
Beéle
Letra de ya q com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
- Duração
- 3:33
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Tú significabas to' pa' este coleto
Você significava tudo pra esse meu corpo
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Todo se murió
Tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
(Hay que estar en la juega, sí que sí cariño)
(Tem que estar na jogada, sim sim, querido(a))
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Y a lo mejor creo que fue lo mejor
E talvez eu ache que foi o melhor
Pa' que contaminar lo bonito que fuimo'
Pra não contaminar o bonito que a gente foi
Y a lo mejor, fue lo mejor, sí
E talvez, foi o melhor, sim
A lo mejor, antes que el vino nos ponga así, me quedaré con todo lo bonito que alcancé en la vida a saber de ti
Quem sabe, antes que o vinho nos deixe assim, eu vou ficar com tudo o que foi bonito que eu consegui na vida — eu saber de você.
No fueron en vano ninguna e' las vainas que sentí
Não foi em vão nenhuma das coisas que senti
Por el nombre del Padre, del Hijo y de sus tres divinas personas, me la viví, fin
Pelo nome do Pai, do Filho e de suas três divinas pessoas, eu me apaixonei por ela, fim
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Tú significabas to' pa' este coleto
Você significava tudo pra esse meu corpo
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
(Y lloro)
(E eu choro)
Hay que estar en la juega, sí que sí cariño
Tem que estar na jogada, sim sim, meu amor
Hay que estar en la juega, sí que sí cariño
Tem que estar na jogada, sim sim, meu amor
Hay que estar en la juega, sí que sí cariño
Tem que estar na jogada, sim sim, meu amor
Hay que estar en la juega, sí que sí cariño
Tem que estar na jogada, sim sim, meu amor
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Todo se murió
Tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Todo se murió
Tudo morreu
Ya todo caducó
Já tudo venceu
Ya todo se murió
Já tudo morreu
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Son vainas que pegan, golpes del camino
Coisas que grudam, pancadas da estrada
Son vainas que pegan, ya qué, Gracias
São umas paradas que grudam, pronto, valeu
Arrait!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- vino
- vinhoA1
- ya
- jáA2
- hay
- háA1
- vainas
- besteirasB1
- pegan
- pegam
- camino
- caminhoB1
- significabas
- significavas
Teste-se
Quanto de ya q você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Beéle é um cantor e compositor colombiano de música urbana latina e pop, nascido Brandon de Jesús López Orozco em Barranquilla. Ele é conhecido por cruzar gêneros dentro dos estilos caribenhos e urbanos, incluindo Afrobeat, bachata e merengue, e por lançar seu álbum de estreia BORONDO em 2025.