре Роз

Encontro noturno no bulevar das Rosas

Ночное рандеву в фейерверке грёз

Encontro noturno num fogo-de-artifício de sonhos

Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

Ночное рандеву на бульваре Роз

Encontro noturno no bulevar das Rosas

Ночное рандеву — час разлуки, ночное рандеву — шанс от скуки

Encontro noturno — hora da separação, encontro noturno — chance de tédio

Ночное рандеву на бульваре Роз

Encontro noturno no bulevar das Rosas