Langbeats
Медуза – MATRANG

MATRANG

Letra de Медуза com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2018
Gênero
Pop
Duração
4:00
  1. Мы с тобою звездопад

    Nós contigo, um céu de estrelas a cair

  2. Два билета на паром

    Dois bilhetes pro ferry

  3. Танцевали до утра

    Dançamos até a manhã

  4. Под неоновым дождем

    Debaixo da chuva de néon

  5. Мы меняем города

    A gente troca de cidades

  6. Обстоятельства на сон

    As circunstâncias por sonho

  7. Откровенная вчера

    Confissão franca de ontem

  8. Ты сегодня мне никто

    Hoje você não é ninguém pra mim

  1. Отпечатки на руках

    Marcas nos dedos

  2. Заводной магнитофон

    Um toca-fitas magnético e contagiante

  3. Время — тихая вода

    O tempo — água em silêncio

  4. Утекающая вон

    Escorrendo para o além

  5. Кто не видит в небе знак

    Quem não vê o sinal no céu

  6. Потеряет восемь ног

    Vai perder oito pernas

  7. Снова в мире пустота

    De novo, o mundo vazio

  8. А в медузе осьминог

    E na água-viva, um polvo

  9. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Água-viva, água-viva, água-viva, nós somos amigos

  10. Медуза, медуза

    Água-viva, água-viva

  11. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Água-viva, água-viva, água-viva, nós somos amigos

  12. Медуза, медуза

    Água-viva, água-viva

  13. Не по-доброму смеясь

    Rindo não por bondade

  14. Нажимаю на курок

    Aperto o gatilho

  15. Убиваю твою грязь

    Mato a tua sujeira

  16. Она падает на пол

    Ela cai no chão

  17. Остаётся чистота

    Permanece a pureza

  18. Твоё белое нутро

    O teu íntimo branco

  19. И бездонные глаза

    E os olhos sem fundo

  20. Ты актриса моих снов

    Tu és a atriz dos meus sonhos

  21. Мы с тобою не друзья

    Nós dois não somos amigos

  22. Притворившись тишиной

    Fingindo silêncio

  23. Ты приехала на час

    Você chegou por uma hora

  24. Но останешься со мной

    Mas vai ficar comigo

  25. Почитай мне до утра

    Lê pra mim até de manhã

  26. Обжигай меня всю ночь

    Queima-me a noite inteira

  27. Не получится унять

    Não vai dar pra acalmar

  28. Настоящую любовь

    O amor de verdade

  29. (Медуза, медуза)

    (Medusa, medusa)

  30. (Медуза, медуза)

    (Medusa, medusa)

  31. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Medusa, medusa, medusa, somos amigos

  32. Медуза, медуза

    Medusa, medusa

  33. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Medusa, medusa, medusa, somos amigos

  34. Медуза, медуза

    Medusa, medusa

  35. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Medusa, medusa, medusa, somos amigos

  36. Медуза, медуза

    Medusa, medusa

  37. Медуза, медуза, медуза, мы друзья

    Medusa, medusa, medusa, somos amigos

  38. Медуза, медуза

    Medusa, medusa

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

актриса
atrizA1
белое
brancoA1
вода
águaA1
восемь
oitoA1
время
tempoA1
вчера
ontemA1
глаза
olhosA1
города
cidadesA1
друзья
amigosA1
знак
sinalA1

Teste-se

Quanto de Медуза você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

MATRANG is a Russian singer, rapper, and musician. He worked with the Gazgolder creative collective from 2017 to 2024 and is recognized for his soul-focused projects, including winning the independent Золотая Горгулья prize for Best Soul Project.

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 MATRANG

Медуза

Мы с тобою звездопад

Nós contigo, um céu de estrelas a cair

Два билета на паром

Dois bilhetes pro ferry

Танцевали до утра

Dançamos até a manhã

Под неоновым дождем

Debaixo da chuva de néon

Мы меняем города

A gente troca de cidades

Обстоятельства на сон

As circunstâncias por sonho

Откровенная вчера

Confissão franca de ontem

Ты сегодня мне никто

Hoje você não é ninguém pra mim

Отпечатки на руках

Marcas nos dedos

Заводной магнитофон

Um toca-fitas magnético e contagiante

Время — тихая вода

O tempo — água em silêncio

Утекающая вон

Escorrendo para o além

Кто не видит в небе знак

Quem não vê o sinal no céu

Потеряет восемь ног

Vai perder oito pernas

Снова в мире пустота

De novo, o mundo vazio

А в медузе осьминог

E na água-viva, um polvo

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Água-viva, água-viva, água-viva, nós somos amigos

Медуза, медуза

Água-viva, água-viva

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Água-viva, água-viva, água-viva, nós somos amigos

Медуза, медуза

Água-viva, água-viva

Не по-доброму смеясь

Rindo não por bondade

Нажимаю на курок

Aperto o gatilho

Убиваю твою грязь

Mato a tua sujeira

Она падает на пол

Ela cai no chão

Остаётся чистота

Permanece a pureza

Твоё белое нутро

O teu íntimo branco

И бездонные глаза

E os olhos sem fundo

Ты актриса моих снов

Tu és a atriz dos meus sonhos

Мы с тобою не друзья

Nós dois não somos amigos

Притворившись тишиной

Fingindo silêncio

Ты приехала на час

Você chegou por uma hora

Но останешься со мной

Mas vai ficar comigo

Почитай мне до утра

Lê pra mim até de manhã

Обжигай меня всю ночь

Queima-me a noite inteira

Не получится унять

Não vai dar pra acalmar

Настоящую любовь

O amor de verdade

(Медуза, медуза)

(Medusa, medusa)

(Медуза, медуза)

(Medusa, medusa)

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Medusa, medusa, medusa, somos amigos

Медуза, медуза

Medusa, medusa

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Medusa, medusa, medusa, somos amigos

Медуза, медуза

Medusa, medusa

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Medusa, medusa, medusa, somos amigos

Медуза, медуза

Medusa, medusa

Медуза, медуза, медуза, мы друзья

Medusa, medusa, medusa, somos amigos

Медуза, медуза

Medusa, medusa

Медуза

🇷🇺 MATRANG
0:000:00