Langbeats
Отшумели летние дожди – Shura

Shura

Letra de Отшумели летние дожди com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Iniciante
Gênero
Russian Pop, Dance
Duração
4:17
  1. Но сказала осень: "Зиму жди!"

    Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

  2. Но не стала осень зиму ждать

    Mas o outono não quis esperar o inverno

  3. Остаюсь я с вами зимовать

    Fico com vocês, para passar o inverno

  4. Скажи мне "да"

    Diz-me "sim"

  5. "Да" - мой ответ

    "Sim" — essa é a minha resposta

  6. Скажи мне "да"

    Diz-me "sim"

  7. Не говори "нет"

    Não digas "não"

  8. Отшумели летние дожди

    Já passaram as chuvas de verão

  1. Но сказала осень: "Зиму жди!"

    Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

  2. Но не стала осень зиму ждать

    Mas o outono não quis esperar o inverno

  3. Остаюсь я с вами зимовать

    Fico contigo para o inverno

  4. Твои глаза

    Teus olhos

  5. Кричат мне "да"

    Me gritam: “sim”

  6. Но шепчут "нет"

    Mas sussurram: “não”

  7. Не говори "нет"

    Não digas “não”

  8. Скажи мне "да" (скажи мне "да")

    Diz-me “sim” (diz-me “sim”)

  9. "Да" - мой ответ ("да" - мой ответ)

    “Sim” — essa é minha resposta (“sim” — essa é minha resposta)

  10. Скажи мне "да" (скажи мне "да")

    Diz-me “sim” (diz-me “sim”)

  11. Не говори "нет"

    Não digas “não”

  12. Отшумели летние дожди

    Já se foram as chuvas de verão

  13. Но сказала осень: "Зиму жди!"

    Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

  14. Но не стала осень зиму ждать

    Mas o outono não quis esperar pelo inverno

  15. Остаюсь я с вами зимовать

    Fico eu, com vocês, para passar o inverno

  16. Может быть, и снег и дождик

    Talvez haja neve e uma chuvinha

  17. А, может быть, и солнца лучик

    Ou talvez um raio de solzinho

  18. Может быть, и стаи чёрных тучек надо мной

    Talvez também bandos de nuvens negras sobre mim

  19. Но грустить не стану даже

    Mas não vou ficar triste nem que seja

  20. Я понимаю, если даже

    Eu entendo, mesmo que

  21. Жизнь проходит стороною

    A vida passe ao lado, sem parar

  22. Ты оставайся лишь сам собою

    Fica apenas, só sendo você mesmo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

глаза
olhosA1
дожди
chuvasA1
ждать
esperarA1
зиму
inverno
жди
espera
стала
tornou-se
говори
diz
кричат
gritam
шепчут
sussurram
надо
precisaA1

Teste-se

Quanto de Отшумели летние дожди você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Shura is a Russian pop singer and songwriter. He is known for his work as an artist and writer in Russian pop music.

Mais músicas de Shura

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Russo

🇬🇧 Shura

Отшумели летние дожди

Но сказала осень: "Зиму жди!"

Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

Но не стала осень зиму ждать

Mas o outono não quis esperar o inverno

Остаюсь я с вами зимовать

Fico com vocês, para passar o inverno

Скажи мне "да"

Diz-me "sim"

"Да" - мой ответ

"Sim" — essa é a minha resposta

Скажи мне "да"

Diz-me "sim"

Не говори "нет"

Não digas "não"

Отшумели летние дожди

Já passaram as chuvas de verão

Но сказала осень: "Зиму жди!"

Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

Но не стала осень зиму ждать

Mas o outono não quis esperar o inverno

Остаюсь я с вами зимовать

Fico contigo para o inverno

Твои глаза

Teus olhos

Кричат мне "да"

Me gritam: “sim”

Но шепчут "нет"

Mas sussurram: “não”

Не говори "нет"

Não digas “não”

Скажи мне "да" (скажи мне "да")

Diz-me “sim” (diz-me “sim”)

"Да" - мой ответ ("да" - мой ответ)

“Sim” — essa é minha resposta (“sim” — essa é minha resposta)

Скажи мне "да" (скажи мне "да")

Diz-me “sim” (diz-me “sim”)

Не говори "нет"

Não digas “não”

Отшумели летние дожди

Já se foram as chuvas de verão

Но сказала осень: "Зиму жди!"

Mas disse o outono: "Espera o inverno!"

Но не стала осень зиму ждать

Mas o outono não quis esperar pelo inverno

Остаюсь я с вами зимовать

Fico eu, com vocês, para passar o inverno

Может быть, и снег и дождик

Talvez haja neve e uma chuvinha

А, может быть, и солнца лучик

Ou talvez um raio de solzinho

Может быть, и стаи чёрных тучек надо мной

Talvez também bandos de nuvens negras sobre mim

Но грустить не стану даже

Mas não vou ficar triste nem que seja

Я понимаю, если даже

Eu entendo, mesmo que

Жизнь проходит стороною

A vida passe ao lado, sem parar

Ты оставайся лишь сам собою

Fica apenas, só sendo você mesmo

Отшумели летние дожди

🇬🇧 Shura
0:000:00