
Stas Mikhaylov
Letra de Все для тебя com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Estrada
- Duração
- 3:55
В моей судьбе есть только ты
Na minha sina, só tu
Одна любовь и боль моя
Uma só: amor e a minha dor
С тобою повстречались мы
Contigo nos encontramos
Родная женщина моя
Mulher querida, a minha
То ли на радость, то ли на беду
Ora para a alegria, ora para a desgraça
Ты знай, что я тебя одну люблю
Sabe que eu amo só você
Ты знай, что я тебя одну люблю
Sabe que eu amo só você
Всё для тебя
Tudo para você
Рассветы и туманы
Despertares e neblinas
Для тебя моря и океаны
Para você, mares e oceanos
Для тебя цветочные поляны
Para você, prados de flores
Для тебя!
Para você!
Лишь для тебя горят на небе звёзды
Somente para você brilham no céu as estrelas
Для тебя безумный мир наш создан
Só para você, nosso mundo louco foi criado
Для тебя живу и я под солнцем
Para você eu vivo, sob o sol
Для тебя!
Para você!
Лишь для тебя живу и я под солнцем
Somente para você eu vivo, sob o sol
Для тебя!
Para você!
Играя с волнами судьбы
Brincando com as ondas do destino
Плывём два белых корабля
Navegamos dois navios brancos
Надежды, счастья и любви
Esperança, felicidade e amor
Пошлёт нам небо в паруса
O céu nos enviará ventos em forma de velas
Мы так хотим в океане мечты Остров свой найти
Tanto queremos, no oceano de sonhos, encontrar nossa ilha
Всё для тебя
Tudo por ti
Рассветы и туманы
Crepúsculos e neblinas
Для тебя моря и океаны
Por ti, mares e oceanos
Для тебя цветочные поляны
Por ti, clareiras de flores
Для тебя!
Por ti!
Лишь для тебя горят на небе звёзды
Só para ti, as estrelas brilham no céu
Для тебя безумный мир наш создан
Por ti, nosso mundo louco foi criado
Для тебя живу и я под солнцем
Vivo por ti, e sob o sol
Для тебя!
Por ti!
Всё для тебя
Tudo por ti
Рассветы и туманы
Amanheceres e neblinas
Для тебя моря и океаны
Por ti, mares e oceanos
Для тебя цветочные поляны
Por ti, campos floridos
Для тебя!
Por ti!
Лишь для тебя горят на небе звёзды
Apenas para ti, as estrelas brilham no céu
Для тебя безумный мир наш создан
Só para ti, nosso mundo louco foi criado
Для тебя живу и я под солнцем
Vivo por ti, e sob o sol
Для тебя!
Só para você!
Лишь для тебя живу и я под солнцем
Vivo só por você e eu, sob o sol
Для тeбя!
Para você!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- мечты
- sonhosB1
- надежды
- esperançasB1
- радость
- alegriaB1
- родная
- amadaB1
- судьбы
- destinosB1
- судьбе
- destino
- одна
- uma
- боль
- dorA1
- повстречались
- encontraram-se
- беду
- desgraça
Teste-se
Quanto de Все для тебя você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Stas Mikhaylov is a Russian pop singer, songwriter, and producer. He is known for winning awards including Chanson of the Year, Golden Gramophone, and Pesnya goda, and for being named People’s Artist of the Russian Federation in 2022.