
Gaby Moreno
Letra de El sombrerón com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 4:06
Al caer la tarde por el callejón
Ao cair da tarde, pelo beco
Las calles vacías, sale El Sombrerón
As ruas vazias, sai o El Sombrerón
Con guitarra en mano, melodiosa voz
Com a guitarra na mão, voz melodiosa
Uhh, ¿quién se puede resistir?
Uhh, quem é que consegue resistir?
Entró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Entrou num grande silêncio nos ouvidos, os pensamentos
Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada
Ficou hipnotizada, sem palavras, presa
La luz de la luna brilla en su guitarra
A luz da lua brilha na sua guitarra
El viajero solitario busca bellas damas
O viajante solitário procura belas damas
De cabellos largos y ojos muy grandes
Com cabelos longos e olhos bem grandes
En la negra noche la acaricia mientras canta
Na noite negra ele acaricia enquanto canta
Entró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Entrou num grande silêncio nos ouvidos, os pensamentos
Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada
Ficou hipnotizada, sem palavras, presa
Su ausencia la enferma, entre mundos desvanece
A ausência a deixa doente, entre mundos vai sumindo
Pobre desdichado, llora su mala fortuna
Pobre desgraçado, chora sua má fortuna
Al caer la tarde por el callejón
Ao cair da tarde, pelo beco
Las calles vacías, sale El Sombrerón
As ruas vazias, sai o El Sombrerón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- noche
- noiteA1
- ojos
- olhosA1
- quién
- quemA1
- gran
- grandeB1
- silencio
- silêncioA1
- sus
- seusA1
- oídos
- ouvidosA2
- palabras
- palavrasB1
Teste-se
Quanto de El sombrerón você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.