
Shura
Letra de Холодная луна com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 4:03
По равнинам лунным я хожу, брожу
Pelos campos da lua, eu caminho, vagueio
Что я потерял и кого ищу?
O que eu perdi e a quem eu procuro?
Сам не знаю, но-но-но, пока
Eu não sei ao certo… mas, enfim, enquanto
Собираюсь здесь побыть я до утра
Eu me preparo pra ficar aqui até a manhã
Но когда настанет утро, я не знаю
Mas quando a manhã chegar, eu não sei
В кратерах луны часов не наблюдаю
Nos cráteres da lua, não observo relógios
Но когда настанет утро, я не знаю
Mas quando a manhã chegar, eu não sei
В кратерах луны часов не наблюдаю я
Nos cráteres da lua, não observo relógios
Почему холодная луна
Por que a lua é tão fria?
Мне не дарит утро?
Não me concede a manhã?
(День да ночь, день да ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Почему холодная луна
Por que a lua está fria
Мне не дарит утро?
Não me oferece a manhã?
(День да ночь, день да ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
По равнинам лунным я хожу, брожу
Eu caminho, vagueio pelas planícies lunares
Может потеряю, может быть, найду
Talvez eu perca, talvez eu encontre
Но не знаю точно сам, кого, пока
Mas não sei ao certo eu mesmo, enquanto não
Может быть её, а может быть, тебя
Talvez seja dela, talvez seja de você
Но когда настанет утро, я не знаю
Mas quando chegará a manhã, eu não sei
В кратерах луны часов не наблюдаю
Nos cráteres da lua não observo o relógio
Но когда настанет утро, я не знаю
Mas quando chegará a manhã, eu não sei
В кратерах луны часов не наблюдаю я
Nos cráteres da lua não observo o relógio
Не наблюдаю я
Não observo eu
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Почему холодная луна
Por que a lua é fria
Мне не дарит утро?
Não me oferece a manhã?
(День да ночь, день да ночь)
(De dia e de noite, de dia e de noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Почему холодная луна
Por que a lua fria
Мне не дарит утро?
Não me oferece a manhã?
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Одиноко, видно, ей одной
Sozinha, eu vejo, só pra ela
В тишине безлюдной
Na quietude, deserta
(День да ночь, день да ночь)
(De dia e de noite, de dia e de noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Одиноко, видно, ей одной
Solta a solidão, vê-se, só pra ela
В тишине безлюдной
Na quietude, deserta
(День да ночь, день да ночь)
(Dia sim e noite sim, dia sim e noite sim)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Холодная луна, холодная
Lua fria, fria
Одиноко, видно, ей одной
Solta a solidão, vê-se, só pra ela
В тишине безлюдной
Na quietude, deserta
(День да ночь, день да ночь)
(Dia sim e noite sim, dia sim e noite sim)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Одиноко, видно, ей одной
Sozinha, dá pra ver, só pra ela
В тишине безлюдной
Na quietude de um lugar deserto
(День да ночь, день да ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
(День и ночь, день и ночь)
(Dia e noite, dia e noite)
Холодная луна, холодная (Одиноко, видно, ей одной в тишине безлюдной)
A lua fria, fria (Sozinha, dá pra ver, só pra ela na quietude de um lugar deserto)
Холодная луна, холодная
A lua fria, fria
Холодная луна, холодная (Одиноко, видно, ей одной в тишине безлюдной)
A lua fria, fria (Sozinha, dá pra ver, só pra ela na quietude de um lugar deserto)
Холодная луна, холодная (Одиноко ей одной)
A lua fria, fria (Sozinha, pra ela, só)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- может
- podeA1
- потерял
- perdiA2
- хожу
- ando
- кого
- quem
- ищу
- procuro
- знаю
- sei
- кратерах
- crateras
- луны
- lua
- часов
- horas
- дарит
- oferece
Teste-se
Quanto de Холодная луна você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Shura is a Russian pop singer and songwriter. He is known for his work as an artist and writer in Russian pop music.