
José José
Letra de Por este amor que siento en mí com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1972
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:57
Por este amor que siento en mí
Por este amor que eu sinto em mim
Por estas ganas de decir: te quiero
Por essa vontade de dizer: eu te amo
Por ser cobarde y no gritar
Por ser covarde e não gritar
Que sin tú amor no puedo más, me muero
Que sem o teu amor eu não aguento mais, eu morro
Por un capricho nada más
Por um capricho só mais
Por ese miedo a perdonar te pierdo, amor
Por esse medo de perdoar, eu te perco, amor
Y muero así en silencio
E eu morro assim em silêncio
Es muy difícil ser feliz
É muito difícil ser feliz
Cuando se duda del amor sincero
Quando se duvida do amor verdadeiro
Y se lastima sin pensar
E se machuca sem pensar
A quien se quiere de verdad, por celos
A quem se quer de verdade, por ciúmes
Y por detalles que no son
E por detalhes que não são
Tan importantes, el amor se muere
Tão importantes, o amor morre
Y con él, yo muero
E com ele, eu morro
Porque te quiero
Porque eu te quero
Es muy difícil ser feliz
É muito difícil ser feliz
Cuando se duda del amor sincero
Quando se duvida do amor sincero
Y se lastima sin pensar
E se fere sem pensar
A quien se quiere de verdad, por celos
A quem se quer de verdade, por ciúmes
Y por detalles que no son
E por detalhes que não são
Tan importantes, el amor se muere
Tão importantes, o amor morre
Y con él, yo muero
E com ele, eu morro
Porque te quiero
Porque eu te quero
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mí
- mimA2
- decir
- dizerA1
- quiero
- queroA2
- cobarde
- covardeB2
- muero
- morro
- ese
- esseA1
- miedo
- medoA2
Teste-se
Quanto de Por este amor que siento en mí você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”