
José José
Letra de Regálame esta noche com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1981
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:55
No quiero que te vayas
Não quero que você vá embora
La noche está muy fría
A noite está muito fria
Abrígame en tus brazos
Abrace-me em seus braços
Hasta que vuelva el día
Até que volte o dia
Tu almohada está impaciente
Seu travesseiro está impaciente
De acariciar tu cara
De tanto acariciar seu rosto
Tal vez te de un consejo
Talvez eu te dê um conselho
Tal vez no diga nada
Talvez eu não diga nada
Mañana muy temprano
Amanhã bem cedo
Platicarás conmigo
Você vai conversar comigo
Y si estás decidida
E se você estiver decidida
A abandonar mi nido
A abandonar meu ninho
Entonces será en vano
Então será em vão
Tratar de detenerte
Tentar te impedir
Regálame esta noche
Dê-me esta noite
Retrásame la muerte
Adie a morte para mim
Mañana muy temprano
Amanhã bem cedo
Platicarás conmigo
Conversarás comigo
Y si estás decidida
E se você estiver decidida
A abandonar mi nido
A abandonar meu ninho
Entonces será en vano
Então será em vão
Tratar de detenerte
Tentar te deter
Regálame esta noche
Me dê esta noite
Retrásame la muerte
Adie a minha morte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- quiero
- queroA1
- vayas
- váB1
- noche
- noiteA1
- muy
- muitoA1
- fría
- friaB2
- abrígame
- me aqueça
- tus
- seusA1
- brazos
- braçosA2
- hasta
- atéA1
Teste-se
Quanto de Regálame esta noche você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”