Bad Bunny
Letra de Soliá com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Reggaeton, Latin Pop
- Duração
- 2:40
Llegó Soliá, salió sin la' amiga'
Chegou Soliá, saiu sem a tua amiga
Revelá, en el alcohol buscando una salida
Revela, no álcool procurando uma saída
De esa relación de mentira
Dessa relação de mentira
Mami, ya vi como me miras
Mami, já vi como você me olha
Te lo repito por si se te olvida
Eu repito pra você, pra você não esquecer
Envíale un mensaje que diga
Manda uma mensagem que diga
Que no te deje sola
Pra não te deixar sozinha
Porque puede perderte
Porque pode te perder
Si algún día vuelve a verte
Se um dia ele voltar a te ver
De mi parte le dice' que no te deje sola
Da minha parte, diz pra não te deixar sozinha
Porque puede perderte
Porque eu posso te perder
Si algún día vuelve a verte, eh, eh, eh, eh
Se algum dia voltar a te ver, ei, ei, ei, ei
Eh, eh-eh
Ei, ei-ei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Ei, ei-ei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Ei, ei-ei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Eh, eh-eh
Ei, ei-ei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Hoy quiere bailar la noche entera, eh
Hoje ela quer dançar a noite inteira, ei
Está casi soltera
Tá quase solteira
No le presento a nadie, eso le da flojera
Eu não apresento ninguém, isso dá preguiça
Total, al final de la noche ella tiene lo que quiera
No fim das contas, no fim da noite ela consegue o que quiser
La luna ya le indicó
A lua já avisou ela
Subió algo pa'l story, alguien se picó
Ela postou algo pra story, alguém se empolgou
Sonó su canción y se la dedicó
A música dela tocou e ela dedicou
Dice que quiere hacerlo conmigo rico, eh
Ela diz que quer fazer isso comigo bem gostoso, ei
Que lo' cristale' se empañen
Que os cristais fiquem embaçados
La nena está grande, como pa que alguien la regañe
A menina já tá grande, que nem precisa alguém brigar com ela
La noche no le dañe, eh
A noite não a deixa se machucar, ei
Que la Kardashian ya no está pa Kanye
Que a Kardashian já não tá pra o Kanye
Han sido mucha' decepcione', eh, eh
Teve muita decepção, ei, ei
Mentira' de to' esto' cabrone', eh, eh
Mentira de todo mundo, seu babaca, ei, ei
Una ve' má' le fallaron
Mais uma vez, falharam com ela
Daría una oportunida', pero se le acabaron
Eu daria uma chance, mas pra ela acabou
Llegó soliá, salió sin la' amiga'
Chegou sozinha, saiu sem as amigas
Revelá, en el alcohol buscando una salida
Revela, no álcool procurando uma saída
De esa relación de mentira
Daquela relação de mentira
Mami, ya vi cómo me miras
Mami, eu já vi como você me encara
Te lo repito por si se te olvida
Eu repito pra você, se acaso esquecer
Envíale un mensaje que diga
Envia uma mensagem que diga
Que no te deje sola
Que não te deixe sozinha
Porque puede perderte
Porque ele pode te perder
Si algún día vuelve a verte
Se um dia ele voltar a te ver
De mi parte le dice' que no te deje sola
Da minha parte, diga a ele que não te deixe sozinha
Porque puede perderte
Porque ele pode te perder
Si algún día vuelve a verte
Se um dia ele voltar a te ver
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- casi
- quaseA2
- le
- lheA2
- luna
- luaA2
- verte
- te verB1
- eh-eh
- hm-hm
- oh-oh-oh-oh
- ai-ai-ai-ai
- bailar
- dançarA1
Sobre esta música
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.