Langbeats
HIBIKI – Bad Bunny

Bad Bunny

Letra de HIBIKI com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Reggaeton
Duração
3:28
  1. Imaginándote

    Te imaginando

  2. Metiéndome de to'

    Se metendo em tudo

  3. Preguntándole a Dio' el por qué

    Perguntando ao Dio' o porquê

  4. No me levanto tocándote

    Não me levanto te tocando

  5. Aquí mirando el reloj

    Aqui, olhando o relógio

  6. Que no para de dar vueltas como yo

    Não para de dar voltas, igual a mim

  7. Y ando por ahí, bebiendo en la ciuda'

    E eu tô por aí, bebendo na cidade

  8. Buscando qué hacer, desde que tú no está'

    Procurando o que fazer, desde que você não tá'

  1. De tu cuerpo ya yo soy usuario

    Do teu corpo já sou usuário

  2. Y el tocarte se volvió necesario

    E tocar-te virou necessário

  3. Y ando por ahí, bebiendo en la ciuda', ah

    E eu fico por aí, bebendo na cidade, ah

  4. Buscando qué hacer, desde que tú no está', ah

    Procurando o que fazer, desde que você não está, ah

  5. De tu cuerpo ya yo soy usuario

    Do teu corpo já sou usuário

  6. Y el tocarte se volvió necesario

    E tocar-te virou necessário

  7. Y ando bien loco, oh-oh-oh

    E eu ando bem doido, oh-oh-oh

  8. Mezclando humo y alcohol, viendo salir el sol

    Misturando fumaça e álcool, vendo o sol nascer

  9. Mirando la foto, oh-oh-oh

    Olhando a foto, oh-oh-oh

  10. Tuya en casa con mi short, regresa ya por favor, oh-oh-oh

    Sua em casa com meu short, volta já por favor, oh-oh-oh

  11. Que yo te di de todo, y mami, me dejaste solo

    Você me deu tudo, e amor, você me deixou sozinho

  12. Tú eras mi tesoro, pero ya no brilla el oro

    Tu eras meu tesouro, mas o ouro já não brilha

  13. En las noche' oro, pero tú no me haces coro

    Nas noites de ouro, mas você não me faz coro

  14. A cien por el Teodoro, oh-oh

    A cem pelo Teodoro, oh-oh

  15. Ey, ey, ey, ey

    Ei, ei, ei, ei

  16. Te convertiste en mi vicio

    Você virou meu vício

  17. Baby, te lo meto si me das permiso

    Baby, eu meto em você se você me der permissão

  18. Quisiera verte, aunque sea por Apple Vision

    Queria te ver, nem que fosse no Apple Vision

  19. Jalarte po' el pelo, despeinarte toda, después te doy chavo pal' beauticion

    Puxar você pelo cabelo, bagunçar tudo — depois eu te dou uma grana pra sua beauté (beautician)

  20. En ese totito cabe perfecto mi bicho

    Nesse meu tantinho cabe perfeito meu bicho

  21. En la G-Wagon, ya no estamo' pa Expedition

    Na G-Wagon, já não estamos pra Expedition

  22. Los polvo' contigo ma' son special edition

    As nossas tretas com você, são edição especial

  23. Te lo juro, estoy quita'o hace tiempo no chicho

    Eu juro, tô quieto faz tempo, não chicha

  24. Esperando a verte, eh-eh

    Esperando te ver, eh-eh

  25. Vale la pena esperarte, eh-eh

    Vale a pena esperar você, ei-ei

  26. Baby, no quiero perderte, eh-eh

    Baby, eu não quero te perder, é-é

  27. Estoy puesto pa preñarte, eh-eh, ey

    Tô pronto pra te engravidar, ei-ei, ei

  28. Comiéndome las luce' y to' los pare'

    Comendo minhas luzes e todos os seus pares

  29. Bebiendo whisky, fumando agares, ey

    Bebendo whisky, fumando agares, ei

  30. Tirando celulare', ey

  31. Depresivo al gare', ey

    Depressivo pra valer, ei

  32. Buscando una shorty, shorty

    Procurando uma shorty, shorty

  33. Que el corazón me repare (Mami)

    Que o coração me recupere (Mamãe)

  34. Que me bese y me lo pare, pero, ey

    Que me beije e pare com isso, mas, ei

  35. No hay una que a ti se compare

    Não existe nenhuma que se compare a você

  36. No-no-no-no-no-no (No)

    Não-não-não-não-não-não (Não)

  37. No, no

    Não, não

  38. Ey

    Ei

  39. Y ando por ahí bebiendo en la ciudad

    E eu fico por aí bebendo pela cidade

  40. Buscando qué hacer, desde que tú no está', ah

    Procurando o que fazer, desde que você não está, ah

  41. De tu cuerpo ya yo soy usuario

    Do teu corpo já sou usuário

  42. Y extrañarte se volvió mi diario, oh-oh-oh

    E sentir sua falta virou meu diário, oh-oh-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

gare
estação
perfecto
perfeitoA2
permiso
permissãoB2
po
então
puesto
postoB1
tirando
puxandoB2
chicho
pirilampo
ciuda
cidade
ciudad
cidadeA1

Teste-se

Quanto de HIBIKI você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Rapper porto-riquenho que ajudou a divulgar o reggaeton e o trap latino mundialmente.

Mais músicas de Bad Bunny

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Bad Bunny

HIBIKI

Imaginándote

Te imaginando

Metiéndome de to'

Se metendo em tudo

Preguntándole a Dio' el por qué

Perguntando ao Dio' o porquê

No me levanto tocándote

Não me levanto te tocando

Aquí mirando el reloj

Aqui, olhando o relógio

Que no para de dar vueltas como yo

Não para de dar voltas, igual a mim

Y ando por ahí, bebiendo en la ciuda'

E eu tô por aí, bebendo na cidade

Buscando qué hacer, desde que tú no está'

Procurando o que fazer, desde que você não tá'

De tu cuerpo ya yo soy usuario

Do teu corpo já sou usuário

Y el tocarte se volvió necesario

E tocar-te virou necessário

Y ando por ahí, bebiendo en la ciuda', ah

E eu fico por aí, bebendo na cidade, ah

Buscando qué hacer, desde que tú no está', ah

Procurando o que fazer, desde que você não está, ah

De tu cuerpo ya yo soy usuario

Do teu corpo já sou usuário

Y el tocarte se volvió necesario

E tocar-te virou necessário

Y ando bien loco, oh-oh-oh

E eu ando bem doido, oh-oh-oh

Mezclando humo y alcohol, viendo salir el sol

Misturando fumaça e álcool, vendo o sol nascer

Mirando la foto, oh-oh-oh

Olhando a foto, oh-oh-oh

Tuya en casa con mi short, regresa ya por favor, oh-oh-oh

Sua em casa com meu short, volta já por favor, oh-oh-oh

Que yo te di de todo, y mami, me dejaste solo

Você me deu tudo, e amor, você me deixou sozinho

Tú eras mi tesoro, pero ya no brilla el oro

Tu eras meu tesouro, mas o ouro já não brilha

En las noche' oro, pero tú no me haces coro

Nas noites de ouro, mas você não me faz coro

A cien por el Teodoro, oh-oh

A cem pelo Teodoro, oh-oh

Ey, ey, ey, ey

Ei, ei, ei, ei

Te convertiste en mi vicio

Você virou meu vício

Baby, te lo meto si me das permiso

Baby, eu meto em você se você me der permissão

Quisiera verte, aunque sea por Apple Vision

Queria te ver, nem que fosse no Apple Vision

Jalarte po' el pelo, despeinarte toda, después te doy chavo pal' beauticion

Puxar você pelo cabelo, bagunçar tudo — depois eu te dou uma grana pra sua beauté (beautician)

En ese totito cabe perfecto mi bicho

Nesse meu tantinho cabe perfeito meu bicho

En la G-Wagon, ya no estamo' pa Expedition

Na G-Wagon, já não estamos pra Expedition

Los polvo' contigo ma' son special edition

As nossas tretas com você, são edição especial

Te lo juro, estoy quita'o hace tiempo no chicho

Eu juro, tô quieto faz tempo, não chicha

Esperando a verte, eh-eh

Esperando te ver, eh-eh

Vale la pena esperarte, eh-eh

Vale a pena esperar você, ei-ei

Baby, no quiero perderte, eh-eh

Baby, eu não quero te perder, é-é

Estoy puesto pa preñarte, eh-eh, ey

Tô pronto pra te engravidar, ei-ei, ei

Comiéndome las luce' y to' los pare'

Comendo minhas luzes e todos os seus pares

Bebiendo whisky, fumando agares, ey

Bebendo whisky, fumando agares, ei

Tirando celulare', ey

Depresivo al gare', ey

Depressivo pra valer, ei

Buscando una shorty, shorty

Procurando uma shorty, shorty

Que el corazón me repare (Mami)

Que o coração me recupere (Mamãe)

Que me bese y me lo pare, pero, ey

Que me beije e pare com isso, mas, ei

No hay una que a ti se compare

Não existe nenhuma que se compare a você

No-no-no-no-no-no (No)

Não-não-não-não-não-não (Não)

No, no

Não, não

Ey

Ei

Y ando por ahí bebiendo en la ciudad

E eu fico por aí bebendo pela cidade

Buscando qué hacer, desde que tú no está', ah

Procurando o que fazer, desde que você não está, ah

De tu cuerpo ya yo soy usuario

Do teu corpo já sou usuário

Y extrañarte se volvió mi diario, oh-oh-oh

E sentir sua falta virou meu diário, oh-oh-oh