
Café Tacvba
Letra de El baile y el salón com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1994
- Gênero
- Indie Pop
- Duração
- 5:09
Nos besamos bailando
A gente se beija dançando
En medio del lugar
No meio do lugar
La música ya iba llegando
A música já vinha chegando
Al último compás
No último compasso
Miradas en silencio
Olhares em silêncio
Y quién lo iba pensar
Quem é que ia pensar
Que después de este primer baile
Que depois desta primeira dança
Me iba a enamorar
Eu ia me apaixonar
Yo que era un solitario bailando
Eu que era um solitário dançando
Me quedé sin hablar
Fiquei sem falar
Mientras tú me fuiste demostrando
Enquanto tu foste me mostrando
Que el amor es bailar
Que amor é dançar
La vida es un gran baile
A vida é uma grande dança
Y el mundo es un salón
E o mundo é um salão
Y hay muchas parejas bailando
E tem muitas duplas dançando
A nuestro alrededor
Ao nosso redor
Y entre toda esta gente
E entre todo esse povo
Nos fuimos a encontrar
A gente foi se encontrar
Parecíamos predestinados
Para así bailar
Só pra assim dançar
Yo que era un solitario bailando
Eu que era um solitário dançando
Me quedé sin hablar
Fiquei sem falar
Mientras tú me fuiste demostrando
Enquanto tu foste me mostrando
Que el amor es bailar
Que amor é dançar
Y ahora que estamos en la pista tú y yo
E agora que estamos na pista, você e eu
No quiero que dejemos de bailar así
Não quero que a gente pare de dançar assim
Pues vienen otros ritmos que te quieren separar de mí
Vêm outros ritmos que querem te separar de mim
Y no pueda abrazarte ni sentir tu cuerpo
E eu não possa te abraçar nem sentir o teu corpo
Y vuelva a bailar solo
E volta a dançar sozinho
Como antes de estar junto a ti
Y así bailando quiero
E assim, dançando eu quero
Que me hagas el amor
Que você me faça amor
De hombre a hombre
De homem pra homem
Voleuz-vous coucher avec moi?
Volez-vous coucher avec moi?
Yo que era un solitario bailando
Eu que era um solitário dançando
Me quedé sin hablar
Fiquei sem falar
Mientras tú me fuiste demostrando
Enquanto tu foste me mostrando
Que el amor es bailar
Que amor é dançar
Yo que era un solitario bailando
Eu que era um solitário dançando
Me quedé sin hablar
Fiquei sem falar
Mientras tú me fuiste demostrando
Enquanto tu foste me mostrando
Que el amor es bailar
Que amor é dançar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ahora
- agoraA1
- así
- assimA1
- enamorar
- apaixonarA1
- mientras
- enquantoB1
- fuiste
- foste
- demostrando
- demonstrando
Teste-se
Quanto de El baile y el salón você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Café Tacvba é uma banda mexicana de rock en español. Formada na Cidade do México no final da década de 1980, são conhecidos por misturar rock alternativo com música folclórica mexicana e outros gêneros em álbuns aclamados como Re (1994) e seus lançamentos posteriores de gêneros variados.