
José José
Letra de Cuidado com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1969
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:13
Cuidado, mucho cuidado
Cuidado, muito cuidado
que estas tomando
com que você está tomando
por un rumbo equivocado
por um caminho errado
cuidado, con tus mentiras
cuidado, com suas mentiras
que yo las puedo adivinar
que eu posso adivinhar
cuando me miras.
quando você me olha.
Cuidado, mucho cuidado
Cuidado, muito cuidado
que estoy de vuelta
eu estou de volta
cuando tu ni has comensado
quando você nem começou
cuidado, no estoy tan ciego
cuidado, eu não estou tão cego
para dejarte continuar con este juego.
para te deixar continuar com este jogo.
Cuidado, cuando me tengas que dejar
Cuidado, quando tiveres que me deixar
a un lado, piensa que el mundo seguira
de lado, pensa que o mundo seguirá
girando y alguna vez acabaras llorando
girando e um dia acabarás chorando
Cuidado, porque a tu vida me tendras
Cuidado, porque à tua vida eu estarei
ligado, porque en tu mente yo estare
ligado, porque na tua mente eu estarei
presente porque al volver inclinaras
presente, porque ao voltares inclinarás
la frente.
a testa.
Cuidado cuando me tengas que dejar
Cuidado quando tiveres que me deixar
a un lado, piensa que el mundo seguira
de lado, pensa que o mundo seguirá
girando y alguna vez acabaras llorando
Girando e um dia acabarás por chorar
Cuidado, porque a tu vida me tendras
Cuidado, porque com a tua vida me terás
ligado, porque en tu mente yo estare
ligado, porque na tua mente eu estarei
presente porque al volver inclinaras
presente, porque ao voltar inclinarás
la frente.
a testa.
Vocabulário essencial
- has
- tensA2
- estoy
- estouA2
- miras
- olhasA2
- vuelta
- voltaA2
- mucho
- muitoA1
- estas
- estásA1
- rumbo
- rumoC1
Teste-se
Quanto de Cuidado você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”