
SHAMO
Letra de Чегери com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:30
Ты проходишь мимо — и сердце горит
Tu passas por aqui — e o coração arde
Горы отвечают — и ветер звенит
As montanhas respondem — e o vento toca sinos
Простая красота, без блеска и слов
Beleza simples, sem brilho e sem palavras
И вижу я аул уже к танцу готов
E eu vejo: o povoado já está pronto para dançar
Горы запоют, когда рядом будешь ты
As montanhas vão cantar, quando você estiver perto
Танцует вся земля — когда смотрит на тебя
Toda a terra dança — quando olha pra você
Шаг твой как лезгинка — быстрый, живой
Teu passo é como a lezguinka — rápido, vivo
Солнце загорается над самой горой
O sol acende bem no topo da montanha
Иду за твоим светом, будто за судьбой
Eu sigo a tua luz, como se fosse destino
Каждый миг с тобой — словно праздник родной
Cada instante com você — como uma festa bem querida
Горы запоют, когда рядом будешь ты
As montanhas vão cantar, quando estiveres ao teu lado
Танцует вся земля — когда смотрит на тебя
Dança toda a terra — quando ela te observa
Горы, ветер, танец — всё в одном зовёт
Montanhas, vento, dança — tudo num só chama
С каждым твоим взглядом мир во мне поёт
Com cada um dos teus olhares, o mundo canta em mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ветер
- ventoA2
- будто
- como seB2
- мимо
- por pertoB2
- проходишь
- passas
- словно
- comoC1
- миг
- momentoC2
- сердце
- coraçãoA1
- солнце
- solA1
- горит
- arde
- горы
- montanhasB1
Teste-se
Quanto de Чегери você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.