
José José
Letra de Lluvia en la tarde com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1969
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:39
Cuantas veces hemos estado juntos
Quantas vezes estivemos juntos
Y he deseado que empiece a llover
E eu desejei que começasse a chover
Cuantas tardes hemos estado solos
Quantas tardes estivemos a sós
Y he deseado que empiece a llover
E eu desejei que começasse a chover
Es que la lluvia en la tarde
É que a chuva, na tarde
Llena el ambiente de romanticismo
Enche o ambiente de romantismo
Y sería una locura
E seria uma loucura
Que al momento de tenerte en mis brazos
Que, no momento de ter você nos meus braços
Comenzara la lluvia a caer
Começasse a chover
Mi deseo jamás se ha cumplido
Meu desejo jamais se cumpriu
El que hace llover jamás me escuchó
Quem faz chover nunca me ouviu
Como todo lo que tiene principio
Como tudo o que tem começo
También tiene final
Também tem fim
Tu te tenías que ir tal vez para no volver
Você tinha que ir talvez pra não voltar
Que ironía hoy que te encuentras lejos de mí
Que ironia, hoje, quando você está longe de mim
Empezó a llover
Começou a chover
Vocabulário essencial
- cuantas
- quantas
- hemos
- temosA2
- he
- euA2
- deseado
- desejadoB2
- empiece
- comece
- lluvia
- chuvaA2
- llena
- cheiaB2
Teste-se
Quanto de Lluvia en la tarde você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”