Langbeats
Одного – Татьяна Куртукова

Татьяна Куртукова

Letra de Одного com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Russian Pop
Duração
3:13
  1. Раскудрявый, синеглазый ходит-бродит под окном

    Cabelos cacheados, de olhos azuis, vaga e passeia sob a janela

  2. Мне девчонки рассказали все истории о нём

    Garotas me contaram todas as histórias sobre ele

  3. Я сижу и всё мечтаю про себя и про яво

    Eu fico aqui e só sonho por mim, e com ele

  4. Ох, уж и сама не знаю, сердце бьётся от чего?

    Ai, mas eu mesma não sei: por que será que meu coração bate?

  5. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só eu peço a ele

  6. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim — e só isso: mais ninguém

  7. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim — é tudo, e mais ninguém

  8. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só eu peço a ele

  1. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim — e só isso: mais ninguém

  2. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim — é tudo, e mais ninguém

  3. Я его ничуть не хуже, ох, да серые глаза

    Não em nada menos, ai, que olhos cinzentos

  4. А папаня и маманя говорят, что егоза

    E o pai e a mãe dizem que eu sou arteira

  5. Побегу я по тропинке, через поле перейду

    Vou correr por este trilho, vou atravessar o campo

  6. Да за тридевять земель, а всё равно его найду

    Lá muito longe, de outro mundo — e mesmo assim vou encontrá-lo

  7. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só vou pedir a ele

  8. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim, e só isso — e mais ninguém

  9. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim, só isso — e mais ninguém

  10. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só vou pedir a ele

  11. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim, e só isso — e mais ninguém

  12. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim, só isso — e mais ninguém

  13. Раскудрявый, синеглазый ходит-бродит под окном

    Cabelos encaracolados, de olhos azuis, passeia e ronda sob a janela

  14. Мне девчонки рассказали все истории о нём

    As meninas me contaram todas as histórias sobre ele

  15. Мне девчонки рассказали все истории о нём

    As meninas me contaram todas as histórias sobre ele

  16. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só eu vou pedir a ele

  17. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim — e pronto — e mais ninguém

  18. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim — pronto — e mais ninguém

  19. Одного, одного попрошу я у яво

    Um só, um só eu vou pedir a ele

  20. Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

    Que ame só a mim, e pronto — e mais ninguém

  21. Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

    Que ame só a mim, pronto — e mais ninguém

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

раскудрявый
desordenado
девчонки
meninasC1
истории
históriasB1
равно
igualB1
ходит-бродит
anda
рассказали
contaram
бьётся
bate
чего
queA2
одного
um
попрошу
vou pedir

Teste-se

Quanto de Одного você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tatyana Kurtukova is a Russian singer, actress, and music educator who performs Russian folk and original songs. She gained broad recognition after the release of the single “Matyushka.”

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Татьяна Куртукова

Одного

Раскудрявый, синеглазый ходит-бродит под окном

Cabelos cacheados, de olhos azuis, vaga e passeia sob a janela

Мне девчонки рассказали все истории о нём

Garotas me contaram todas as histórias sobre ele

Я сижу и всё мечтаю про себя и про яво

Eu fico aqui e só sonho por mim, e com ele

Ох, уж и сама не знаю, сердце бьётся от чего?

Ai, mas eu mesma não sei: por que será que meu coração bate?

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só eu peço a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim — e só isso: mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim — é tudo, e mais ninguém

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só eu peço a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim — e só isso: mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim — é tudo, e mais ninguém

Я его ничуть не хуже, ох, да серые глаза

Não em nada menos, ai, que olhos cinzentos

А папаня и маманя говорят, что егоза

E o pai e a mãe dizem que eu sou arteira

Побегу я по тропинке, через поле перейду

Vou correr por este trilho, vou atravessar o campo

Да за тридевять земель, а всё равно его найду

Lá muito longe, de outro mundo — e mesmo assim vou encontrá-lo

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só vou pedir a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim, e só isso — e mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim, só isso — e mais ninguém

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só vou pedir a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim, e só isso — e mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim, só isso — e mais ninguém

Раскудрявый, синеглазый ходит-бродит под окном

Cabelos encaracolados, de olhos azuis, passeia e ronda sob a janela

Мне девчонки рассказали все истории о нём

As meninas me contaram todas as histórias sobre ele

Мне девчонки рассказали все истории о нём

As meninas me contaram todas as histórias sobre ele

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só eu vou pedir a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim — e pronto — e mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim — pronto — e mais ninguém

Одного, одного попрошу я у яво

Um só, um só eu vou pedir a ele

Чёб меня одну любил, и всё — и больше никого

Que ame só a mim, e pronto — e mais ninguém

Чёб меня одну любил, всё — и больше никого

Que ame só a mim, pronto — e mais ninguém