
José José
Letra de Porque yo no soy poeta com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1975
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 4:01
Porque yo no soy poeta
Porque eu não sou poeta
no puedo recitar mi amor en versos,
não posso recitar meu amor em versos,
porque yo no soy poeta
porque eu não sou poeta
me quedo sin decirte que te quiero.
fico sem dizer-te que eu te quero.
Porque yo no soy poeta
Porque eu não sou poeta
no miro las estrellas en tus ojos,
não vejo as estrelas nos teus olhos,
porque yo no soy poeta
porque eu não sou poeta
no encuentro que tu piel se vuelva playa.
não encontro que a tua pele vire praia.
Y así
E assim
tan solo con el alma y con mis manos
tão somente com a alma e com minhas mãos
puedo hacer que nunca extrañes
posso fazer com que você nunca sinta falta
a tu antiguo enamorado.
do seu antigo amor.
Amor,
yo no entiendo de poesía,
eu não entendo de poesia,
solo sé rimar tu nombre
eu só sei rimar o seu nome
con las cosas más bonitas de la vida.
com as coisas mais bonitas da vida.
Porque yo no soy poeta
Porque eu não sou poeta
no encuentro mejor forma de adorarte,
não encontro jeito melhor de te adorar,
porque yo no soy poeta
porque eu não sou poeta
acepta que en silencio yo te amo.
aceite que, em silêncio, eu te amo.
Y así
E assim
tan solo con el alma y con mis manos
tão só com a alma e com as minhas mãos
puedo hacer que nunca extrañes
posso fazer com que nunca sintas falta
a tu antiguo enamorado.
do teu antigo amor.
Amor,
yo no entiendo de poesía,
eu não entendo de poesia,
solo sé rimar tu nombre
só sei rimar o teu nome
con las cosas más bonitas de la vida.
com as coisas mais bonitas da vida.
Porque yo no soy poeta...
Porque eu não sou poeta...
Vocabulário essencial
- ojos
- olhosA1
- adorarte
- adorar você
- acepta
- aceita
- silencio
- silêncioA1
- playa
- praiaA1
- puedo
- possoA1
- sé
- seiA1
Teste-se
Quanto de Porque yo no soy poeta você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”