
MIRAVI
Letra de Воля com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:11
Я в прошлом оставлю всю горечь, ненастье и грусть
Eu deixo no passado toda a amargura, o mau tempo e a tristeza
Мне так, мне так свободно
Assim, assim eu fico tão livre
Расправлю я крылья, и с ветром я в небо взлечу
Eu abro minhas asas, e com o vento alço voo ao céu
Есть моя воля
Há a minha vontade
Грязные руки касались чистого тела
Mãos sujas tocavam um corpo puro
Я так не хотела (я так не хотела)
Eu não queria assim (eu não queria assim)
Теперь я умею себя защищать
Agora eu sei me proteger
Тогда не умела (тогда не умела)
Naquela época, eu não sabia (eu não sabia)
Прости меня за то, что не была рядом
Perdoa-me por não ter estado ao seu lado
Когда тебе было больно, я тебя не знала
Quando você estava com dor, eu não te conhecia
Твои шрамы я любовью покрою
Vou cobrir tuas cicatrizes com amor
И я за руку войду в огонь с тобою
E pela mão vou entrar no fogo, contigo
Я — это ты, только сильная внутри
Eu sou você — só que forte por dentro
Я в прошлом оставлю всю горечь, ненастье и грусть
No passado deixarei toda a amargura, o mau tempo e a tristeza
Мне так, мне так свободно
Assim eu, assim eu fico livre
Расправлю я крылья, и с ветром я в небо взлечу
Abrirei minhas asas e, com o vento, vou voar ao céu
Есть моя воля
Existe minha vontade
Слёзоньки пройдут, цветы цветом зацветут
As lágrimas vão passar, e as flores vão desabrochar em cor
Этот путь с тобой пройду, будет горько — обниму
Eu vou caminhar esse caminho contigo; se for amargo, eu abraço
За ошибки я дорого плачу, дорого плачу
Por meus erros eu pago caro, pago caro
Знай, за всё тебя прощу
Sabe, por tudo eu te perdoo
Твои шрамы я любовью покрою
Tuas cicatrizes eu cubro com amor
И я за руку войду в огонь с тобою
E eu, de tua mão, entro no fogo com você
Я — это ты, только сильная внутри
Eu sou você — só que mais forte por dentro
Я в прошлом оставлю всю горечь, ненастье и грусть
No passado eu deixo toda a amargura, o mau tempo e a tristeza
Мне так, мне так свободно
Pra mim, pra mim é tão livre
Расправлю я крылья, и с ветром я в небо взлечу
Vou abrir minhas asas e, com o vento, vou voar aos céus
Есть моя воля
Existe a minha vontade
Я в прошлом оставлю всю горечь, ненастье и грусть
No passado eu deixo toda a amargura, o mau tempo e a tristeza
Мне так, мне так свободно
Pra mim, pra mim é tão livre
Расправлю я крылья, и с ветром я в небо взлечу
Estendo as minhas asas e, com o vento, eu subo ao céu
Есть моя воля
Existe a minha vontade
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- горько
- amargoA2
- горечь
- amarguraB2
- свободно
- livrementeB2
- прошлом
- passado
- оставлю
- deixarei
- всю
- toda
- грусть
- tristezaB2
- расправлю
- estenderei
- крылья
- asasB1
- ветром
- vento
Teste-se
Quanto de Воля você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MIRAVI is a Russian pop singer-songwriter who writes and performs her own songs. She is known for composing her material and working in mainstream pop.