
SHAMI
Letra de Сердце забрала com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:24
Сердце забрала так искренне-е
Você levou meu coração tão sinceramente-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira como um amor impetuoso-o
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas vão nos dizer de longe que a verdade
В твоей любви
No seu amor
Сердце забрала так искренне-е-е
Você levou meu coração tão sinceramente-e-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira como um amor impetuoso-o
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas vão nos dizer de longe que a verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No seu amor, que para mim foi escolhido
Сердце забрала так искренне-е-е
Você levou meu coração tão sinceramente-e-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira como um amor impetuoso-o
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas, de longe, dirão que a verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No teu amor, que pra mim foi escolhido
Мы любим тех, кто больше нас не любит
Amamos os que já não amam mais a gente
Мы губим тех, кто сильно в нас влюблён
Nós destruímos quem se apaixona demais por nós
Мы ненавидим, но просто целуем
Nós odiamos, mas, ainda assim, só beijamos
Мы не стремимся, но как-то живём, да
Não buscamos, mas de algum modo seguimos vivendo, sim
Мы позволяем, сами не желая
Nós permitimos, sem querer de verdade
Мы проклинаем, но своё берём, да
Nós amaldiçoamos, mas tomamos o nosso, sim
Мы говорим и снова забываем
Falamos e, de novo, esquecemos
Что любим вечно, вечно лжём
Que amamos para sempre — para sempre mentimos
Сердце забрала так искренне-е-е
Meu coração levaste, tão sinceramente-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira a um amor frenético-e-e
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas, de longe, nos dirão que é verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No teu amor, que foi escolhido pra mim
Сердце забрала так искренне-е-е
Meu coração levaste, tão sinceramente-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira a um amor frenético-e-e
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas, de longe, nos dirão que é verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No teu amor, que foi escolhido pra mim
Без твоей поддержки прожила и буду жить
Sem teu apoio vivi e vou viver
Теперь уж я-то знаю, как мне в этом мире быть
Agora eu sei, sim, como devo ser neste mundo
Без тебя, мой милый друг, память стёрта изнутри
Sem você, meu querido amigo, a memória foi apagada por dentro
У нас с тобою оказались разные миры, да
Nós dois, você e eu, acabamos em mundos diferentes, sim
Мне на встречу Бог тебя послал
Deus te mandou ao meu encontro
Видно, чтобы я что-то поняла
Parece que era pra eu entender alguma coisa
Ты мой проводник, ты мне подсказал
Você é meu guia, você me mostrou o caminho
Люби себя
Ame-se
Сердце забрала так искренне-е
Você roubou meu coração de um jeito tão sincero-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você tem cheiro de um amor tão feroz-ão
Звёзды нам издали скажут, что истина
Lá de longe, as estrelas vão nos dizer que a verdade
В твоей любви
No seu amor
Сердце забрала так искренне-е-е
Você roubou meu coração, tão sinceramente-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira como um amor tão feroz-e-e
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas vão nos dizer, de longe, que a verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No teu amor, que para mim foi escolhido
Сердце забрала так искренне-е-е
Você roubou meu coração, tão sinceramente-e-e
Пахнешь как любовь неистовая-я
Você cheira como um amor tão feroz-e-e
Звёзды нам издали скажут, что истина
As estrelas vão nos dizer, de longe, que a verdade
В твоей любви, что для меня была избрана
No teu amor, que para mim foi escolhido
Что для меня была избрана
Que para mim foi escolhido
Для меня была избрана
Para mim foi escolhido
Для меня была избрана
Para mim foi escolhida
Что для меня была избрана
O que para mim foi escolhida
Для меня была избрана
Para mim foi escolhida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- больше
- maisA1
- друг
- amigoA1
- жить
- viverA1
- просто
- simplesA1
- любовь
- amorA2
- разные
- diversosA2
- теперь
- agoraA2
- сердце
- coraçãoA1
- снова
- de novoB2
- забрала
- tomou
Teste-se
Quanto de Сердце забрала você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.