
José José
Letra de De hombre a hombre com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1984
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 3:03
Créeme
Acredite em mim
Si yo pudiera tenerla
Se eu pudesse tê-la
Como la puedes tener
Como você pode tê-la
No dudaría jamás, lucha por ella
Eu não duvidaria jamais, lute por ela
Créeme
Acredite em mim
Si te preocupa que un día
Se você se preocupa que um dia
Fuimos amantes, quizás
Fomos amantes, talvez
Eso olvídalo ya, son tonterías
Esqueça isso já, são bobagens
De hombre a hombre
De homem pra homem
Tómala tal como es
Toma ela do jeito que ela é
Puedes llenarla de amor
Podes enchê-la de amor
No tendrás quejas
Não vais ter queixas
De hombre a hombre
De homem pra homem
No te la dejes quitar
Não deixa tirar de ti
Ámala y hazla feliz
Ama-a e faz ela feliz
Vale la pena
Vale a pena
Créeme
Confia em mim
Si yo pudiera tenerla
Se eu pudesse tê-la
Como la puedes tener
Como tu consegues ter
No dudaría jamás, lucha por ella
Jamais duvidaria—luta por ela
Créeme
Acredite em mim
Si te preocupa que un día
Se você se preocupa com que um dia
Fuimos amantes, quizás
Fomos amantes, talvez
Eso olvídalo ya, son tonterías
Esqueça isso já, são bobagens
De hombre a hombre
De homem pra homem
Tómala tal como es
Tome-a como ela é
Puedes llenarla de amor
Você pode enchê-la de amor
No tendrás quejas
Não terá reclamações
De hombre a hombre
De homem pra homem
No te la dejes quitar
Não deixe tirarem de você
Ámala y hazla feliz
Ama-a e faze-la feliz
Vale la pena
Vale a pena
De hombre a hombre
De homem para homem
Tómala tal como es
Toma-a como ela é
Puedes llenarla de amor
Você pode enchê-la de amor
No tendrás quejas
Você não terá do que reclamar
De hombre a hombre
De homem para homem
No te la dejes quitar
Não deixes tirarem de ti
Ámala y hazla feliz
Ama-a e faze-la feliz
Vale la pena
Vale a pena
De hombre a hombre
De homem para homem
Tómala tal como es
Aceite-a como ela é
Puedes llenarla de amor
Você pode preenchê-la de amor
Vocabulário essencial
- créeme
- acredita
- pudiera
- poderiaB2
- tenerla
- tê-la
- puedes
- podesA1
- tener
- terB2
- dudaría
- duvidaria
- jamás
- jamaisB2
- lucha
- lutaB2
Teste-se
Quanto de De hombre a hombre você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”