
José José
Letra de Un poco más com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1981
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 3:46
Un poco más
Um pouco mais
Y a lo mejor nos comprendemos luego
E talvez assim a gente se entenda depois
Un poco más
Um pouco mais
Que tengo aromas de cariño nuevo
Que eu sinto aromas de um novo carinho
Volvamos al camino del amor
Voltemos ao caminho do amor
No importa lo que tenga que olvidar
Não importa o que eu tenha que esquecer
Si vamos a sufrir por un error
Se a gente vai sofrer por um erro
Es preferible un ruego
É melhor um pedido
Un poco más
Um pouco mais
Será un alivio para dos fracasos
Será um alívio para dois fracassos
Y si te vas
E se você for
Llévate al menos mis cansados brazos
Leva ao menos meus braços cansados
Al fin que ya te di
Enfim, já te dei tudo
Mi cariño, mi fe, mi vida entera
Meu carinho, minha fé, minha vida inteira
Y si no te los llevas, qué me importa
E se você não os levar, o que me importa
Que se queden afuera
Que fiquem lá fora
¿Por qué te vas, mi bien, tan deprisa?
Por que você vai, meu bem, tão depressa?
¿No gozas mi agonía?
Você não saboreia minha agonia?
Si la noche se espera todo el día
Se a noite espera tudo o dia inteiro
Espera tú también
Espere você também
Al fin que ya te di
Enfim, o que eu já te dei
Mi cariño, mi fe, mi vida entera
Meu carinho, minha fé, minha vida inteira
Y si no te los llevas, qué me importa
E se você não os levar, que me importa
Que se queden afuera
Que fiquem lá fora
¿Por qué te vas, mi bien, tan deprisa?
Por que você vai, meu bem, tão depressa?
¿No gozas mi agonía?
Você não gosta da minha agonia?
Si la noche se espera todo el día
Se a noite espera tudo o dia inteiro
Espera tú también
Espera também
Un poco más
Um pouquinho mais
Espera un poco más
Espera um pouco mais
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- poco
- poucoA1
- más
- maisA1
- comprendemos
- compreendemos
- luego
- depoisA2
- tengo
- tenhoA1
- cariño
- carinhoB1
- nuevo
- novoA1
- volvamos
- voltemosB1
- camino
- caminhoB1
Teste-se
Quanto de Un poco más você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”