
MIA BOYKA
Letra de ЭКСПОНАТ com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 1:39
Да, у меня ветер в голове, зато я счастливая, а вы нет
Sim, tenho vento na cabeça; pelo menos sou feliz — e vocês, não
С первого взгляда не влюблюсь, если обидишь, я сделаю кусь
Não vou me apaixonar à primeira vista: se você me magoar, eu dou um cheirinho mordedor
Ты хотел купить меня, но ты беден, у тебя нет ничего, кроме денег
Você quis me comprar, mas você é pobre, não tem nada além de dinheiro
У меня денег самой — дожди, ты меня жди-жди-жди
Eu mesma tenho dinheiro — chuva; então me espera, me espera-me espera-me espera
Я экспонат, ты мой фанат, бриллиант на тысячу карат
Eu sou um exemplar, você é meu fã, um diamante de mil quilates
Носи меня на руках, я растаю в них, как шоколад
Me leve no colo — eu derreto neles, como chocolate
Экспонат, ты мой фанат на тысячу карат
Exemplar, você é meu fã, mil quilates
Носи меня на руках, я растаю в них, как шоколад
Me leve no colo — eu derreto neles, como chocolate
Уля-ля, что за киса? (Мяу) по ней плачет телевизор (ай)
U lá-lá, que gatinha é essa? (Miau) até a TV chora por ela (ai)
Исполняются капризы, для кого же станет призом?
Os caprichos se realizam — para quem, afinal, vai virar prêmio?
Про неё ни сказать и ни спеть, ну нереальная, просто жесть
Dela nem dá pra dizer nem cantar, tão irreal, é demais
Трогать нельзя, только смотреть-смотреть
Não se pode tocar, só olhar-olhar
Он сильный — я красивая, он умный — я красивая
Ele é forte — eu sou bonita, ele é inteligente — eu sou bonita
Он пашет — я красивая, и говорит, что я красивая
Ele trabalha — eu sou bonita, e diz que eu sou bonita
Я экспонат, ты мой фанат, бриллиант на тысячу карат
Eu sou um exemplar, você é meu fã, diamante de mil quilates
Носи меня на руках, я растаю в них, как шоколад
Leva-me no colo, eu derreto nos teus braços, como chocolate
Экспонат, ты мой фанат на тысячу карат
Exemplar, você é meu fã de mil quilates
Носи меня на руках, я растаю в них, как шоколад
Leva-me no colo, eu derreto nos teus braços, como chocolate
Экспонат (ай), экспонат (ай)
Exemplar (ai), exemplar (ai)
Экспонат, я растаю, шоколад
Exemplar, eu derreto, chocolate
Экспонат (ай), экспонат (ай)
Exposição (ai), exposição (ai)
Экспонат, я растаю, шоколад
Exposição, eu derreto, chocolate
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ветер
- ventoA2
- голове
- cabeça
- хотел
- queriaA1
- бриллиант
- diamanteB2
- фанат
- fãB2
- ничего
- nadaA2
- сделаю
- farei
- кусь
- piquei
- кроме
- excetoC1
- жди-жди-жди
- aguenta
Teste-se
Quanto de ЭКСПОНАТ você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mia Boyka is a Russian singer, television presenter, and film actress. She is known for her pop music career, including recognition by Forbes Russia in its 30 to 30 ranking in the Music category.