
Bad Bunny
Letra de MR. OCTOBER com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Reggaeton
- Duração
- 3:10
Money Wayy
Ey, a vece' quisiera quedarme pela'o pa empezar a josear otra ve'
Ei, às vezes eu queria ficar pelado pra começar a zoar de novo
Y hacerme millo de nuevo
E fazer de mim milho de novo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Cabrón, yo cambié el juego
Filho da puta, eu mudei o jogo
Háblame de plata y de una le llego, ey
Fala de dinheiro e de como chego nela, ei
Sino, hablamo' luego
Senão, a gente conversa depois
A vece' quisiera quedarme pela'o pa empezar a josear otra ve'
Às vezes eu queria ficar pelado pra começar a dar trabalho outra vez
Y hacerme millo de nuevo
E fazer de mim milho de novo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Cabrón, yo cambié el juego
Filho da puta, eu mudei o jogo
Saldo, a nadie le debo
Saldo, eu não devo nada a ninguém
Ey, ey
Ei, ei
Caminando en la luna, Michael Jackson
Caminhando na lua, Michael Jackson
Mr. October, Reggie Jackson
Mira mi' mahone', no son de PacSun, no
Olha o meu jeito, não é de PacSun, não
Eso e' pa cuando yo 'taba en La Quiri
Isso é pra quando eu tava em La Quiri
Ahora son AMIRI
Agora são AMIRI
Lo tuyo son lo' bochinche' y yo no veo el güiri güiri
O que é seu são os bochinches e eu não vejo o güiri güiri
Prendo una zeta, Z-Diddy
Eu acendo uma zeta, Z-Diddy
Ey, la pista está bellaca, Hydro se endiabló
Ei, a pista tá com tudo, Hydro ficou endiabrado
Jacket Louis V, fue Virgil que habló
Jacket Louis V, foi Virgil quem falou
Arrebata'o, bien loco, Yan Block
Arrebata'o, bem doido, Yan Block
Tenemo' una mafia, tenemo' un compló
Temos uma máfia, temos um complô
Carruso, no te busque' un blow
Carruso, eu não te procurei um blow
Que suena la Glock, ey
Que soa a Glock, ei
En verda' voy arranca'o, jurao' que me atrevo
Na verdade eu tô decidido, juro que eu me atrevo
Bajo donde Amoh, me compro una pieza y contigo la pruebo
Abaixo de Amoh, eu compro uma peça e, com você, eu provarei
Pa guerrear no tienen lo' cojone', nah, no tienen lo' revol
Pra guerrear não têm as bolas, não, não têm as balas
Ustede' no son mío', a ninguno lo' llevo, no, a ninguno lo' llevo, ey
Vocês não são meus, não levo nenhum, não, não levo nenhum, ei
Bajé acicala'o, negro entero, Tom Ford
Desci todo alinhado, negro inteiro, Tom Ford
Ferrari, no me gusta Ford
Ferrari, não gosto de Ford
A tu puta la tengo en four
Eu tenho a sua puta na four
Mamando debajo 'el confort
Mamando embaixo, do 'conforto'
Está feli', en su comfort zone
Ela tá feli', no conforto da zona dela
Trajo a la prima, hicimo' un trison
Trouxe a prima, a gente fez um trisson
Beibi, tú anda' con el que e'
Bebê, você anda com quem é que tem
Y el que e' anda con lo' que son, ey, sí
E quem anda com o que são, ei, sim
Y yo ando con Beto en LA, ey
E eu tô andando com o Beto em LA, ei
Fumando Piccoro
La' beibis saben que soy un bellaco, que yo soy un pícaro
As beibis sabem que eu sou um canalha, que eu sou um malandro
Tú ere' el má' gánster, bichote, pero en la corte Fígaro, eh-eh, ey
Você é o maior gângster, chefão, mas na corte do Fígaro, ei-ei, ei
Esto e' pa lo' que me odian, pa lo' que me adoran
Isso é pra quem me odeia, pra quem me adora
El tiempo e' oro, y en oro y diamante' te dicen mi hora
O tempo é ouro, e em ouro e diamantes dizem a minha hora
'Tamo' facturando como una pastora
‘Tamo’ faturando como uma pastora
Ya no me emociona encontrarme un billete en la secadora
já não me anima encontrar um bilhete na secadora
Siento que ya pasé GTA
Sinto que eu já passei de GTA
¿Qué puñeta' hago ahora?
Que porra eu faço agora?
Ey, a vece' quisiera quedarme pela'o pa empezar a josear otra ve'
Ei, às vezes eu queria ficar pelado pra começar a zoar de novo
Y hacerme millo de nuevo
E fazer de mim milho de novo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Cabrón, yo cambié el juego
Filho da puta, eu mudei o jogo
Háblame de plata y de una le llego, ey
Fala de dinheiro e de como chego nela, ei
Sino, hablamo' luego
Senão, a gente conversa depois
A vece' quisiera quedarme pela'o pa empezar a josear otra ve'
Às vezes eu queria ficar pelado pra começar a dar trabalho outra vez
Y hacerme millo de nuevo
E fazer de mim milho de novo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Mira cómo me muevo
Olha como eu me movo
Cabrón, yo cambié el juego
Filho da puta, eu mudei o jogo
Saldo, a nadie le debo
Saldo, eu não devo nada a ninguém
Money Wayy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- hicimo
- fizemos
- mira
- olhaA2
- mr
- Sr.
- nadie
- ninguémA2
- nah
- não
- ninguno
- nenhumB2
- muevo
- movo
- glock
- pistola
Teste-se
Quanto de MR. OCTOBER você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rapper porto-riquenho que ajudou a divulgar o reggaeton e o trap latino mundialmente.