Langbeats
FINA – Bad Bunny

Bad Bunny

Letra de FINA com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Reggaeton
Duração
3:37
  1. You, I think that you would leave

    Eu acho que você iria embora

  2. Because of you, I think what we could be

    Por causa de você, acho o que a gente podia ser

  3. Hey

    Ei

  4. Miko, hey

    Miko, ei

  5. Miko, hey

    Miko, ei

  6. Miko, prr

  7. It's Baby Miko

    É Baby Miko

  8. Tu mirada es profunda y la mía es penetrante

    Seu olhar é profundo e o meu é penetrante

  1. Yo siento que te conozco de ante'

    Eu sinto que conheço você de antes'

  2. Me dijo que nunca había estao con un cantante

    Disse que nunca tinha estado com um cantor

  3. Nah, no te creo

    Nah, eu não acredito em você

  4. Que se joda, mami, voy pa dentro flow Curbelo, hey

    Que se dane, mamãe, vou pra dentro no flow Curbelo, hey

  5. Pa que te vengas rápido no necesito LELO

    Pra você vir rápido, eu não preciso de LELO

  6. En to mis video' te pusieron de modelo, mmm

    Nos meus vídeos, te colocaram como modelo, mmm

  7. Dame booty, dame cara, dame pеlo (perra), wow

    Me dá booty, me dá cara, me dá cabelo (puta), wow

  8. Ella no es puta, ella еs mujer alegre, fina

    Ela não é puta, ela é uma mulher alegre, fina

  9. Pero le gusta la calle'e PR, diva

    Mas ela gosta da rua de PR, diva

  10. Se tira a hombre' y también mujere', es mía

    Se joga pra homem e também pra mulher, é minha

  11. Cuando me pide que la grabe, pues dale

    Quando ele me pede pra eu gravar, então vai

  12. Me gustan las bitchie' y las yale', kinkie' y salvaje'

    Eu gosto das bitchie' e das yale', kinkie' e selvagens'

  13. Tímida, pero no cuando me pide que baje

    Tímida, mas não quando me pede pra baixar

  14. Vamo' pa "LALA Remix", te quité lo de timi

    Vamo’ pro “LALA Remix”, tirei o timi de você

  15. Me dejó el número'e teléfono en el doctor Simi

    Ele deixou o número de telefone no doutor Simi

  16. Yo voy a ser tu baby mother como YOVNGCHIMI (prr)

    Eu vou ser tua baby mother como YOVNGCHIMI (prr)

  17. Es de west, bizcochita, ta Ricomini (mua)

    É de West, bizcochita, tá Ricomini (mua)

  18. I know you wanna see me

    Eu sei que você quer me ver

  19. Eso no es na, déjate ver, ¿te va' a hacer? Sí (oye)

    Isso não é nada: aparece aí, vai te fazer? Sim (ouça)

  20. Si las más puta' son las más fina'

    Se as mais puta’ são as mais fina’

  21. Si las más puta' son las más fina'

    Se as mais puta’ são as mais fina’

  22. Si las más puta' son las más fina'

    Se as mais puta’ são as mais fina’

  23. Si las más puta' son las más fina'

    Se as mais puta’ são as mais fina’

  24. Digan lo que digan

    Digam o que disserem

  25. Vamo' a gozarno' la vida

    Vamo' a aproveitar a vida

  26. Di, di, di-di-di-digan lo que digan

    Diz, diz, diz-diz-diz, falem o que falarem

  27. Vamo' a gozarno' la vida

    Vamo' a aproveitar a vida

  28. Hey, hey

    Ei, ei

  29. Me gustan las suciería', baby, how 'bout you?

    Eu gosto das minhas sujeirinhas, baby, que tal você?

  30. Tengo el bicho afeitao y cabezón como Caillou

    Tenho o bicho afeitado e cabeça-dura tipo o Caillou

  31. Besito' en el cuello, besito' en el toto

    Beijinho' no pescoço, beijinho' no totô

  32. No sé qué tú me hiciste, mami, que me tiene' loco

    Não sei o que você me fez, mamãe, que me deixa doido

  33. Dale, vamos pa la Gucci pa hacerlo en el probador

    Dá, vamos pra Gucci pra fazer no provador

  34. De espaldita y a la vez el vibrador

    De ladinho, e ao mesmo tempo o vibrador

  35. El polvito en la mañana, le digo: "el despertador"

    A poeirinha de manhã, eu digo: “o despertador”

  36. To el mundo habla, pero están de espectador (hey, hey)

    To o mundo fala, mas ficam só de espectador (hey, hey)

  37. Se preguntan cómo nos comunicamo'

    Se perguntam como a gente se comunica

  38. Hey, mejor ni les contamo'

    Ei, melhor nem conto pra eles

  39. Dile que de una conectamo'

    Diz pra ela que a gente tá conectado

  40. Je, y que chingando, nos matamo'

    Je, e que caramba, nós nos matamos'

  41. Que yo soy un bellaco, pero tú me gana'

    Que eu sou um patife, mas tu me vence'

  42. Bien arrebatao chingando en casa de tu hermana

    Bem arrebita, fodendo na casa da sua irmã

  43. Yo soy tu bambino, tú eres mi villana

    Eu sou teu bambino, você é minha vilã

  44. Vamo' a hacerlo hoy porque nadie sabe lo que va a pasar mañana

    Vamo' fazer isso hoje, porque ninguém sabe o que vai acontecer amanhã

  45. Hey, por la forma en que me chinga, a veces pienso que me ama

    Ei, pelo jeito que ele me chinga, às vezes penso que ele me ama

  46. Hey, la baby tiene cuarto', tiene lo de ella, hace lo que le da la gana, je

    Ei, a baby tem o quarto, tem as coisas dela, faz o que bem entende, je

  47. Mami, hoy voy a enseñarte cómo es que un culo se mama, je, je

    Mami, hoje eu vou te mostrar como é que uma bunda se mama, hehe, hehe

  48. Dame acá, ven aquí, baby, ponte en cuatro, dale

    Traz pra cá, vem aqui, baby, põe de quatro, vai

  49. Oye, esto es pa toa las bebesota' del mundo entero

    Ei, isso é pra todas as bebesotas do mundo inteiro

  50. Que están bien rica', que tienen lo de ella'

    Que estão bem gostosas, que têm o que é dela

  51. Y que viven como les salga de los

    E que vivam do jeito que der na telha deles

  52. De los ovario', de los cojone', de donde sea

    Dos ovários, dos ovos, de onde seja

  53. Vamo' todo el mundo a putearlo, que se joda

    Vamo' todo mundo ir lá e zoar, que se dane

  54. De parte del Conejo y Young Miko

    Da parte do Conejo e Young Miko

  55. Dime algo, mami, ¿qué fue?

    Me diz alguma coisa, mamãe, o que foi?

  56. Hey

    Ei

  57. Mami, sé tú y que se joda

    Mamãe, seja você e que se dane

  58. Y que se joda

    E que se dane

  59. Háblale de ticket, no le hable' de boda

    Fala de ingresso, não fale de casamento

  60. No, no le hable' de boda

    Não, eu não falei de casamento

  61. Mami, sé tú y que se joda

    Mamãe, seja você e que se dane

  62. Y que se joda

    E que se dane

  63. Háblale de ticket, no le hable' de boda

    Fala de ingresso, não fale de casamento

  64. No, ja, no le hable' de boda, ja

    Não, ja, não falei com ele de casamento, ja

  65. Ay, dime

    Ai, me diz

  66. Ja, ja, ja

    Ha, ha, ha

  67. Mera, tú sabe' que a nosotro' nos importa un bicho lo que ustede' piensen, ¿verdá?

    Mano, você sabe que a gente não dá a mínima pro que vocês pensem, né?

  68. Ah, okey, okey, okey, okey

    Ah, ok, ok, ok, ok

  69. Ta to

    Tô nisso

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

gusta
agradaA1
okey
ok
di
dizB1
di-di-di-digan
digam
lelo
toloC1
les
lhesA2
loco
loucoB2
mama
mãeB1

Teste-se

Quanto de FINA você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Rapper porto-riquenho que ajudou a divulgar o reggaeton e o trap latino mundialmente.

Mais músicas de Bad Bunny

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Bad Bunny

FINA

You, I think that you would leave

Eu acho que você iria embora

Because of you, I think what we could be

Por causa de você, acho o que a gente podia ser

Hey

Ei

Miko, hey

Miko, ei

Miko, hey

Miko, ei

Miko, prr

It's Baby Miko

É Baby Miko

Tu mirada es profunda y la mía es penetrante

Seu olhar é profundo e o meu é penetrante

Yo siento que te conozco de ante'

Eu sinto que conheço você de antes'

Me dijo que nunca había estao con un cantante

Disse que nunca tinha estado com um cantor

Nah, no te creo

Nah, eu não acredito em você

Que se joda, mami, voy pa dentro flow Curbelo, hey

Que se dane, mamãe, vou pra dentro no flow Curbelo, hey

Pa que te vengas rápido no necesito LELO

Pra você vir rápido, eu não preciso de LELO

En to mis video' te pusieron de modelo, mmm

Nos meus vídeos, te colocaram como modelo, mmm

Dame booty, dame cara, dame pеlo (perra), wow

Me dá booty, me dá cara, me dá cabelo (puta), wow

Ella no es puta, ella еs mujer alegre, fina

Ela não é puta, ela é uma mulher alegre, fina

Pero le gusta la calle'e PR, diva

Mas ela gosta da rua de PR, diva

Se tira a hombre' y también mujere', es mía

Se joga pra homem e também pra mulher, é minha

Cuando me pide que la grabe, pues dale

Quando ele me pede pra eu gravar, então vai

Me gustan las bitchie' y las yale', kinkie' y salvaje'

Eu gosto das bitchie' e das yale', kinkie' e selvagens'

Tímida, pero no cuando me pide que baje

Tímida, mas não quando me pede pra baixar

Vamo' pa "LALA Remix", te quité lo de timi

Vamo’ pro “LALA Remix”, tirei o timi de você

Me dejó el número'e teléfono en el doctor Simi

Ele deixou o número de telefone no doutor Simi

Yo voy a ser tu baby mother como YOVNGCHIMI (prr)

Eu vou ser tua baby mother como YOVNGCHIMI (prr)

Es de west, bizcochita, ta Ricomini (mua)

É de West, bizcochita, tá Ricomini (mua)

I know you wanna see me

Eu sei que você quer me ver

Eso no es na, déjate ver, ¿te va' a hacer? Sí (oye)

Isso não é nada: aparece aí, vai te fazer? Sim (ouça)

Si las más puta' son las más fina'

Se as mais puta’ são as mais fina’

Si las más puta' son las más fina'

Se as mais puta’ são as mais fina’

Si las más puta' son las más fina'

Se as mais puta’ são as mais fina’

Si las más puta' son las más fina'

Se as mais puta’ são as mais fina’

Digan lo que digan

Digam o que disserem

Vamo' a gozarno' la vida

Vamo' a aproveitar a vida

Di, di, di-di-di-digan lo que digan

Diz, diz, diz-diz-diz, falem o que falarem

Vamo' a gozarno' la vida

Vamo' a aproveitar a vida

Hey, hey

Ei, ei

Me gustan las suciería', baby, how 'bout you?

Eu gosto das minhas sujeirinhas, baby, que tal você?

Tengo el bicho afeitao y cabezón como Caillou

Tenho o bicho afeitado e cabeça-dura tipo o Caillou

Besito' en el cuello, besito' en el toto

Beijinho' no pescoço, beijinho' no totô

No sé qué tú me hiciste, mami, que me tiene' loco

Não sei o que você me fez, mamãe, que me deixa doido

Dale, vamos pa la Gucci pa hacerlo en el probador

Dá, vamos pra Gucci pra fazer no provador

De espaldita y a la vez el vibrador

De ladinho, e ao mesmo tempo o vibrador

El polvito en la mañana, le digo: "el despertador"

A poeirinha de manhã, eu digo: “o despertador”

To el mundo habla, pero están de espectador (hey, hey)

To o mundo fala, mas ficam só de espectador (hey, hey)

Se preguntan cómo nos comunicamo'

Se perguntam como a gente se comunica

Hey, mejor ni les contamo'

Ei, melhor nem conto pra eles

Dile que de una conectamo'

Diz pra ela que a gente tá conectado

Je, y que chingando, nos matamo'

Je, e que caramba, nós nos matamos'

Que yo soy un bellaco, pero tú me gana'

Que eu sou um patife, mas tu me vence'

Bien arrebatao chingando en casa de tu hermana

Bem arrebita, fodendo na casa da sua irmã

Yo soy tu bambino, tú eres mi villana

Eu sou teu bambino, você é minha vilã

Vamo' a hacerlo hoy porque nadie sabe lo que va a pasar mañana

Vamo' fazer isso hoje, porque ninguém sabe o que vai acontecer amanhã

Hey, por la forma en que me chinga, a veces pienso que me ama

Ei, pelo jeito que ele me chinga, às vezes penso que ele me ama

Hey, la baby tiene cuarto', tiene lo de ella, hace lo que le da la gana, je

Ei, a baby tem o quarto, tem as coisas dela, faz o que bem entende, je

Mami, hoy voy a enseñarte cómo es que un culo se mama, je, je

Mami, hoje eu vou te mostrar como é que uma bunda se mama, hehe, hehe

Dame acá, ven aquí, baby, ponte en cuatro, dale

Traz pra cá, vem aqui, baby, põe de quatro, vai

Oye, esto es pa toa las bebesota' del mundo entero

Ei, isso é pra todas as bebesotas do mundo inteiro

Que están bien rica', que tienen lo de ella'

Que estão bem gostosas, que têm o que é dela

Y que viven como les salga de los

E que vivam do jeito que der na telha deles

De los ovario', de los cojone', de donde sea

Dos ovários, dos ovos, de onde seja

Vamo' todo el mundo a putearlo, que se joda

Vamo' todo mundo ir lá e zoar, que se dane

De parte del Conejo y Young Miko

Da parte do Conejo e Young Miko

Dime algo, mami, ¿qué fue?

Me diz alguma coisa, mamãe, o que foi?

Hey

Ei

Mami, sé tú y que se joda

Mamãe, seja você e que se dane

Y que se joda

E que se dane

Háblale de ticket, no le hable' de boda

Fala de ingresso, não fale de casamento

No, no le hable' de boda

Não, eu não falei de casamento

Mami, sé tú y que se joda

Mamãe, seja você e que se dane

Y que se joda

E que se dane

Háblale de ticket, no le hable' de boda

Fala de ingresso, não fale de casamento

No, ja, no le hable' de boda, ja

Não, ja, não falei com ele de casamento, ja

Ay, dime

Ai, me diz

Ja, ja, ja

Ha, ha, ha

Mera, tú sabe' que a nosotro' nos importa un bicho lo que ustede' piensen, ¿verdá?

Mano, você sabe que a gente não dá a mínima pro que vocês pensem, né?

Ah, okey, okey, okey, okey

Ah, ok, ok, ok, ok

Ta to

Tô nisso