Langbeats
hasta aquí llegué – Beéle

Beéle

Letra de hasta aquí llegué com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2024
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
Duração
3:09
  1. Oh

  2. Yeah, yeah

  3. Alright

  4. Si sigo con esto, no acabará

    Se eu continuar com isso, não vai acabar

  5. Me siento hablando con la paré

    Sinto-me falando com a parede

  6. Estoy nadando con la marea

    Estou nadando com a maré

  7. Tratando de olvidarte, y en el cabaré

    Tentando te esquecer, e no cabaré

  8. Y aunque no lloro, juro que te añoro

    E mesmo que eu não chore, juro que eu tô com saudade de você

  1. Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh

    Ainda sinto tudo, não sei como vou te esquecer, ei

  2. Antes que me olvides, yo te recordaré

    Antes que você me esqueça, eu vou te lembrar

  3. Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué

    Você foi o melhor que já houve, mas baby, até aqui eu cheguei

  4. Y antes que me olvides, baby, perdóname

    E antes que eu te esqueça, baby, me perdoa

  5. Por siempre haber sabido que no eras para mí

    Pra sempre ter sabido que você não era pra mim

  6. Diga usted qué decirle'

    Diga você o que dizer pra ele

  7. O qué excusa sacarle'

    Ou que desculpa eu tiro disso

  8. Tus sobras no me sirven

    Suas sobras não me servem

  9. Me voy solo a este baile

    Eu vou sozinho pra essa dança

  10. Ya no quiero estar triste

    Eu não quero mais ficar triste

  11. Me cansé del desaire

    Cansaram-me os desprezos

  12. Me voy solo en la 15

    Vou sozinho na 15

  13. Con flores pa quemarle

    Com flores pra queimar-lhe

  14. Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas

    Pude entender que você não era pra mim só pelas suas falhas

  15. Vayas donde vayas te recordaré

    Aonde você for, eu vou lembrar de você

  16. Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas

    Eu não sou o que você está dizendo, sou o que você cala

  17. Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien

    Diz-me a quem enganas, que já nada vai ficar bem

  18. Y antes que me olvides, yo te recordaré

    E antes que você me esqueça, eu vou te lembrar

  19. Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue

    Você foi o melhor que já houve, mas, baby, é até aqui

  20. Y antes que lo olvides, baby, perdóname

    E antes que você esqueça, baby, me perdoa

  21. Por siempre haber sabido que no eras para mí

    Pra sempre ter sabido que você não era pra mim

  22. Baby, qué loquera

    Baby, que loucura

  23. Esperaba full, ahora sé el dilema

    Eu esperava de mais; agora eu sei o dilema

  24. Que dar más de lo que uno recibe en sí

    Que dar mais do que a gente recebe de si

  25. Daña lo que sea

    Faz dano a qualquer coisa

  26. Yo trabajo, ma, tú pasea

    Eu trabalho, mãe, você passeia

  27. No sé si el amor yo aún le crea

    não sei se o amor eu ainda acredita nele

  28. No solo hiere', tú noquea'

    Não só machuca—você nocauteia

  29. Tú la' vaina' la' pilotea'

    Você, essas parada aí, você piloteia

  30. Esto se volvió una odisea

    Isso virou uma odisseia

  31. Tu estás errónea aunque no lo veas

    Você tá errada, mesmo que não veja

  32. Huele todavía a tu perfume

    Ainda sinto teu perfume

  33. Duele todavía, esto me golpea

    Ainda dói, isso me golpeia

  34. Con esto labrao como yo

    Com isso eu lavro, como eu

  35. No vuelvo a enamorarme

    Eu não volto a me apaixonar

  36. Conmigo lo tenías to

    Comigo você tinha tudo

  37. Lo valioso no siempre se ve

    O que é valioso nem sempre se vê

  38. De amor, na-na

  39. Na-na-na-na-na

  40. Na-na-na-na-na

  41. Nadie se muere

    Ninguém morre

  42. De amor, na-na

  43. Na-na-na-na-na

  44. Na-na-na-na-na

  45. Nadie se muere

    Ninguém morre

  46. Espero que no te caigas del cielo en el que estás

    Espero que você não caia do céu em que está

  47. Alright

  48. Yeah, bae

  49. Beéle, ah

    Bê-bê, ah

  50. Nanpa

  51. Super Da

  52. Soundbwoy

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

quiero
queroA1
soy
souA1
hablando
falandoA2
paré
parei
estoy
estouA2
marea
maréB2
olvidarte
esquecer

Teste-se

Quanto de hasta aquí llegué você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Beéle é um cantor e compositor colombiano de música urbana latina e pop, nascido Brandon de Jesús López Orozco em Barranquilla. Ele é conhecido por cruzar gêneros dentro dos estilos caribenhos e urbanos, incluindo Afrobeat, bachata e merengue, e por lançar seu álbum de estreia BORONDO em 2025.

Mais músicas de Beéle

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇨🇴 Beéle

hasta aquí llegué

Oh

Yeah, yeah

Alright

Si sigo con esto, no acabará

Se eu continuar com isso, não vai acabar

Me siento hablando con la paré

Sinto-me falando com a parede

Estoy nadando con la marea

Estou nadando com a maré

Tratando de olvidarte, y en el cabaré

Tentando te esquecer, e no cabaré

Y aunque no lloro, juro que te añoro

E mesmo que eu não chore, juro que eu tô com saudade de você

Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh

Ainda sinto tudo, não sei como vou te esquecer, ei

Antes que me olvides, yo te recordaré

Antes que você me esqueça, eu vou te lembrar

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué

Você foi o melhor que já houve, mas baby, até aqui eu cheguei

Y antes que me olvides, baby, perdóname

E antes que eu te esqueça, baby, me perdoa

Por siempre haber sabido que no eras para mí

Pra sempre ter sabido que você não era pra mim

Diga usted qué decirle'

Diga você o que dizer pra ele

O qué excusa sacarle'

Ou que desculpa eu tiro disso

Tus sobras no me sirven

Suas sobras não me servem

Me voy solo a este baile

Eu vou sozinho pra essa dança

Ya no quiero estar triste

Eu não quero mais ficar triste

Me cansé del desaire

Cansaram-me os desprezos

Me voy solo en la 15

Vou sozinho na 15

Con flores pa quemarle

Com flores pra queimar-lhe

Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas

Pude entender que você não era pra mim só pelas suas falhas

Vayas donde vayas te recordaré

Aonde você for, eu vou lembrar de você

Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas

Eu não sou o que você está dizendo, sou o que você cala

Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien

Diz-me a quem enganas, que já nada vai ficar bem

Y antes que me olvides, yo te recordaré

E antes que você me esqueça, eu vou te lembrar

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue

Você foi o melhor que já houve, mas, baby, é até aqui

Y antes que lo olvides, baby, perdóname

E antes que você esqueça, baby, me perdoa

Por siempre haber sabido que no eras para mí

Pra sempre ter sabido que você não era pra mim

Baby, qué loquera

Baby, que loucura

Esperaba full, ahora sé el dilema

Eu esperava de mais; agora eu sei o dilema

Que dar más de lo que uno recibe en sí

Que dar mais do que a gente recebe de si

Daña lo que sea

Faz dano a qualquer coisa

Yo trabajo, ma, tú pasea

Eu trabalho, mãe, você passeia

No sé si el amor yo aún le crea

não sei se o amor eu ainda acredita nele

No solo hiere', tú noquea'

Não só machuca—você nocauteia

Tú la' vaina' la' pilotea'

Você, essas parada aí, você piloteia

Esto se volvió una odisea

Isso virou uma odisseia

Tu estás errónea aunque no lo veas

Você tá errada, mesmo que não veja

Huele todavía a tu perfume

Ainda sinto teu perfume

Duele todavía, esto me golpea

Ainda dói, isso me golpeia

Con esto labrao como yo

Com isso eu lavro, como eu

No vuelvo a enamorarme

Eu não volto a me apaixonar

Conmigo lo tenías to

Comigo você tinha tudo

Lo valioso no siempre se ve

O que é valioso nem sempre se vê

De amor, na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Nadie se muere

Ninguém morre

De amor, na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Nadie se muere

Ninguém morre

Espero que no te caigas del cielo en el que estás

Espero que você não caia do céu em que está

Alright

Yeah, bae

Beéle, ah

Bê-bê, ah

Nanpa

Super Da

Soundbwoy

hasta aquí llegué

🇨🇴 Beéle
0:000:00