
José José
Letra de Soy tan infiel com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 3:24
Nunca me ha gustado ser
Nunca gostei de ser
Propiedad de una mujer
Propriedade de uma mulher
Nada más
Nada mais
Siempre busco otro lugar
Sempre procuro outro lugar
Donde pueda descargar
Onde eu possa descarregar
Mi ansiedad
Minha ansiedade
Solo me le rindo al placer
Só me rendo ao prazer
Que me da cualquier mujer
Que qualquer mulher me dá
Que me quiera
Que me queira
Soy tan infiel, infiel, infiel
Sou tão infiel, infiel, infiel
Como una firma en un papel
Como uma assinatura em um papel
Que se esconde en el silencio
Que se esconde no silêncio
Y se olvida con el tiempo
E se esquece com o tempo
Soy tan infiel, infiel, infiel
Sou tão infiel, infiel, infiel
Como un perfume de mujer
Como um perfume de mulher
Que se impregna en cualquier cuerpo
Que se impregna em qualquer corpo
Y se esfuma con el viento
E se dissipa com o vento
Es por eso que me voy
É por isso que eu vou
Tu me tienes hasta hoy
Você me tem até hoje
Nada más
Nada mais
Tengo prisa por seguir
Estou com pressa para seguir
No me puedes exigir
Você não pode me exigir
más amor
mais amor
Solo me le rindo al placer
Só me rendo ao prazer
Que me da cualquier mujer
Que qualquer mulher me dá
Que me quiera
Que me quer
Soy tan infiel, infiel, infiel
Sou tão infiel, infiel, infiel
Como una firma en un papel
Como uma assinatura num papel
Que se esconde en el silencio
Que se esconde no silêncio
Y se olvida con el tiempo
E se esquece com o tempo
Soy tan infiel, infiel, infiel
Sou tão infiel, infiel, infiel
Como un perfume de mujer
Como um perfume de mulher
Que se impregna en cualquier cuerpo
Que se impregna em qualquer corpo
Y se esfuma con el viento
E se dissipa com o vento
Soy tan infiel, infiel, infiel
Sou tão infiel, infiel, infiel
Como una firma en un papel
Como uma assinatura num papel
Que se esconde con el tiempo
Que se esconde com o tempo
Y se olvida en el silencio
E se esquece no silêncio
Vocabulário essencial
- firma
- assinaturaB1
- ha
- háA2
- gustado
- gostadoB1
- propiedad
- propriedadeB2
- mujer
- mulherA1
Teste-se
Quanto de Soy tan infiel você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”