
José José
Letra de Y nada más com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1974
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 2:49
Si yo
Se eu
Pudiera poner
Pudesse colocar
El mundo a tus pies, lo haría
O mundo a seus pés, eu faria
Si yo
Se eu
Te pudiera dar
Pudesse te dar
La tierra, el cielo y el mar
A terra, o céu e o mar
Te los daría
Eu te daria tudo
Pero no puedo
Mas não posso
Es imposible, solo te quiero
É impossível, só te quero
Solo te quiero
Só te quero
Y nada más
E nada mais
Si tú
Se tu
Pudieras poner
Pudesses pôr
El mundo a mis pies, lo harías
O mundo aos meus pés, faria
Si tú
Se tu
Me pudieras dar
Pudesses me dar
La tierra, el cielo y el mar
A terra, o céu e o mar
Me los darías
Me os daria
Pero no puedes
Mas não podes
Es imposible, solo me quieres
É impossível, só me queres
Solo me quieres
Só me queres
Y nada más
E só mais nada
¿Ya qué más da lo demás?
O que importa o resto?
Si nos podemos amar
Se a gente consegue se amar
¿Ya qué más da lo demás?
O que importa o resto?
Si nos podemos amar
Se a gente consegue se amar
Solo te quiero, solo me quieres
Eu só te quero, eu só te quero
Y nos queremos y nada más
E a gente se quer — e nada mais
Solo te quiero, solo me quieres
Eu só te quero, eu só te quero
Y nos queremos y nada más
E a gente se quer — e nada mais
Y nada más
E nada mais
Y nada más
E nada mais
Y nada más...
E nada mais...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cielo
- céuA2
- daría
- dariaB2
- imposible
- impossívelB1
- quiero
- queroA2
- pudieras
- pudessesB2
- harías
- fariasB2
- pudiera
- pudesseB2
- poner
- pôrB1
Teste-se
Quanto de Y nada más você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”