Langbeats
borondo – Beéle

Beéle

Letra de borondo com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2025
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
Duração
2:22
  1. All right

    Beleza

  2. Uoh-oh-oh

  3. Ni sé pa dónde iba y me perdí en tus ojos

    Eu nem sei pra onde ia, e me perdi nos teus olhos

  4. Por si no has comío, bebé, aquí me tiene' a tu antojo

    Se por acaso você não comeu, bebê, aqui eu tô a seu dispor

  5. Yo de aperitivo quiero tus besos, pero de cena

    Eu, de aperitivo, quero seus beijos, mas de jantar

  6. Quiero que me grites como una loba en la luna llena

    Quero que você grite comigo como uma loba na lua cheia

  7. No soy un cheque, pero te entrego mi cora en blanco

    Eu não sou um cheque, mas te entrego meu coração em branco

  8. 'Taba buscando invertir mi vida y tú eres mi banco

    Eu tava buscando investir minha vida e você é meu banco

  1. Llegué por tu mente en una estadía

    Cheguei pela tua mente numa estadia

  2. Y tú me chingaste y me diste asilo

    E você me zoou e me deu abrigo

  3. Toas las pavadas que hay de nosotros me las vacilo

    Todas as tretas que inventam sobre nós eu caio de zoar

  4. Ay, qué rico, ya que

    Ai, que gostoso, já que…

  5. Tú me sabe' a chocolate

    Você sabe a chocolate

  6. Tú eres playa pa mi yate

    Você é praia pro meu iate

  7. Tus caderas tiki-take

    Suas ancas, tiki-take

  8. Oh-oh, ya que

    De sentir você, te abraçar e se enroscar na sua alma

  9. Tú me sabe' a chocolate

    Você sabe a chocolate

  10. Tú eres playa pa mi yate

    Você é praia pro meu iate

  11. Tus caderas tiki-take

    Suas ancas, tiki-take

  12. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  13. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  14. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  15. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  16. Hoy nos vamos de boro-boro-borondo

    Hoje a gente vai de boro-boro-borondo

  17. Tenemo' la liga si llegan los tombo'

    Temos a liga se chegarem os tombos

  18. Anda con sus gyales, yo ando con mi combo

    Anda com os seus gyales, eu ando com o meu combo

  19. Tú bailas y sabes ya cómo me pongo

    Tu danças e já sabes como eu fico

  20. Si pones tus ojitos, maléfica

    Se você colocar seus olhinhos, maléfica

  21. Y ponles a todas mis ex histéricas

    E coloca todas as minhas ex histéricas

  22. Así es mi gata, for real, no hay réplica

    Assim é minha gata, de verdade, não tem réplica

  23. La tengo ahí diciendo: "Yuh, bruk it up, ma!"

    Ela tá ali dizendo: “Yuh, bruk it up, ma!”

  24. Ay, yeah

    Ai, yeah

  25. Yuh, bruk it up, ma!

    Yuh, põe pra quebrar, ma!

  26. Bomboclat

  27. Ay, qué rico, ya que

    Ai, que gostoso, já que…

  28. Tú me sabe' a chocolate

    Você sabe a chocolate

  29. Tú eres playa pa mi yate

    Você é praia pro meu iate

  30. Tus caderas tiki-take

    Suas ancas, tiki-take

  31. Oh-oh, ya que

    De sentir você, te abraçar e se enroscar na sua alma

  32. Tú me sabe' a chocolate

    Você sabe a chocolate

  33. Tú eres playa pa mi yate

    Você é praia pro meu iate

  34. Tus caderas tiki-take

    Suas ancas, tiki-take

  35. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  36. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  37. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

  38. Oh-oh, ay

    Oh-oh, ai

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

cómo
comoA1
dónde
ondeA1
eres
ésA1
hay
háA1
hoy
hojeA1
mis
meusA1
ojos
olhosA1
playa
praiaA1
blanco
brancoA1

Teste-se

Quanto de borondo você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Beéle é um cantor e compositor colombiano de música urbana latina e pop, nascido Brandon de Jesús López Orozco em Barranquilla. Ele é conhecido por cruzar gêneros dentro dos estilos caribenhos e urbanos, incluindo Afrobeat, bachata e merengue, e por lançar seu álbum de estreia BORONDO em 2025.

Mais músicas de Beéle

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇨🇴 Beéle

borondo

All right

Beleza

Uoh-oh-oh

Ni sé pa dónde iba y me perdí en tus ojos

Eu nem sei pra onde ia, e me perdi nos teus olhos

Por si no has comío, bebé, aquí me tiene' a tu antojo

Se por acaso você não comeu, bebê, aqui eu tô a seu dispor

Yo de aperitivo quiero tus besos, pero de cena

Eu, de aperitivo, quero seus beijos, mas de jantar

Quiero que me grites como una loba en la luna llena

Quero que você grite comigo como uma loba na lua cheia

No soy un cheque, pero te entrego mi cora en blanco

Eu não sou um cheque, mas te entrego meu coração em branco

'Taba buscando invertir mi vida y tú eres mi banco

Eu tava buscando investir minha vida e você é meu banco

Llegué por tu mente en una estadía

Cheguei pela tua mente numa estadia

Y tú me chingaste y me diste asilo

E você me zoou e me deu abrigo

Toas las pavadas que hay de nosotros me las vacilo

Todas as tretas que inventam sobre nós eu caio de zoar

Ay, qué rico, ya que

Ai, que gostoso, já que…

Tú me sabe' a chocolate

Você sabe a chocolate

Tú eres playa pa mi yate

Você é praia pro meu iate

Tus caderas tiki-take

Suas ancas, tiki-take

Oh-oh, ya que

De sentir você, te abraçar e se enroscar na sua alma

Tú me sabe' a chocolate

Você sabe a chocolate

Tú eres playa pa mi yate

Você é praia pro meu iate

Tus caderas tiki-take

Suas ancas, tiki-take

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Hoy nos vamos de boro-boro-borondo

Hoje a gente vai de boro-boro-borondo

Tenemo' la liga si llegan los tombo'

Temos a liga se chegarem os tombos

Anda con sus gyales, yo ando con mi combo

Anda com os seus gyales, eu ando com o meu combo

Tú bailas y sabes ya cómo me pongo

Tu danças e já sabes como eu fico

Si pones tus ojitos, maléfica

Se você colocar seus olhinhos, maléfica

Y ponles a todas mis ex histéricas

E coloca todas as minhas ex histéricas

Así es mi gata, for real, no hay réplica

Assim é minha gata, de verdade, não tem réplica

La tengo ahí diciendo: "Yuh, bruk it up, ma!"

Ela tá ali dizendo: “Yuh, bruk it up, ma!”

Ay, yeah

Ai, yeah

Yuh, bruk it up, ma!

Yuh, põe pra quebrar, ma!

Bomboclat

Ay, qué rico, ya que

Ai, que gostoso, já que…

Tú me sabe' a chocolate

Você sabe a chocolate

Tú eres playa pa mi yate

Você é praia pro meu iate

Tus caderas tiki-take

Suas ancas, tiki-take

Oh-oh, ya que

De sentir você, te abraçar e se enroscar na sua alma

Tú me sabe' a chocolate

Você sabe a chocolate

Tú eres playa pa mi yate

Você é praia pro meu iate

Tus caderas tiki-take

Suas ancas, tiki-take

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

Oh-oh, ay

Oh-oh, ai

borondo

🇨🇴 Beéle
0:000:00