
José José
Letra de Dos rosas com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1971
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 3:22
Son dos rosas
São duas rosas
Una blanca y otra roja
Uma branca e outra vermelha
Es la blanca la pureza
É a branca a pureza
Y la roja mi pasión...
E a vermelha a minha paixão...
Esas rosas
Essas rosas
Que yo tengo para darte
Que eu tenho para te dar
Llevan todo lo que siento
Carregam tudo o que sinto
Son mi vida, te las doy...
São a minha vida, eu te dou...
Y alguna vez, si triste estás
E alguma vez, se triste estás
Lejos de mí te dirán
Longe de mim, elas te dirão
Que mi amor por ti, no morirá...
Que meu amor por você não morrerá...
Tu libro aquel las guardará
Teu livro aquelas guardará
Y un día al fin las verás
E um dia, enfim, tu as verás
Y otra vez a mí, tú volverás
E de novo para mim, tu voltarás
Son dos rosas
São duas rosas
Una blanca y otra roja
Uma branca e outra vermelha
Es la blanca la pureza
É a branca a pureza
Y la roja mi pasión
E a vermelha minha paixão
Esas rosas
Essas rosas
Que yo tengo para darte
Que eu tenho para te dar
Llevan todo lo que siento
Carregam tudo o que eu sinto
Son mi vida, te las doy...
São minha vida, eu te dou...
Y alguna vez, si triste estás
E alguma vez, se triste estás
Lejos de mí te dirán
Longe de mim, elas te dirão
Que mi amor por ti, no morirá
Que meu amor por ti, não vai morrer
Tu libro aquel las guardará
Aquele teu livro, vai guardá-las
Y un día al fin las verás
E um dia enfim as verás
Y otra vez a mí, tú volverás...
E outra vez para mim, você voltará...
Y alguna vez
E alguma vez
Si triste estás...
Se triste estás...
Lejos de mí
Longe de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- blanca
- brancaC1
- pasión
- paixãoB2
- esas
- essasA1
- tengo
- tenhoA1
- darte
- te darB2
- llevan
- levamB2
- todo
- tudoA1
- doy
- dou
Teste-se
Quanto de Dos rosas você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”