
José José
Letra de Camino verde com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1972
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:59
Hoy he vuelto a pasar
Hoje voltei a passar
Por aquel camino verde
Por aquele caminho verde
Que por el valle se pierde
Que se perde pelo vale
Con mi triste soledad
Com a minha triste solidão
Hoy he vuelto a rezar
Hoje voltei a rezar
A las puertas de la ermita
Às portas da ermida
Le pedí a su virgencita
Pedi à sua virgenzinha
Que yo te vuelva a encontrar
Que eu volte a te encontrar
Por el camino verde, camino verde
Pelo caminho verde, caminho verde
Que va la ermita
Que vai a ermida
Desde que tú te fuiste
Desde que você se foi
Lloran de pena las margaritas
Choram de dor as margaridas
La fuente se ha secado
A fonte secou
Las azucenas están marchitas
Os lírios estão murchos
Por el camino verde, camino verde
Pelo caminho verde, caminho verde
Que va la ermita
Por onde vai a ermida
Hoy he vuelto a grabar
Hoje voltei a gravar
Nuestros nombres en la encina
Nossos nomes no carvalho
He subido a la colina
Subi a colina
Y ahí me he puesto a llorar
E ali eu me pus a chorar
Por el camino verde, camino verde
Pelo caminho verde, caminho verde
Que va a la ermita
Que vai à ermida
Desde que tú te fuiste
Desde que você se foi
Lloran de pena las margaritas
Choram de pena as margaridas
La fuente se ha secado
A fonte secou
Las azucenas están marchitas
As açucenas estão murchas
Por el camino verde, camino verde
Pelo caminho verde, caminho verde
Que va a la ermita
Que vai à ermida
Camino, camino verde
Caminho, caminho verde
Vocabulário essencial
- vuelva
- voltarB1
- soledad
- solidãoA1
- virgencita
- virgemzinhaA1
- hoy
- hojeA1
- he
- euA2
- vuelto
- voltadoA2
- pasar
- passarA2
- aquel
- aqueleA1
- camino
- caminhoB1
Teste-se
Quanto de Camino verde você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”