Langbeats
una vez al mes – Beéle

Beéle

Letra de una vez al mes com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2025
Gênero
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
Duração
2:31
  1. Esto crece y crece, pero no va lento

    Isso cresce e cresce, mas não vai lento

  2. Tenemo' una vida, y este es el momento

    Temos uma vida, e este é o momento

  3. Esto no es tampoco como pa' no hacer el intento

    Isso não é coisa pra não tentar

  4. Yo lo intento más de

    Eu tento mais de

  5. Una vez al mes, más de una vez al mes

    Uma vez por mês, mais de uma vez por mês

  6. Mami yo te quiero ver más de una vez

    Mamãe, eu quero te ver mais de uma vez

  7. Más de una vez al mes, mami yo te quiero ver

    Mais de uma vez por mês, mamãe, eu quero te ver

  8. Vamo' a volvernos a ver, más de una vez al mes

    Vamo' a se ver de novo, mais de uma vez por mês

  1. Quiero tu sonrisa, te miro a los ojos

    Quero teu sorriso, te olho bem nos olhos

  2. Sé que falta poco mami, aunque esto hay que acostumbrarse

    Eu sei que falta pouco, mamãe, embora a gente tenha que se acostumar com isso

  3. Tú me hipnotizas, si tu cora' está hecho trizas, guárdamelo

    Tu me hipnotiza, se teu coração já tá em frangalhos, guarda isso pra mim

  4. Más de una vez al mes, hacemo' algo que no se olvida

    Mais de uma vez por mês, a gente faz uma coisa que não se esquece

  5. No hace falta decir confía, si las veces que te besé

    Não precisa dizer confia, se as vezes que eu te beijei

  6. Fueron sin duda demostrarte que siempre me hará tanta falta

    Foram, sem dúvida, pra te mostrar que você vai fazer tanta falta

  7. Amo que ganen las ganas y siempre quiero que estés feliz

    Amo que venham as vontades e sempre quero que você esteja feliz

  8. Mas de una vez al mes, más de una vez al mes

    Mais de uma vez por mês, mais de uma vez por mês

  9. Mami yo te quiero ver, más de una vez

    Mami, eu quero te ver, mais de uma vez

  10. Más de una vez al mes, mami yo te quiero ver

    Mais de uma vez por mês, mamãe, eu quero te ver

  11. Vamo' a volvernos a ver

    Vamo' a se reencontrar

  12. Vamo' a volvernos a ver

    Vamo' a se reencontrar

  13. Arrait

  14. Beéle

  15. Bomboclat!

  16. Yah Man

  17. Yuh! Bruk it Up

  18. Flambo!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

ojos
olhosA1
hará
faráB1
tampoco
nemA1
cora
coração
trizas
estilhaços
guárdamelo
guarda-me
hacemo
fazemos
decir
dizerA1

Teste-se

Quanto de una vez al mes você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Beéle é um cantor e compositor colombiano de música urbana latina e pop, nascido Brandon de Jesús López Orozco em Barranquilla. Ele é conhecido por cruzar gêneros dentro dos estilos caribenhos e urbanos, incluindo Afrobeat, bachata e merengue, e por lançar seu álbum de estreia BORONDO em 2025.

Mais músicas de Beéle

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇨🇴 Beéle

una vez al mes

Esto crece y crece, pero no va lento

Isso cresce e cresce, mas não vai lento

Tenemo' una vida, y este es el momento

Temos uma vida, e este é o momento

Esto no es tampoco como pa' no hacer el intento

Isso não é coisa pra não tentar

Yo lo intento más de

Eu tento mais de

Una vez al mes, más de una vez al mes

Uma vez por mês, mais de uma vez por mês

Mami yo te quiero ver más de una vez

Mamãe, eu quero te ver mais de uma vez

Más de una vez al mes, mami yo te quiero ver

Mais de uma vez por mês, mamãe, eu quero te ver

Vamo' a volvernos a ver, más de una vez al mes

Vamo' a se ver de novo, mais de uma vez por mês

Quiero tu sonrisa, te miro a los ojos

Quero teu sorriso, te olho bem nos olhos

Sé que falta poco mami, aunque esto hay que acostumbrarse

Eu sei que falta pouco, mamãe, embora a gente tenha que se acostumar com isso

Tú me hipnotizas, si tu cora' está hecho trizas, guárdamelo

Tu me hipnotiza, se teu coração já tá em frangalhos, guarda isso pra mim

Más de una vez al mes, hacemo' algo que no se olvida

Mais de uma vez por mês, a gente faz uma coisa que não se esquece

No hace falta decir confía, si las veces que te besé

Não precisa dizer confia, se as vezes que eu te beijei

Fueron sin duda demostrarte que siempre me hará tanta falta

Foram, sem dúvida, pra te mostrar que você vai fazer tanta falta

Amo que ganen las ganas y siempre quiero que estés feliz

Amo que venham as vontades e sempre quero que você esteja feliz

Mas de una vez al mes, más de una vez al mes

Mais de uma vez por mês, mais de uma vez por mês

Mami yo te quiero ver, más de una vez

Mami, eu quero te ver, mais de uma vez

Más de una vez al mes, mami yo te quiero ver

Mais de uma vez por mês, mamãe, eu quero te ver

Vamo' a volvernos a ver

Vamo' a se reencontrar

Vamo' a volvernos a ver

Vamo' a se reencontrar

Arrait

Beéle

Bomboclat!

Yah Man

Yuh! Bruk it Up

Flambo!

una vez al mes

🇨🇴 Beéle
0:000:00