
Bad Bunny
Letra de Safaera com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton
- Duração
- 4:56
Bla-bla-bla, bla-bla-bla
Ey, yo, yeh-yo, yeh-yo, yeh-yo
Ei, eu, yeh-yo, yeh-yo, yeh-yo
La-la-la-la-la-la-la (blow, blow)
La-la-la-la-la-la-la
Diablo, qué safaera
Diabo, que aflição
Tú tiene' un culo cabrón
Você tem um rabo filho da puta
Cualquier cosa que te ponga' rompe la carretera (la-la-la-la-la)
Qualquer coisa que te faça põe a estrada abaixo (la-la-la-la-la)
Ay, muévelo, muévelo, muévelo, muévelo (la-la-la-la-la-la-la)
Ai, mexe, mexe, mexe, mexe (la-la-la-la-la-la-la)
Qué safaera (la-la-la-la-la)
Que aflição (la-la-la-la-la)
Tiene' un culo cabrón
Você tem um rabo filho da puta
Cualquier cosa que te ponga' rompe la carretera
Qualquer coisa que te coloque, quebra a estrada
Ay, tra, muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
Ai, tra, mexe, mexe, mexe, mexe
Qué falta de respeto, mami
Que falta de respeito, mamãe
¿Cómo te atreve' a venir sin panti?
Como você se atreve a vir sem calcinha?
Hoy saliste puesta pa mí
Hoje você saiu toda pronta pra mim
Yo que pensaba que venía' a dormir, no
Eu achando que vinha pra dormir, não
Vino ready ya, puesta pa una cepillá
Ela já veio pronta, toda ajeitada pra uma escovada
Me chupa la lollipop, solita se arrodilla, hey
Me chupa a lollipop, sozinha se ajoelha, ei
¿Cómo te atreves, mami
Como você se atreve, mamãe?
A venir sin panti?
A vir sem calcinha?
Mera, dímelo, DJ Orma
Mera, me diz isso, DJ Orma
¿Qué tú te cree', jodío cabrón? Je, je
Que você acha que é, seu filho da puta? He, he
Yo hago lo que me da la gana
Eu faço o que eu quero
Díselo, Conejo
Diz isso, Conejo
Ey, ey (ja, ja, ja, ja)
Ei, ei (ha, ha, ha, ha)
Hoy se bebe, hoy se gasta
Hoje se bebe, hoje se gasta
Hoy se fuma como un rasta
Hoje se fuma feito um rasta
Si Dios lo permite, ey (si Dios lo permite)
Se Deus permitir, ei (se Deus permitir)
Si Dios lo permite, ey (que si Dios lo permite)
Se Deus permitir, ei (se Deus permitir)
Hoy se bebe, hoy se gasta
Hoje se bebe, hoje se gasta
Hoy se fuma como un rasta (woh, woh, woh)
Hoje se fuma como um rasta (woh, woh, woh)
Si Dios lo permite, ey (ja, ja, ja, ja, ja)
Se Deus permitir, ei (ja, ja, ja, ja, ja)
Si Dios lo permite, ey (yo, yo)
Se Deus permitir, ei (yo, yo)
Real G
Orientando las generaciones nueva' con la verdadera
Guiando as gerações novas com a verdadeira
Bellaqueo a lo galactic
Bellacando ao galáctico
Sí, pa que se te mojen los pantie'
Sim, pra molhar sua calcinha
Métele bellaco a lo versátil
Joga a maldade no versátil
Más puta que Betty Boop
Mais puta que a Betty Boop
La que se puso bellaca, mami, fuiste tú
A que ficou bellaca, mamãe, foi você
Sigo matando con la U
Continuo matando com a U
Chocha con bicho, bicho con nalga' (empuja)
Bunda com rola, rola com bunda (empurra)
Cho-chocha con bicho, bicho con nalga', sí (empuja)
Cho-chocha com rola, rola com bunda, sim (empurra)
Chocha con bicho, bicho con nalga' (empuja)
Cho-chocha com rola, rola com bunda (empurra)
Te-teta' rozando mis tetilla' (empuja)
Te-teta' roçando minhas tetinhas (empurra)
Este año no quiero putilla' (empuja)
Este ano eu não quero putaria (empurra)
Te ven con mucha' prenda' y te quieren bregar (empuja)
Te vêem com muita roupa e querem te domar (empurra)
Te ven bien activao y te quieren bregar (empuja)
Te veem bem ativado e querem te domar (empurra)
Porque estás bien buena, porque estás bien buena (empújamelo completo)
Porque você tá bem gostosa, porque você tá bem gostosa (empurra tudo completo)
Tetas bien grande' como Lourdes Chacón
Peitos bem grandes como Lourdes Chacón
Las nalga' bien grande' como Iris Chacón
As bundas bem grandes, como Iris Chacón
La chocha no sé por qué no la he visto
Eu não sei por que a concha eu não vi
Pero vamo pa la cama a clavarte en panti
Mas vamo pra cama pra te cravar no panti
Hoy se bebe, hoy se gasta
Hoje se bebe, hoje se gasta
Hoy se fuma como un rasta
Hoje se fuma como um rasta
Si Dios lo permite
Se Deus permitir
Si Dios lo permite, yeh-yeh
Se Deus permitir, iê-iê
Y hoy se bebe, hoy se gasta
E hoje se bebe, hoje se gasta
Hoy se fuma como un rasta
Hoje se fuma como um rasta
Si Dios lo permite
Se Deus permitir
Si Dios lo permite
Se Deus permitir
Mami, ¿qué tú quiere'?
Mami, o que você quer?
Aquí llegó tu tiburón
Aqui chegou teu tubarão
Yo quiero perrearte y fumarme un blunt
Eu quero te dançar e fumar um beck
Ver lo que esconde ese pantalón
Ver o que esconde essa calça
Yo quiero perrearte y perrearte y perrearte (duro, duro)
Eu quero te dançar e dançar e dançar (forte, forte)
Yo quiero perrearte y fumarme un blunt (duro, duro)
Eu quero te dançar e fumar um beck (forte, forte)
Yo quiero perrearte y perrearte y perrear (duro, duro)
Eu quero te dançar e dançar e dançar (forte, forte)
Yo quiero perrearte y fumarme un blunt, un blunt (duro, duro)
Eu quero te dançar e fumar um beck, um beck (forte, forte)
La rola ya me explotó
A música já explodiu em mim
La nena, bailando, se botó
A menina, dançando, se jogou
Ese culo se merece to, se merece to, se merece to, yes
Esse bumbum merece isso, merece isso, merece isso, sim
Ese culo se merece to, se merece to, se merece to (ey, ey, ey, ey, ey)
Esse bumbum merece isso, merece isso, merece isso (ei, ei, ei, ei, ei)
Ah, yo pensaba que se ponía lenta
Ah, eu achava que ela ia ficar lenta
Ta bien, ta bien, vamo de nuevo, de nuevo
Tá bem, tá bem, vamo de novo, de novo
Velen a Orma, velen a Orma que está bellaco
Corram pra Orma, corram pra Orma que tá safado
Ja, ja, ja, ja
Ha, ha, ha, ha
Mi bicho anda fugao y yo quiero que tú me lo esconda'
Meu bichinho tá fugido e eu quero que você esconda
Agárralo como bonga
Agarra ele como bonga
Se mete una pepa que la pone cachonda
Ela enfia uma sementinha que deixa tudo excitado
Chinga en lo' Audi, no en lo' Honda, ey
Porra no Audi, não no Honda, ei
Si te lo meto, no me llame'
Se eu enfiar, não me chama'
Que esto no es pa que me ame', ey
Isso não é pra você me amar', ei
Si tu novio no te mama el culo
Se seu namorado não te mamar o rabo
Pa eso que no mame
Pra isso, que não mame
Baja pa casa que yo te lambo toa
Desce pra casa que eu te como inteira
Mami, yo te lambo toa
Mami, eu te como inteira
Baja pa casa que yo te rompo toa, ey
Desce pra casa que eu te arrebento inteira, ei
Que yo te rompo toa
Que eu te arrebento inteira
Baja pa casa que yo te lambo toa (¡sigue!)
Desce pra casa que eu te como inteira (continua!)
Mami, yo te lambo toa (¡sigue!)
Mamãe, eu te lambo toda (vai!)
Dime, sierva (¡papi, sigue!)
Me diz, serva (papi, vai!)
Si tú fumas yerba (papi, pa-papi)
Se você fuma erva (papi, pa-papi)
Jowell, bebé, bebé, bebé, ja, ja (ja, ja, ja, ja, ja)
Jowell, bebê, bebê, bebê, ja, ja (ja, ja, ja, ja, ja)
Perreando es la bichota
Rangendo/safando, é a chefe
Se ve que chinga rico, en la nota
Dá pra ver que vale muito, na vibe
Yo quiero tirarme un selfie con esas nalgota' (tra, tra)
Eu quero me jogar num selfie com essas bundas (tra, tra)
Parao, parao, parao lo tengo, se me nota (woh, woh)
Parado, parado, parado, eu tenho, dá pra notar (woh, woh)
¿Qué vamo a hacer con esas nalgota'? (Guau)
O que a gente vai fazer com essas bundas? (Au)
En la uni toas son A, A, A (tra)
Na faculdade, todas são A, A, A (tra)
Pero esas teta' son C
Mas esses peitinhos são top
Tú ere una superbellaca, mami, yo lo sé
Você é uma superdanada, mana, eu sei
Yo también soy un bellaco, ¿qué vamo a hacé?
Eu também sou um arruaceiro, o que a gente vai fazer?
Con ese bum-bum, guíllate, bum-bum
Com esse bundum, rebola, bum-bum
Guíllate ese bum-bum, guíllate, bum-bum
Rebola esse bundum, rebola, bum-bum
Si tiene' ese bum-bum, guíllate, bum-bum
Se ela tem esse bundum, rebola, bum-bum
Si tiene' ese bum-bum, guíllate (¡buoh!)
Se ela tem esse bundum, rebola (¡buoh!)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cosa
- coisaA1
- esas
- essasA1
- ese
- esseA1
- mis
- meusA1
- mucha
- muitaA1
- novio
- noivoA1
- nueva
- novaA1
Teste-se
Quanto de Safaera você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rapper porto-riquenho que ajudou a divulgar o reggaeton e o trap latino mundialmente.