Langbeats
Tomar el fresco – Café Tacvba

Café Tacvba

Letra de Tomar el fresco com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2003
Gênero
Indie Pop
Duração
2:57
  1. Permítanme, quiero tomar el fresco

    Deixa eu, quero pegar o fresco

  2. Ya llevo mucho tambaleando

    Já faz tempo que eu tô cambaleando

  3. Permítanme, quiero salir tantito

    Deixa eu, quero sair só um pouquinho

  4. Ya llevo mucho aquí encerrado

    Eu já levo muito tempo aqui trancado

  5. Te preocupa si voy a regresar

    Você se preocupa se eu vou voltar

  6. Permíteme, quiero tomar el fresco

    Me permite, eu quero pegar um ventinho

  7. Ya llevo tres años casado

    Já faz três anos que eu sou casado

  8. Permítanos que paremos un rato

    Permitam-nos parar um instante

  1. Llevamos 13 años tocando

    Estamos há 13 anos tocando

  2. Te preocupa si voy a regresar

    Você se preocupa se eu vou voltar

  3. Te preocupa si ya no valgo más

    Você se preocupa se eu não valer mais

  4. Si no regreso, no pasa nada

    Se eu não voltar, não tem problema

  5. Tarde o temprano alguien me viene a suplantar

    Tarde ou cedo alguém vem pra me substituir

  6. Qué no

    O quê não

  7. Si no regreso (no pasa nada)

    Se eu não voltar (não tem problema)

  8. Tarde o temprano alguien me viene a suplantar

    Tarde ou cedo alguém vem pra me substituir

  9. Si no regreso (no pasa nada)

    Se eu não voltar (não tem problema)

  10. Tarde o temprano alguien me viene a replantear

    Mais cedo ou mais tarde alguém vem me propor de novo

  11. Me viene a suplantar

    Vem me substituir

  12. Qué no

    O quê não

  13. Qué no

    O quê não

  14. Qué no

    O quê não

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

permítanme
deixa-me
quiero
queroA1
temprano
cedoA1
suplantar
substituir
tres
trêsA1
rato
instanteA2
llevamos
levamosB2
ya
jáA2

Teste-se

Quanto de Tomar el fresco você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Café Tacvba é uma banda mexicana de rock en español. Formada na Cidade do México no final da década de 1980, são conhecidos por misturar rock alternativo com música folclórica mexicana e outros gêneros em álbuns aclamados como Re (1994) e seus lançamentos posteriores de gêneros variados.

Mais músicas de Café Tacvba

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Café Tacvba

Tomar el fresco

Permítanme, quiero tomar el fresco

Deixa eu, quero pegar o fresco

Ya llevo mucho tambaleando

Já faz tempo que eu tô cambaleando

Permítanme, quiero salir tantito

Deixa eu, quero sair só um pouquinho

Ya llevo mucho aquí encerrado

Eu já levo muito tempo aqui trancado

Te preocupa si voy a regresar

Você se preocupa se eu vou voltar

Permíteme, quiero tomar el fresco

Me permite, eu quero pegar um ventinho

Ya llevo tres años casado

Já faz três anos que eu sou casado

Permítanos que paremos un rato

Permitam-nos parar um instante

Llevamos 13 años tocando

Estamos há 13 anos tocando

Te preocupa si voy a regresar

Você se preocupa se eu vou voltar

Te preocupa si ya no valgo más

Você se preocupa se eu não valer mais

Si no regreso, no pasa nada

Se eu não voltar, não tem problema

Tarde o temprano alguien me viene a suplantar

Tarde ou cedo alguém vem pra me substituir

Qué no

O quê não

Si no regreso (no pasa nada)

Se eu não voltar (não tem problema)

Tarde o temprano alguien me viene a suplantar

Tarde ou cedo alguém vem pra me substituir

Si no regreso (no pasa nada)

Se eu não voltar (não tem problema)

Tarde o temprano alguien me viene a replantear

Mais cedo ou mais tarde alguém vem me propor de novo

Me viene a suplantar

Vem me substituir

Qué no

O quê não

Qué no

O quê não

Qué no

O quê não